сыбыртҡы
Bashkir
Etymology
Cognate with Tatar чыбыркы (çıbırqı, “whip, lash”), Kazakh шыбыртқы (şybyrtqy, “whip”), Kyrgyz чыбырткы (cıbırtkı, “whip”), Southern Altai чыбырткы (čïbïrtkï, “whip, lash”).
Pronunciation
- IPA(key): [sɯ̞.βɯ̞rt.qɯ̞]
- Hyphenation: сы‧бырт‧ҡы
Noun
сыбыртҡы • (sıbırtqı)
- whip, scourge, lash, knout
- Яҡшы атҡа сыбыртҡы кәрәкмәй.
- Yaqşı atqa sıbırtqı kərəkməy.
- For a good horse, no whip is needed.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolute | сыбыртҡы (sıbırtqı) | сыбыртҡылар (sıbırtqılar) |
| definite genitive | сыбыртҡының (sıbırtqınıñ) | сыбыртҡыларҙың (sıbırtqılarźıñ) |
| dative | сыбыртҡыға (sıbırtqığa) | сыбыртҡыларға (sıbırtqılarğa) |
| definite accusative | сыбыртҡыны (sıbırtqını) | сыбыртҡыларҙы (sıbırtqılarźı) |
| locative | сыбыртҡыла (sıbırtqıla) | сыбыртҡыларҙа (sıbırtqılarźa) |
| ablative | сыбыртҡынан (sıbırtqınan) | сыбыртҡыларҙан (sıbırtqılarźan) |