фыркать
Russian
Etymology
Onomatopoeic.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈfɨrkətʲ]
Audio: (file)
Verb
фы́ркать • (fýrkatʹ) impf (perfective фы́ркнуть)
- to snort, to sniff
- to sniff scornfully, to scoff, to grouse, to grumble
- (colloquial) to chuckle, to chortle, to snicker
Conjugation
Conjugation of фы́ркать (class 1a imperfective intransitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | фы́ркать fýrkatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | фы́ркающий fýrkajuščij |
фы́ркавший fýrkavšij |
| passive | — | — |
| adverbial | фы́ркая fýrkaja |
фы́ркав fýrkav, фы́ркавши fýrkavši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | фы́ркаю fýrkaju |
бу́ду фы́ркать búdu fýrkatʹ |
| 2nd singular (ты) | фы́ркаешь fýrkaješʹ |
бу́дешь фы́ркать búdešʹ fýrkatʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | фы́ркает fýrkajet |
бу́дет фы́ркать búdet fýrkatʹ |
| 1st plural (мы) | фы́ркаем fýrkajem |
бу́дем фы́ркать búdem fýrkatʹ |
| 2nd plural (вы) | фы́ркаете fýrkajete |
бу́дете фы́ркать búdete fýrkatʹ |
| 3rd plural (они́) | фы́ркают fýrkajut |
бу́дут фы́ркать búdut fýrkatʹ |
| imperative | singular | plural |
| 2nd (ты/вы) | фы́ркай fýrkaj |
фы́ркайте fýrkajte |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | фы́ркал fýrkal |
фы́ркали fýrkali |
| feminine (я/ты/она́) | фы́ркала fýrkala | |
| neuter (оно́) | фы́ркало fýrkalo | |
Derived terms
- фы́рканье n (fýrkanʹje)
Related terms
- фурча́ть impf (furčátʹ)
- фуры́чить impf (furýčitʹ)
References
- Vasmer, Max (1964–1973), “фыркать”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
- See: Vasmer, Max (1964–1973), “фурать”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
Further reading
- Dal, Vladimir (1880–1882), “фыркать”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.
- See Dal, Vladimir (1880–1882), “фурать”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.