хура
Chuvash
Etymology
Inherited from Proto-Turkic *kara.
Adjective
хура • (hura)
Northern Mansi
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈχura], [ˈxura]
- Hyphenation: ху‧ра
- Rhymes: -ra
Noun
хура (hura) (Sosva, Upper Lozva, Ob, Sygva)
Declension
Sosva:
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | хура (hura) | хураг (hurag) | хурат (hurat) |
| locative | хурат (hurat) | хурагт (huragt) | хуратт (huratt) |
| lative | хуран (huran) | хурагн (huragn) | хуратн (huratn) |
| ablative | хураныл (huranyl) | хурагныл (huragnyl) | хуратныл (huratnyl) |
| instrumental | хурал (hural) | хурагтыл (huragtyl) | хуратыл (huratyl) |
| translative | хураг (hurag) | ―― | ―― |
| possessor | single possession | double possession | multiple possession |
|---|---|---|---|
| 1st person sing. | хурам (huram) | хурагум (huragum) | хуранум (huranum) |
| 2rd person sing. | хуран (huran) | хурагын (huragyn) | хуран (huran) |
| 3rd person sing. | хуратэ (huratè) | хураге (hurage) | хуранэ (huranè) |
| 1st person dual | хураме̄н (huramēn) | хурагаме̄н (huragamēn) | хуранаме̄н (huranamēn) |
| 2rd person dual | хуран (huran) | хурагы̄н (huragȳn) | хураны̄н (huranȳn) |
| 3rd person dual | хуратэ̄н (huratè̄n) | хураге̄н (huragēn) | хуранэ̄н (huranè̄n) |
| 1st person plural | хурав (hurav) | хурагув (huraguv) | хуранув (huranuv) |
| 2rd person plural | хуран (huran) | хурагы̄н (huragȳn) | хураны̄н (huranȳn) |
| 3rd person plural | хураныл (huranyl) | хураганыл (huraganyl) | хурананыл (hurananyl) |
Upper Lozva:
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | хура (hura) | хура (hura) | хурат (hurat) |
| locative | хурат (hurat) | хура (hura) | хуратт (huratt) |
| lative | хуран (huran) | хура (hura) | хуратн (huratn) |
| ablative | хураныл (huranyl) | хура (hura) | хуратныл (huratnyl) |
| instrumental | хурал (hural) | хура (hura) | хуратыл (huratyl) |
| translative | хура (hura) | ―― | ―― |
| possessor | single possession | double possession | multiple possession |
|---|---|---|---|
| 1st person sing. | хурам (huram) | хура (hura) | хуранум (huranum) |
| 2rd person sing. | хуран (huran) | хура (hura) | хуран (huran) |
| 3rd person sing. | хуратэ (huratè) | хура (hura) | хуранэ (huranè) |
| 1st person dual | хураме̄н (huramēn) | хура (hura) | хуранаме̄н (huranamēn) |
| 2rd person dual | хуран (huran) | хура (hura) | хураны̄н (huranȳn) |
| 3rd person dual | хуратэ̄н (huratè̄n) | хура (hura) | хуранэ̄н (huranè̄n) |
| 1st person plural | хурав (hurav) | хура (hura) | хуранув (huranuv) |
| 2rd person plural | хуран (huran) | хура (hura) | хураны̄н (huranȳn) |
| 3rd person plural | хураныл (huranyl) | хура (hura) | хурананыл (hurananyl) |
References
- Rombandejeva, Je. I.; Kuzakova, Je. A. (1982), Slovarʹ mansijsko-russkij i russko-mansijskij [Dictionary Mansi-Russian and Russian-Mansi], Leningrad: Prosveščenije
- K.V.Afanas'eva, S.Z. R'abchikova (2012), Мансийско-Русский, Хантыйско-Русский Тематичэский словарь, пособие для дошк. образ. учрежд., реализующих этнокультурный проект «Языковое гнездо» [Mansi-Russian, Khanty-Russain thematic dictionary, a manual for preschool educational institutions implementing the ethnocultural project "Language Nest"], Khanty-Mansiysk: Печатный мир г. Ханты-Мансийск, →ISBN