съдравити
Old Church Slavonic
Verb
съдравити • (sŭdraviti) ?
- be healthy, be strong
Conjugation
| infinitive | съдравити (sŭdraviti) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| supine | съдравитъ (sŭdravitŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| l-participle | съдравилъ (sŭdravilŭ) | съдравило (sŭdravilo) | съдравила (sŭdravila) | съдравила (sŭdravila) | съдравилѣ (sŭdravilě) | съдравилѣ (sŭdravilě) | съдравили (sŭdravili) | съдравила (sŭdravila) | съдравилꙑ (sŭdravily) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| азъ | тꙑ | тъ | вѣ | ва | та | мꙑ | вꙑ | ти | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | съдравлѭ (sŭdravljǫ) | съдравиши (sŭdraviši) | съдравитъ (sŭdravitŭ) | съдравивѣ (sŭdravivě) | съдравита (sŭdravita) | съдравите, съдравита (sŭdravite, sŭdravita) | съдравимъ (sŭdravimŭ) | съдравите (sŭdravite) | съдравѧтъ (sŭdravętŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | съдравлꙗахъ (sŭdravljaaxŭ) | съдравлꙗаше (sŭdravljaaše) | съдравлꙗаше (sŭdravljaaše) | съдравлꙗаховѣ (sŭdravljaaxově) | съдравлꙗашета (sŭdravljaašeta) | съдравлꙗашете, съдравлꙗашета (sŭdravljaašete, sŭdravljaašeta) | съдравлꙗахомъ (sŭdravljaaxomŭ) | съдравлꙗашете (sŭdravljaašete) | съдравлꙗахѫ (sŭdravljaaxǫ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| aorist | съдравихъ (sŭdravixŭ) | съдрави (sŭdravi) | съдрави (sŭdravi) | съдравиховѣ (sŭdravixově) | съдрависта (sŭdravista) | съдрависте, съдрависта (sŭdraviste, sŭdravista) | съдравихомъ (sŭdravixomŭ) | съдрависте (sŭdraviste) | съдравишѧ (sŭdravišę) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| perfect1 | Use the l-participle of съдравити and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → съдравилъ ѥсмь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect1 | Use the l-participle of съдравити and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → съдравилъ бѣхъ or съдравилъ бѣахъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| future perfect1 | Use the l-participle of съдравити and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → съдравилъ бѫдѫ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| conditional1 | Use the l-participle of съдравити and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → съдравилъ бимь or съдравилъ бꙑхъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | съдрави (sŭdravi) | съдрави (sŭdravi) | съдравивѣ (sŭdravivě) | съдравита (sŭdravita) | — | съдравимъ (sŭdravimŭ) | съдравите (sŭdravite) | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | съдравѧ (sŭdravę) | съдравѧщи (sŭdravęšti) | съдравѧща (sŭdravęšta) | съдравѧщи (sŭdravęšti) | съдравѧще (sŭdravęšte) | съдравѧща (sŭdravęšta) | съдравѧщѧ (sŭdravęštę) | ||
