цыбуліна
Belarusian
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): [t͡sɨˈbulʲina]
Noun
цыбу́ліна • (cybúlina) f inan (genitive цыбу́ліны, nominative plural цыбу́ліны, genitive plural цыбу́лін)
- onion (the bulb of an onion)
- (botany) bulb (the bulb-shaped underground portion of a plant such as a tulip)
- (anatomy) bulb (the base of a hair's root, the aortic bulb, etc.)
- (figuratively, architecture) onion-shaped dome of a Russian church
- 2008 February 11, “На клецкім касьцёле можа зьявіцца «цыбуліна»”, in Naša Niva[1], archived from the original on 9 January 2023:
- Настаяцель мясцовага праваслаўнага прыходу айцец Матфей Белавус мерыцца пачапіць на дах былога касьцёлу дамініканскага кляштара канца ХVII ст. пазалочаны купал-цыбуліну.
- Nastajacjelʹ mjascóvaha pravaslawnaha pryxódu ajcjec Matfjej Bjelavus mjerycca pačapicʹ na dax bylóha kasʹcjólu daminikanskaha kljaštara kanca XVII st. pazalóčany kupal-cybulinu.
- (please add an English translation of this quotation)
Usage notes
- In Belarusian, a single onion bulb is called цыбу́ліна (cybúlina), and the plural form of this word is used for multiple bulbs, whereas цыбу́ля (cybúlja) refers to onions as a general substance or ingredient.
Declension
Declension of цыбу́ліна (inan hard fem-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | цыбу́ліна cybúlina |
цыбу́ліны cybúliny |
| genitive | цыбу́ліны cybúliny |
цыбу́лін cybúlin |
| dative | цыбу́ліне cybúlinje |
цыбу́лінам cybúlinam |
| accusative | цыбу́ліну cybúlinu |
цыбу́ліны cybúliny |
| instrumental | цыбу́лінай, цыбу́лінаю cybúlinaj, cybúlinaju |
цыбу́лінамі cybúlinami |
| locative | цыбу́ліне cybúlinje |
цыбу́лінах cybúlinax |
| count form | — | цыбу́ліны1 cybúliny1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
Further reading
- “цыбуліна” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
- "цыбуліна" in Kandrat Krapiva's Explanatory Dictionary of the Belarusian Language (1977-1984) at Verbum