черепаший
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [t͡ɕɪrʲɪˈpaʂɨj]
Adjective
черепа́ший • (čerepášij)
- (relational) tortoise, turtle
- (figurative) very slow
- 1994, Василий Аксёнов [Vasily Aksyonov], “Книга 1. Поколение зимы. Глава первая. Скифские шлемы”, in Московская сага; English translation from Generations of Winter, transl., (Please provide a date or year):
- По ме́ре разгру́зки подво́д у «Славя́нского база́ра» движе́ние по Нико́льской хоть и черепа́шьим хо́дом, но восстана́вливалось.
- Po mére razgrúzki podvód u «Slavjánskovo bazára» dvižénije po Nikólʹskoj xotʹ i čerepášʹim xódom, no vosstanávlivalosʹ.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
Declension of черепа́ший (possessive)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | черепа́ший čerepášij |
черепа́шье čerepášʹje |
черепа́шья čerepášʹja |
черепа́шьи čerepášʹi | |
| genitive | черепа́шьего čerepášʹjevo |
черепа́шьей čerepášʹjej |
черепа́шьих čerepášʹix | ||
| dative | черепа́шьему čerepášʹjemu |
черепа́шьей čerepášʹjej |
черепа́шьим čerepášʹim | ||
| accusative | animate | черепа́шьего čerepášʹjevo |
черепа́шье čerepášʹje |
черепа́шью čerepášʹju |
черепа́шьих čerepášʹix |
| inanimate | черепа́ший čerepášij |
черепа́шьи čerepášʹi | |||
| instrumental | черепа́шьим čerepášʹim |
черепа́шьей, черепа́шьею čerepášʹjej, čerepášʹjeju |
черепа́шьими čerepášʹimi | ||
| prepositional | черепа́шьем čerepášʹjem |
черепа́шьей čerepášʹjej |
черепа́шьих čerepášʹix | ||