храбръ
Old Church Slavonic
Etymology
From Proto-Slavic *xorbrъ.
Adjective
храбръ • (xrabrŭ)
- brave
- from the Homily against the Bogumils, 2132-2133:
- нѣстъ бо мощьно храброу ꙗвити сѧ ратьника не оубиѥтъ
- něstŭ bo moštĭno xrabru javiti sę ratĭnika ne ubijetŭ
- (please add an English translation of this quotation)
- from the Homily against the Bogumils, 2132-2133:
Declension
| singular | dual | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | храбръ xrabrŭ |
храбро xrabro |
храбра xrabra |
храбра xrabra |
храбрѣ xrabrě |
храбри xrabri |
храбра xrabra |
храбрꙑ xrabry | |
| genitive | храбра xrabra |
храбрꙑ xrabry |
храброу xrabru |
храброу xrabru |
храбръ xrabrŭ |
храбръ xrabrŭ | |||
| dative | храброу xrabru |
храбрѣ xrabrě |
храброма xrabroma |
храбрама xrabrama |
храбромъ xrabromŭ |
храбрамъ xrabramŭ | |||
| accusative | храбръ xrabrŭ |
храбро xrabro |
храбрѫ xrabrǫ |
храбра xrabra |
храбрѣ xrabrě |
храбрꙑ xrabry |
храбра xrabra |
храбрꙑ xrabry | |
| instrumental | храбромь xrabromĭ |
храброѭ xrabrojǫ |
храброма xrabroma |
храбрама xrabrama |
храбрꙑ xrabry |
храбрами xrabrami | |||
| locative | храбрѣ xrabrě |
храбрѣ xrabrě |
храброу xrabru |
храброу xrabru |
храбрѣхъ xrabrěxŭ |
храбрахъ xrabraxŭ | |||
| vocative | храбръ xrabrŭ |
храбро xrabro |
храбра xrabra |
храбра xrabra |
храбрѣ xrabrě |
храбри xrabri |
храбра xrabra |
храбрꙑ xrabry | |
| singular | dual | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | храбрꙑи xrabryi |
храброѥ xrabroje |
храбраꙗ xrabraja |
храбраꙗ xrabraja |
храбрѣи xrabrěi |
храбрии xrabrii |
храбраꙗ xrabraja |
храбрꙑѩ xrabryję | |
| genitive | храбраѥго xrabrajego |
храбрꙑѩ xrabryję |
храброую xrabruju |
храброую xrabruju |
храбрꙑихъ xrabryixŭ |
храбрꙑихъ xrabryixŭ | |||
| dative | храброуѥмоу xrabrujemu |
храбрѣи xrabrěi |
храбрꙑима xrabryima |
храбрꙑима xrabryima |
храбрꙑимъ xrabryimŭ |
храбрꙑимъ xrabryimŭ | |||
| accusative | храбрꙑи xrabryi |
храброѥ xrabroje |
храбрѫѭ xrabrǫjǫ |
храбраꙗ xrabraja |
храбрѣи xrabrěi |
храбрꙑѩ xrabryję |
храбраꙗ xrabraja |
храбрꙑѩ xrabryję | |
| instrumental | храбрꙑимь xrabryimĭ |
храбрѫѭ xrabrǫjǫ |
храбрꙑима xrabryima |
храбрꙑима xrabryima |
храбрꙑими xrabryimi |
храбрꙑими xrabryimi | |||
| locative | храбрѣѥмь xrabrějemĭ |
храбрѣи xrabrěi |
храброую xrabruju |
храброую xrabruju |
храбрꙑихъ xrabryixŭ |
храбрꙑихъ xrabryixŭ | |||
| vocative | храбрꙑи xrabryi |
храброѥ xrabroje |
храбраꙗ xrabraja |
храбраꙗ xrabraja |
храбрѣи xrabrěi |
храбрии xrabrii |
храбраꙗ xrabraja |
храбрꙑѩ xrabryję | |