чарочка

Russian

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈt͡ɕarət͡ɕkə]

Noun

ча́рочка • (čáročkaf inan (genitive ча́рочки, nominative plural ча́рочки, genitive plural ча́рочек)

  1. diminutive of ча́рка (čárka): a (small) vessel for drinking alcohol
    • 1877, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “Часть первая. XVII”, in Новь; English translation from Constance Garnett, transl., Virgin Soil, 1920:
      Тут вошёл челове́к с заку́ской, и Голу́шкин значи́тельно кря́кнул и попроси́л: не уго́дно ли пройти́сь по рю́мочке? — и сам пе́рвый «хло́пнул» внуши́тельную ча́рочку перцо́вки.
      Tut vošól čelovék s zakúskoj, i Golúškin značítelʹno krjáknul i poprosíl: ne ugódno li projtísʹ po rjúmočke? — i sam pérvyj «xlópnul» vnušítelʹnuju čáročku percóvki.
      At this point a servant came in with refreshments, and Golushkin cleared his throat expressively, and asked wouldn't he begin with a little glass of something? and set the example by gulping down a wineglass of pepper-brandy.

Declension