съгънѫти
Old Church Slavonic
Etymology
Ultimately from Proto-Slavic *gъnǫti (“to bend”)
Verb
съгънѫти • (sŭgŭnǫti) pf
Usage notes
- Only attested form is съгънѫвъ (sŭgŭnǫvŭ)
Conjugation
| infinitive | съгънѫти (sŭgŭnǫti) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| supine | съгънѫтъ (sŭgŭnǫtŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| l-participle | съгълъ (sŭgŭlŭ) | съгъло (sŭgŭlo) | съгъла (sŭgŭla) | съгъла (sŭgŭla) | съгълѣ (sŭgŭlě) | съгълѣ (sŭgŭlě) | съгъли (sŭgŭli) | съгъла (sŭgŭla) | съгълꙑ (sŭgŭly) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| азъ | тꙑ | тъ | вѣ | ва | та | мꙑ | вꙑ | ти | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | съгънѫ (sŭgŭnǫ) | съгънеши (sŭgŭneši) | съгънетъ (sŭgŭnetŭ) | съгъневѣ (sŭgŭnevě) | съгънета (sŭgŭneta) | съгънете, съгънета (sŭgŭnete, sŭgŭneta) | съгънемъ (sŭgŭnemŭ) | съгънете (sŭgŭnete) | съгънѫтъ (sŭgŭnǫtŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | съгънѣахъ (sŭgŭněaxŭ) | съгънѣаше (sŭgŭněaše) | съгънѣаше (sŭgŭněaše) | съгънѣаховѣ (sŭgŭněaxově) | съгънѣашета (sŭgŭněašeta) | съгънѣашете, съгънѣашета (sŭgŭněašete, sŭgŭněašeta) | съгънѣахомъ (sŭgŭněaxomŭ) | съгънѣашете (sŭgŭněašete) | съгънѣахѫ (sŭgŭněaxǫ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| aorist | съгъехъ (sŭgŷjexŭ) | съгъе (sŭgŷje) | съгъе (sŭgŷje) | съгъеховѣ (sŭgŷjexově) | съгъеста (sŭgŷjesta) | съгъесте, съгъеста (sŭgŷjeste, sŭgŷjesta) | съгъехомъ (sŭgŷjexomŭ) | съгъесте (sŭgŷjeste) | съгъешѧ (sŭgŷješę) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| perfect1 | Use the l-participle of съгънѫти and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → съгълъ ѥсмь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect1 | Use the l-participle of съгънѫти and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → съгълъ бѣхъ or съгълъ бѣахъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| future perfect1 | Use the l-participle of съгънѫти and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → съгълъ бѫдѫ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| conditional1 | Use the l-participle of съгънѫти and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → съгълъ бимь or съгълъ бꙑхъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | съгъни (sŭgŭni) | съгъни (sŭgŭni) | съгънѣвѣ (sŭgŭněvě) | съгънѣта (sŭgŭněta) | — | съгънѣмъ (sŭgŭněmŭ) | съгънѣте (sŭgŭněte) | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | съгънꙑ (sŭgŭny) | съгънѫщи (sŭgŭnǫšti) | съгънѫща (sŭgŭnǫšta) | съгънѫщи (sŭgŭnǫšti) | съгънѫще (sŭgŭnǫšte) | съгънѫща (sŭgŭnǫšta) | съгънѫщѧ (sŭgŭnǫštę) | ||
| genitive | съгънѫща (sŭgŭnǫšta) | съгънѫщѧ (sŭgŭnǫštę) | съгънѫщоу (sŭgŭnǫštu) | съгънѫщь (sŭgŭnǫštĭ) | |||||
| dative | съгънѫщоу (sŭgŭnǫštu) | съгънѫщи (sŭgŭnǫšti) | съгънѫщема (sŭgŭnǫštema) | съгънѫщама (sŭgŭnǫštama) | съгънѫщемъ (sŭgŭnǫštemŭ) | съгънѫщамъ (sŭgŭnǫštamŭ) | |||
| accusative | съгънѫщь (sŭgŭnǫštĭ) | съгънѫще (sŭgŭnǫšte) | съгънѫщѫ (sŭgŭnǫštǫ) | съгънѫща (sŭgŭnǫšta) | съгънѫщи (sŭgŭnǫšti) | съгънѫщѧ (sŭgŭnǫštę) | съгънѫща (sŭgŭnǫšta) | съгънѫщѧ (sŭgŭnǫštę) | |
| instrumental | съгънѫщемь (sŭgŭnǫštemĭ) | съгънѫщеѭ (sŭgŭnǫštejǫ) | съгънѫщема (sŭgŭnǫštema) | съгънѫщама (sŭgŭnǫštama) | съгънѫщи (sŭgŭnǫšti) | съгънѫщами (sŭgŭnǫštami) | |||
| locative | съгънѫщи (sŭgŭnǫšti) | съгънѫщоу (sŭgŭnǫštu) | съгънѫщихъ (sŭgŭnǫštixŭ) | съгънѫщахъ (sŭgŭnǫštaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | съгънꙑи (sŭgŭnyi) | съгънѫщеѥ (sŭgŭnǫšteje) | съгънѫщиꙗ (sŭgŭnǫštija) | съгънѫщаꙗ (sŭgŭnǫštaja) | съгънѫщии (sŭgŭnǫštii) | съгънѫщеи, съгънѫщии (sŭgŭnǫštei, sŭgŭnǫštii) | съгънѫщаꙗ (sŭgŭnǫštaja) | съгънѫщѧѩ (sŭgŭnǫštęję) | |
| genitive | съгънѫщаѥго (sŭgŭnǫštajego) | съгънѫщѧѩ (sŭgŭnǫštęję) | съгънѫщоую (sŭgŭnǫštuju) | съгънѫщиихъ (sŭgŭnǫštiixŭ) | |||||
| dative | съгънѫщоуѥмоу (sŭgŭnǫštujemu) | съгънѫщии (sŭgŭnǫštii) | съгънѫщиима (sŭgŭnǫštiima) | съгънѫщиимъ (sŭgŭnǫštiimŭ) | |||||
| accusative | съгънѫщии (sŭgŭnǫštii) | съгънѫщеѥ (sŭgŭnǫšteje) | съгънѫщѫѭ (sŭgŭnǫštǫjǫ) | съгънѫщаꙗ (sŭgŭnǫštaja) | съгънѫщии (sŭgŭnǫštii) | съгънѫщѧѩ (sŭgŭnǫštęję) | съгънѫщаꙗ (sŭgŭnǫštaja) | съгънѫщѧѩ (sŭgŭnǫštęję) | |
| instrumental | съгънѫщиимь (sŭgŭnǫštiimĭ) | съгънѫщѫѭ (sŭgŭnǫštǫjǫ) | съгънѫщиима (sŭgŭnǫštiima) | съгънѫщиими (sŭgŭnǫštiimi) | |||||