| genitive | съдравѧща (sŭdravęšta) | съдравѧщѧ (sŭdravęštę) | съдравѧщоу (sŭdravęštu) | съдравѧщь (sŭdravęštĭ) | |||||
| dative | съдравѧщоу (sŭdravęštu) | съдравѧщи (sŭdravęšti) | съдравѧщема (sŭdravęštema) | съдравѧщама (sŭdravęštama) | съдравѧщемъ (sŭdravęštemŭ) | съдравѧщамъ (sŭdravęštamŭ) | |||
| accusative | съдравѧщь (sŭdravęštĭ) | съдравѧще (sŭdravęšte) | съдравѧщѫ (sŭdravęštǫ) | съдравѧща (sŭdravęšta) | съдравѧщи (sŭdravęšti) | съдравѧщѧ (sŭdravęštę) | съдравѧща (sŭdravęšta) | съдравѧщѧ (sŭdravęštę) | |
| instrumental | съдравѧщемь (sŭdravęštemĭ) | съдравѧщеѭ (sŭdravęštejǫ) | съдравѧщема (sŭdravęštema) | съдравѧщама (sŭdravęštama) | съдравѧщи (sŭdravęšti) | съдравѧщами (sŭdravęštami) | |||
| locative | съдравѧщи (sŭdravęšti) | съдравѧщоу (sŭdravęštu) | съдравѧщихъ (sŭdravęštixŭ) | съдравѧщахъ (sŭdravęštaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | съдравѧи (sŭdravęi) | съдравѧщеѥ (sŭdravęšteje) | съдравѧщиꙗ (sŭdravęštija) | съдравѧщаꙗ (sŭdravęštaja) | съдравѧщии (sŭdravęštii) | съдравѧщеи, съдравѧщии (sŭdravęštei, sŭdravęštii) | съдравѧщаꙗ (sŭdravęštaja) | съдравѧщѧѩ (sŭdravęštęję) | |
| genitive | съдравѧщаѥго (sŭdravęštajego) | съдравѧщѧѩ (sŭdravęštęję) | съдравѧщоую (sŭdravęštuju) | съдравѧщиихъ (sŭdravęštiixŭ) | |||||
| dative | съдравѧщоуѥмоу (sŭdravęštujemu) | съдравѧщии (sŭdravęštii) | съдравѧщиима (sŭdravęštiima) | съдравѧщиимъ (sŭdravęštiimŭ) | |||||
| accusative | съдравѧщии (sŭdravęštii) | съдравѧщеѥ (sŭdravęšteje) | съдравѧщѫѭ (sŭdravęštǫjǫ) | съдравѧщаꙗ (sŭdravęštaja) | съдравѧщии (sŭdravęštii) | съдравѧщѧѩ (sŭdravęštęję) | съдравѧщаꙗ (sŭdravęštaja) | съдравѧщѧѩ (sŭdravęštęję) | |
| instrumental | съдравѧщиимь (sŭdravęštiimĭ) | съдравѧщѫѭ (sŭdravęštǫjǫ) | съдравѧщиима (sŭdravęštiima) | съдравѧщиими (sŭdravęštiimi) | |||||
| locative | съдравѧщиимь (sŭdravęštiimĭ) | съдравѧщии (sŭdravęštii) | съдравѧщоую (sŭdravęštuju) | съдравѧщиихъ (sŭdravęštiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | съдравимъ (sŭdravimŭ) | съдравимо (sŭdravimo) | съдравима (sŭdravima) | съдравима (sŭdravima) | съдравимѣ (sŭdravimě) | съдравими (sŭdravimi) | съдравима (sŭdravima) | съдравимꙑ (sŭdravimy) | |
| genitive | съдравима (sŭdravima) | съдравимꙑ (sŭdravimy) | съдравимоу (sŭdravimu) | съдравимъ (sŭdravimŭ) | |||||
| dative | съдравимоу (sŭdravimu) | съдравимѣ (sŭdravimě) | съдравимома (sŭdravimoma) | съдравимама (sŭdravimama) | съдравимомъ (sŭdravimomŭ) | съдравимамъ (sŭdravimamŭ) | |||
| accusative | съдравимъ (sŭdravimŭ) | съдравимо (sŭdravimo) | съдравимѫ (sŭdravimǫ) | съдравима (sŭdravima) | съдравимѣ (sŭdravimě) | съдравимꙑ (sŭdravimy) | съдравима (sŭdravima) | съдравимꙑ (sŭdravimy) | |
