тираж

тираж (definite accusative тиражы, plural тиражлар)

1. Cyrillic spelling of tiraj

Borrowed from French tirage.

• IPA^(key): [tiˈraʃ]
• Hyphenation: ти‧раж

тира́ж • (tiráž) m (relational adjective тиражен)

1. drawing (of a lottery)
2. circulation (of a periodical)
3. number of printed copies

• “тираж” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu

Borrowed from French tirage.

• IPA^(key): [tʲɪˈraʂ]

• Audio:

  (file)

тира́ж • (tiráž) m inan (genitive тиража́, nominative plural тиражи́, genitive plural тираже́й, relational adjective тира́жный)

1. number of printed copies
2. circulation (of a periodical)
3. drawing (of a lottery)

   вы́йти в тира́ж ― výjti v tiráž ― to be dead on one's feet, to have had it

• тиражи́ровать impf or pf (tiražírovatʹ), растиражи́ровать pf (rastiražírovatʹ)
• тира́жный (tirážnyj)

Compound words:

• малотира́жка f (malotirážka)

• тир m (tir)
• тира́да f (tiráda)

• → Azerbaijani: tiraj
• → Georgian: ტირაჟი (ṭiraži)

• Dal, Vladimir (1880–1882), “тирада”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.

Borrowed from French tirage.^[1]

• IPA^(key): [teˈraʒ]

• Audio:

  (file)

тира́ж • (tyráž) m inan (genitive тиражу́, nominative plural тиражі́, genitive plural тиражі́в, relational adjective тира́жний)

1. drawing (of a lottery)

   Synonym: ро́зіграш m (rózihraš)

2. (finance) maturity, expiration, retirement (of a bond)
3. print run (the total number of copies (of a book or periodical edition) printed as one batch on the printing press (that is, from one setup on the press))

   Synonym: на́клад m (náklad)

   1. circulation (of a periodical, as measured by number of copies printed)

• Bilodid, I. K., editor (1979), “тираж”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 10 (Т – Ф), Kyiv: Naukova Dumka, page 119
• “тираж”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection]‎^[1]

• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “тираж”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “тираж”, in English–Ukrainian Dictionaries
• “тираж”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “тираж”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua]‎^[2]