| locative | съгънѫщиимь (sŭgŭnǫštiimĭ) | съгънѫщии (sŭgŭnǫštii) | съгънѫщоую (sŭgŭnǫštuju) | съгънѫщиихъ (sŭgŭnǫštiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | съгъномъ (sŭgŭnomŭ) | съгъномо (sŭgŭnomo) | съгънома (sŭgŭnoma) | съгънома (sŭgŭnoma) | съгъномѣ (sŭgŭnomě) | съгъноми (sŭgŭnomi) | съгънома (sŭgŭnoma) | съгъномꙑ (sŭgŭnomy) | |
| genitive | съгънома (sŭgŭnoma) | съгъномꙑ (sŭgŭnomy) | съгъномоу (sŭgŭnomu) | съгъномъ (sŭgŭnomŭ) | |||||
| dative | съгъномоу (sŭgŭnomu) | съгъномѣ (sŭgŭnomě) | съгъномома (sŭgŭnomoma) | съгъномама (sŭgŭnomama) | съгъномомъ (sŭgŭnomomŭ) | съгъномамъ (sŭgŭnomamŭ) | |||
| accusative | съгъномъ (sŭgŭnomŭ) | съгъномо (sŭgŭnomo) | съгъномѫ (sŭgŭnomǫ) | съгънома (sŭgŭnoma) | съгъномѣ (sŭgŭnomě) | съгъномꙑ (sŭgŭnomy) | съгънома (sŭgŭnoma) | съгъномꙑ (sŭgŭnomy) | |
| instrumental | съгъномомь (sŭgŭnomomĭ) | съгъномоѭ (sŭgŭnomojǫ) | съгъномома (sŭgŭnomoma) | съгъномама (sŭgŭnomama) | съгъномꙑ (sŭgŭnomy) | съгъномами (sŭgŭnomami) | |||
| locative | съгъномѣ (sŭgŭnomě) | съгъномоу (sŭgŭnomu) | съгъномѣхъ (sŭgŭnoměxŭ) | съгъномахъ (sŭgŭnomaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | съгъномꙑи (sŭgŭnomyi) | съгъномоѥ (sŭgŭnomoje) | съгъномаꙗ (sŭgŭnomaja) | съгъномаꙗ (sŭgŭnomaja) | съгъномѣи (sŭgŭnoměi) | съгъномии (sŭgŭnomii) | съгъномаꙗ (sŭgŭnomaja) | съгъномꙑѩ (sŭgŭnomyję) | |
| genitive | съгъномaѥго (sŭgŭnomajego) | съгъномꙑѩ (sŭgŭnomyję) | съгъномоую (sŭgŭnomuju) | съгъномꙑихъ (sŭgŭnomyixŭ) | |||||
| dative | съгъномоуѥмоу (sŭgŭnomujemu) | съгъномѣи (sŭgŭnoměi) | съгъномꙑима (sŭgŭnomyima) | съгъномꙑимъ (sŭgŭnomyimŭ) | |||||
| accusative | съгъномꙑи (sŭgŭnomyi) | съгъномоѥ (sŭgŭnomoje) | съгъномѫѭ (sŭgŭnomǫjǫ) | съгъномаꙗ (sŭgŭnomaja) | съгъномѣи (sŭgŭnoměi) | съгъномꙑѩ (sŭgŭnomyję) | съгъномаꙗ (sŭgŭnomaja) | съгъномꙑѩ (sŭgŭnomyję) | |
| instrumental | съгъномꙑимь (sŭgŭnomyimĭ) | съгъномѫѭ (sŭgŭnomǫjǫ) | съгъномꙑима (sŭgŭnomyima) | съгъномꙑими (sŭgŭnomyimi) | |||||
| locative | съгъномѣѥмь (sŭgŭnomějemĭ) | съгъномѣи (sŭgŭnoměi) | съгъномоую (sŭgŭnomuju) | съгъномꙑихъ (sŭgŭnomyixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | съгъъ (sŭgŭŭ) | съгъъши (sŭgŭŭši) | съгъъша (sŭgŭŭša) | съгъъши (sŭgŭŭši) | съгъъше (sŭgŭŭše) | съгъъша (sŭgŭŭša) | съгъъшѧ (sŭgŭŭšę) | ||