| instrumental | съдравимомь (sŭdravimomĭ) | съдравимоѭ (sŭdravimojǫ) | съдравимома (sŭdravimoma) | съдравимама (sŭdravimama) | съдравимꙑ (sŭdravimy) | съдравимами (sŭdravimami) | |||
| locative | съдравимѣ (sŭdravimě) | съдравимоу (sŭdravimu) | съдравимѣхъ (sŭdraviměxŭ) | съдравимахъ (sŭdravimaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | съдравимꙑи (sŭdravimyi) | съдравимоѥ (sŭdravimoje) | съдравимаꙗ (sŭdravimaja) | съдравимаꙗ (sŭdravimaja) | съдравимѣи (sŭdraviměi) | съдравимии (sŭdravimii) | съдравимаꙗ (sŭdravimaja) | съдравимꙑѩ (sŭdravimyję) | |
| genitive | съдравимaѥго (sŭdravimajego) | съдравимꙑѩ (sŭdravimyję) | съдравимоую (sŭdravimuju) | съдравимꙑихъ (sŭdravimyixŭ) | |||||
| dative | съдравимоуѥмоу (sŭdravimujemu) | съдравимѣи (sŭdraviměi) | съдравимꙑима (sŭdravimyima) | съдравимꙑимъ (sŭdravimyimŭ) | |||||
| accusative | съдравимꙑи (sŭdravimyi) | съдравимоѥ (sŭdravimoje) | съдравимѫѭ (sŭdravimǫjǫ) | съдравимаꙗ (sŭdravimaja) | съдравимѣи (sŭdraviměi) | съдравимꙑѩ (sŭdravimyję) | съдравимаꙗ (sŭdravimaja) | съдравимꙑѩ (sŭdravimyję) | |
| instrumental | съдравимꙑимь (sŭdravimyimĭ) | съдравимѫѭ (sŭdravimǫjǫ) | съдравимꙑима (sŭdravimyima) | съдравимꙑими (sŭdravimyimi) | |||||
| locative | съдравимѣѥмь (sŭdravimějemĭ) | съдравимѣи (sŭdraviměi) | съдравимоую (sŭdravimuju) | съдравимꙑихъ (sŭdravimyixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | съдравль, съдравивъ (sŭdravlĭ, sŭdravivŭ) | съдравльши, съдравивъши (sŭdravlĭši, sŭdravivŭši) | съдравльша, съдравивъша (sŭdravlĭša, sŭdravivŭša) | съдравльши, съдравивъши (sŭdravlĭši, sŭdravivŭši) | съдравльше, съдравивъше (sŭdravlĭše, sŭdravivŭše) | съдравльша, съдравивъша (sŭdravlĭša, sŭdravivŭša) | съдравльшѧ, съдравивъшѧ (sŭdravlĭšę, sŭdravivŭšę) | ||
| genitive | съдравльша, съдравивъша (sŭdravlĭša, sŭdravivŭša) | съдравльшѧ, съдравивъшѧ (sŭdravlĭšę, sŭdravivŭšę) | съдравльшоу, съдравивъшоу (sŭdravlĭšu, sŭdravivŭšu) | съдравльшь, съдравивъшь (sŭdravlĭšĭ, sŭdravivŭšĭ) | |||||
| dative | съдравльшоу, съдравивъшоу (sŭdravlĭšu, sŭdravivŭšu) | съдравльши, съдравивъши (sŭdravlĭši, sŭdravivŭši) | съдравльшема, съдравивъшема (sŭdravlĭšema, sŭdravivŭšema) | съдравльшама, съдравивъшама (sŭdravlĭšama, sŭdravivŭšama) | съдравльшемъ, съдравивъшемъ (sŭdravlĭšemŭ, sŭdravivŭšemŭ) | съдравльшамъ, съдравивъшамъ (sŭdravlĭšamŭ, sŭdravivŭšamŭ) | |||
