цагач
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak ťahač (“puller”). Semantic loan from Serbo-Croatian тегљач / tegljač. By surface analysis, цагац (cahac) + -ач (-ač). Compare Russian тяга́ч (tjagáč), Slovak ťahač (“tractor unit”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈt͡saɦat͡ʃ]
- Rhymes: -aɦat͡ʃ
- Hyphenation: ца‧гач
Noun
цагач (cahač) m inan
Usage notes
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | цагач (cahač) | цагаче (cahače) |
| genitive | цагача (cahača) | цагачох (cahačox) |
| dative | цагачу (cahaču) | цагачом (cahačom) |
| accusative | цагач (cahač) | цагаче (cahače) |
| instrumental | цагачом (cahačom) | цагачами (cahačami) |
| locative | цагачу (cahaču) | цагачох (cahačox) |
| vocative | цагачу (cahaču) | цагаче (cahače) |
References
- Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “цагач”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “tug”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 343