| genitive | съгъъша (sŭgŭŭša) | съгъъшѧ (sŭgŭŭšę) | съгъъшоу (sŭgŭŭšu) | съгъъшь (sŭgŭŭšĭ) | |||||
| dative | съгъъшоу (sŭgŭŭšu) | съгъъши (sŭgŭŭši) | съгъъшема (sŭgŭŭšema) | съгъъшама (sŭgŭŭšama) | съгъъшемъ (sŭgŭŭšemŭ) | съгъъшамъ (sŭgŭŭšamŭ) | |||
| accusative | съгъъшь (sŭgŭŭšĭ) | съгъъше (sŭgŭŭše) | съгъъшѫ (sŭgŭŭšǫ) | съгъъша (sŭgŭŭša) | съгъъши (sŭgŭŭši) | съгъъшѧ (sŭgŭŭšę) | съгъъша (sŭgŭŭša) | съгъъшѧ (sŭgŭŭšę) | |
| instrumental | съгъъшемь (sŭgŭŭšemĭ) | съгъъшеѭ (sŭgŭŭšejǫ) | съгъъшема (sŭgŭŭšema) | съгъъшама (sŭgŭŭšama) | съгъъши (sŭgŭŭši) | съгъъшами (sŭgŭŭšami) | |||
| locative | съгъъши (sŭgŭŭši) | съгъъшоу (sŭgŭŭšu) | съгъъшихъ (sŭgŭŭšixŭ) | съгъъшахъ (sŭgŭŭšaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | съгъꙑи (sŭgŭyi) | съгъъшеѥ (sŭgŭŭšeje) | съгъъшиꙗ (sŭgŭŭšija) | съгъъшаꙗ (sŭgŭŭšaja) | съгъъшии (sŭgŭŭšii) | съгъъшеи, съгъъшии (sŭgŭŭšei, sŭgŭŭšii) | съгъъшаꙗ (sŭgŭŭšaja) | съгъъшѧѩ (sŭgŭŭšęję) | |
| genitive | съгъъшаѥго (sŭgŭŭšajego) | съгъъшѧѩ (sŭgŭŭšęję) | съгъъшоую (sŭgŭŭšuju) | съгъъшиихъ (sŭgŭŭšiixŭ) | |||||
| dative | съгъъшоуѥмоу (sŭgŭŭšujemu) | съгъъшии (sŭgŭŭšii) | съгъъшиима (sŭgŭŭšiima) | съгъъшиимъ (sŭgŭŭšiimŭ) | |||||
| accusative | съгъъшии (sŭgŭŭšii) | съгъъшеѥ (sŭgŭŭšeje) | съгъъшѫѭ (sŭgŭŭšǫjǫ) | съгъъшаꙗ (sŭgŭŭšaja) | съгъъшии (sŭgŭŭšii) | съгъъшѧѩ (sŭgŭŭšęję) | съгъъшаꙗ (sŭgŭŭšaja) | съгъъшѧѩ (sŭgŭŭšęję) | |
| instrumental | съгъъшиимь (sŭgŭŭšiimĭ) | съгъъшѫѭ (sŭgŭŭšǫjǫ) | съгъъшиима (sŭgŭŭšiima) | съгъъшиими (sŭgŭŭšiimi) | |||||
| locative | съгъъшиимь (sŭgŭŭšiimĭ) | съгъъшии (sŭgŭŭšii) | съгъъшоую (sŭgŭŭšuju) | съгъъшиихъ (sŭgŭŭšiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | съгъенъ (sŭgŷjenŭ) | съгъено (sŭgŷjeno) | съгъена (sŭgŷjena) | съгъена (sŭgŷjena) | съгъенѣ (sŭgŷjeně) | съгъени (sŭgŷjeni) | съгъена (sŭgŷjena) | съгъенꙑ (sŭgŷjeny) | |
| genitive | съгъена (sŭgŷjena) | съгъенꙑ (sŭgŷjeny) | съгъеноу (sŭgŷjenu) | съгъенъ (sŭgŷjenŭ) | |||||
| dative | съгъеноу (sŭgŷjenu) | съгъенѣ (sŭgŷjeně) | съгъенома (sŭgŷjenoma) | съгъенама (sŭgŷjenama) | съгъеномъ (sŭgŷjenomŭ) | съгъенамъ (sŭgŷjenamŭ) | |||