| accusative | съдравльшь, съдравивъшь (sŭdravlĭšĭ, sŭdravivŭšĭ) | съдравльше, съдравивъше (sŭdravlĭše, sŭdravivŭše) | съдравльшѫ, съдравивъшѫ (sŭdravlĭšǫ, sŭdravivŭšǫ) | съдравльша, съдравивъша (sŭdravlĭša, sŭdravivŭša) | съдравльши, съдравивъши (sŭdravlĭši, sŭdravivŭši) | съдравльшѧ, съдравивъшѧ (sŭdravlĭšę, sŭdravivŭšę) | съдравльша, съдравивъша (sŭdravlĭša, sŭdravivŭša) | съдравльшѧ, съдравивъшѧ (sŭdravlĭšę, sŭdravivŭšę) | |
| instrumental | съдравльшемь, съдравивъшемь (sŭdravlĭšemĭ, sŭdravivŭšemĭ) | съдравльшеѭ, съдравивъшеѭ (sŭdravlĭšejǫ, sŭdravivŭšejǫ) | съдравльшема, съдравивъшема (sŭdravlĭšema, sŭdravivŭšema) | съдравльшама, съдравивъшама (sŭdravlĭšama, sŭdravivŭšama) | съдравльши, съдравивъши (sŭdravlĭši, sŭdravivŭši) | съдравльшами, съдравивъшами (sŭdravlĭšami, sŭdravivŭšami) | |||
| locative | съдравльши, съдравивъши (sŭdravlĭši, sŭdravivŭši) | съдравльшоу, съдравивъшоу (sŭdravlĭšu, sŭdravivŭšu) | съдравльшихъ, съдравивъшихъ (sŭdravlĭšixŭ, sŭdravivŭšixŭ) | съдравльшахъ, съдравивъшахъ (sŭdravlĭšaxŭ, sŭdravivŭšaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | съдравльи, съдравлии, съдравивъи, съдравивꙑи (sŭdravlĭi, sŭdravlii, sŭdravivŷi, sŭdravivyi) | съдравльшеѥ, съдравивъшеѥ (sŭdravlĭšeje, sŭdravivŭšeje) | съдравльшиꙗ, съдравивъшиꙗ (sŭdravlĭšija, sŭdravivŭšija) | съдравльшаꙗ, съдравивъшаꙗ (sŭdravlĭšaja, sŭdravivŭšaja) | съдравльшии, съдравивъшии (sŭdravlĭšii, sŭdravivŭšii) | съдравльшеи, съдравльшии, съдравивъшеи, съдравивъшии (sŭdravlĭšei, sŭdravlĭšii, sŭdravivŭšei, sŭdravivŭšii) | съдравльшаꙗ, съдравивъшаꙗ (sŭdravlĭšaja, sŭdravivŭšaja) | съдравльшѧѩ, съдравивъшѧѩ (sŭdravlĭšęję, sŭdravivŭšęję) | |
| genitive | съдравльшаѥго, съдравивъшаѥго (sŭdravlĭšajego, sŭdravivŭšajego) | съдравльшѧѩ, съдравивъшѧѩ (sŭdravlĭšęję, sŭdravivŭšęję) | съдравльшоую, съдравивъшоую (sŭdravlĭšuju, sŭdravivŭšuju) | съдравльшиихъ, съдравивъшиихъ (sŭdravlĭšiixŭ, sŭdravivŭšiixŭ) | |||||
| dative | съдравльшоуѥмоу, съдравивъшоуѥмоу (sŭdravlĭšujemu, sŭdravivŭšujemu) | съдравльшии, съдравивъшии (sŭdravlĭšii, sŭdravivŭšii) | съдравльшиима, съдравивъшиима (sŭdravlĭšiima, sŭdravivŭšiima) | съдравльшиимъ, съдравивъшиимъ (sŭdravlĭšiimŭ, sŭdravivŭšiimŭ) | |||||
| accusative | съдравльшии, съдравивъшии (sŭdravlĭšii, sŭdravivŭšii) | съдравльшеѥ, съдравивъшеѥ (sŭdravlĭšeje, sŭdravivŭšeje) | съдравльшѫѭ, съдравивъшѫѭ (sŭdravlĭšǫjǫ, sŭdravivŭšǫjǫ) | съдравльшаꙗ, съдравивъшаꙗ (sŭdravlĭšaja, sŭdravivŭšaja) | съдравльшии, съдравивъшии (sŭdravlĭšii, sŭdravivŭšii) | съдравльшѧѩ, съдравивъшѧѩ (sŭdravlĭšęję, sŭdravivŭšęję) | съдравльшаꙗ, съдравивъшаꙗ (sŭdravlĭšaja, sŭdravivŭšaja) | съдравльшѧѩ, съдравивъшѧѩ (sŭdravlĭšęję, sŭdravivŭšęję) | |
| instrumental | съдравльшиимь, съдравивъшиимь (sŭdravlĭšiimĭ, sŭdravivŭšiimĭ) | съдравльшѫѭ, съдравивъшѫѭ (sŭdravlĭšǫjǫ, sŭdravivŭšǫjǫ) | съдравльшиима, съдравивъшиима (sŭdravlĭšiima, sŭdravivŭšiima) | съдравльшиими, съдравивъшиими (sŭdravlĭšiimi, sŭdravivŭšiimi) | |||||