| accusative | съгъенъ (sŭgŷjenŭ) | съгъено (sŭgŷjeno) | съгъенѫ (sŭgŷjenǫ) | съгъена (sŭgŷjena) | съгъенѣ (sŭgŷjeně) | съгъенꙑ (sŭgŷjeny) | съгъена (sŭgŷjena) | съгъенꙑ (sŭgŷjeny) | |
| instrumental | съгъеномь (sŭgŷjenomĭ) | съгъеноѭ (sŭgŷjenojǫ) | съгъенома (sŭgŷjenoma) | съгъенама (sŭgŷjenama) | съгъенꙑ (sŭgŷjeny) | съгъенами (sŭgŷjenami) | |||
| locative | съгъенѣ (sŭgŷjeně) | съгъеноу (sŭgŷjenu) | съгъенѣхъ (sŭgŷjeněxŭ) | съгъенахъ (sŭgŷjenaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | съгъенꙑи (sŭgŷjenyi) | съгъеноѥ (sŭgŷjenoje) | съгъенаꙗ (sŭgŷjenaja) | съгъенаꙗ (sŭgŷjenaja) | съгъенѣи (sŭgŷjeněi) | съгъении (sŭgŷjenii) | съгъенаꙗ (sŭgŷjenaja) | съгъенꙑѩ (sŭgŷjenyję) | |
| genitive | съгъенaѥго (sŭgŷjenajego) | съгъенꙑѩ (sŭgŷjenyję) | съгъеноую (sŭgŷjenuju) | съгъенꙑихъ (sŭgŷjenyixŭ) | |||||
| dative | съгъеноуѥмоу (sŭgŷjenujemu) | съгъенѣи (sŭgŷjeněi) | съгъенꙑима (sŭgŷjenyima) | съгъенꙑимъ (sŭgŷjenyimŭ) | |||||
| accusative | съгъенꙑи (sŭgŷjenyi) | съгъеноѥ (sŭgŷjenoje) | съгъенѫѭ (sŭgŷjenǫjǫ) | съгъенаꙗ (sŭgŷjenaja) | съгъенѣи (sŭgŷjeněi) | съгъенꙑѩ (sŭgŷjenyję) | съгъенаꙗ (sŭgŷjenaja) | съгъенꙑѩ (sŭgŷjenyję) | |
| instrumental | съгъенꙑимь (sŭgŷjenyimĭ) | съгъенѫѭ (sŭgŷjenǫjǫ) | съгъенꙑима (sŭgŷjenyima) | съгъенꙑими (sŭgŷjenyimi) | |||||
| locative | съгъенѣѥмь (sŭgŷjenějemĭ) | съгъенѣи (sŭgŷjeněi) | съгъеноую (sŭgŷjenuju) | съгъенꙑихъ (sŭgŷjenyixŭ) | |||||
Related terms
- съгъбати (sŭgŭbati)
Further reading
- Cejtlin, R.M.; Večerka, R.; Blagova, E., editors (1994), “”, in Старославянский словарь (по рукописям X—XI веков) [Old Church Slavonic Dictionary (Based on 10–11th Century Manuscripts)] (overall work in Russian), Moscow: Russkij jazyk, page 647
- Hauptova Z., editor (1958–1997), “съгънѫти”, in Slovník jazyka staroslověnského (Lexicon linguae palaeoslovenicae)[1], volume 4 (overall work in Czech), Prague: Euroslavica, page 254
- Hauptova Z., editor (1958–1997), “прѣгънѫти”, in Slovník jazyka staroslověnského (Lexicon linguae palaeoslovenicae)[2], volume 3 (overall work in Czech), Prague: Euroslavica, page 416
![[1]](http://ksana-k.ru/dict/ss/2505.png){kind=link}
![[2]](http://ksana-k.ru/dict/ss/1998.png){kind=link}