| locative | съдравльшиимь, съдравивъшиимь (sŭdravlĭšiimĭ, sŭdravivŭšiimĭ) | съдравльшии, съдравивъшии (sŭdravlĭšii, sŭdravivŭšii) | съдравльшоую, съдравивъшоую (sŭdravlĭšuju, sŭdravivŭšuju) | съдравльшиихъ, съдравивъшиихъ (sŭdravlĭšiixŭ, sŭdravivŭšiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | съдравлѥнъ (sŭdravljenŭ) | съдравлѥно (sŭdravljeno) | съдравлѥна (sŭdravljena) | съдравлѥна (sŭdravljena) | съдравлѥнѣ (sŭdravljeně) | съдравлѥни (sŭdravljeni) | съдравлѥна (sŭdravljena) | съдравлѥнꙑ (sŭdravljeny) | |
| genitive | съдравлѥна (sŭdravljena) | съдравлѥнꙑ (sŭdravljeny) | съдравлѥноу (sŭdravljenu) | съдравлѥнъ (sŭdravljenŭ) | |||||
| dative | съдравлѥноу (sŭdravljenu) | съдравлѥнѣ (sŭdravljeně) | съдравлѥнома (sŭdravljenoma) | съдравлѥнама (sŭdravljenama) | съдравлѥномъ (sŭdravljenomŭ) | съдравлѥнамъ (sŭdravljenamŭ) | |||
| accusative | съдравлѥнъ (sŭdravljenŭ) | съдравлѥно (sŭdravljeno) | съдравлѥнѫ (sŭdravljenǫ) | съдравлѥна (sŭdravljena) | съдравлѥнѣ (sŭdravljeně) | съдравлѥнꙑ (sŭdravljeny) | съдравлѥна (sŭdravljena) | съдравлѥнꙑ (sŭdravljeny) | |
| instrumental | съдравлѥномь (sŭdravljenomĭ) | съдравлѥноѭ (sŭdravljenojǫ) | съдравлѥнома (sŭdravljenoma) | съдравлѥнама (sŭdravljenama) | съдравлѥнꙑ (sŭdravljeny) | съдравлѥнами (sŭdravljenami) | |||
| locative | съдравлѥнѣ (sŭdravljeně) | съдравлѥноу (sŭdravljenu) | съдравлѥнѣхъ (sŭdravljeněxŭ) | съдравлѥнахъ (sŭdravljenaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | съдравлѥнꙑи (sŭdravljenyi) | съдравлѥноѥ (sŭdravljenoje) | съдравлѥнаꙗ (sŭdravljenaja) | съдравлѥнаꙗ (sŭdravljenaja) | съдравлѥнѣи (sŭdravljeněi) | съдравлѥнии (sŭdravljenii) | съдравлѥнаꙗ (sŭdravljenaja) | съдравлѥнꙑѩ (sŭdravljenyję) | |
| genitive | съдравлѥнaѥго (sŭdravljenajego) | съдравлѥнꙑѩ (sŭdravljenyję) | съдравлѥноую (sŭdravljenuju) | съдравлѥнꙑихъ (sŭdravljenyixŭ) | |||||
| dative | съдравлѥноуѥмоу (sŭdravljenujemu) | съдравлѥнѣи (sŭdravljeněi) | съдравлѥнꙑима (sŭdravljenyima) | съдравлѥнꙑимъ (sŭdravljenyimŭ) | |||||
| accusative | съдравлѥнꙑи (sŭdravljenyi) | съдравлѥноѥ (sŭdravljenoje) | съдравлѥнѫѭ (sŭdravljenǫjǫ) | съдравлѥнаꙗ (sŭdravljenaja) | съдравлѥнѣи (sŭdravljeněi) | съдравлѥнꙑѩ (sŭdravljenyję) | съдравлѥнаꙗ (sŭdravljenaja) | съдравлѥнꙑѩ (sŭdravljenyję) | |
| instrumental | съдравлѥнꙑимь (sŭdravljenyimĭ) | съдравлѥнѫѭ (sŭdravljenǫjǫ) | съдравлѥнꙑима (sŭdravljenyima) | съдравлѥнꙑими (sŭdravljenyimi) | |||||
| locative | съдравлѥнѣѥмь (sŭdravljenějemĭ) | съдравлѥнѣи (sŭdravljeněi) | съдравлѥноую (sŭdravljenuju) | съдравлѥнꙑихъ (sŭdravljenyixŭ) | |||||