стьлати
Old Church Slavonic
Etymology
From Proto-Slavic *stьlati (“to spread”), from Proto-Indo-European *stel- / *stl-.
Verb
стьлати • (stĭlati) impf
Conjugation
| infinitive | стьлати (stĭlati) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| supine | стьлатъ (stĭlatŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| l-participle | стьлалъ (stĭlalŭ) | стьлало (stĭlalo) | стьлала (stĭlala) | стьлала (stĭlala) | стьлалѣ (stĭlalě) | стьлалѣ (stĭlalě) | стьлали (stĭlali) | стьлала (stĭlala) | стьлалꙑ (stĭlaly) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| азъ | тꙑ | тъ | вѣ | ва | та | мꙑ | вꙑ | ти | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | стелѭ (steljǫ) | стелѥши (stelješi) | стелѥтъ (steljetŭ) | стелѥвѣ (steljevě) | стелѥта (steljeta) | стелѥте, стелѥта (steljete, steljeta) | стелѥмъ (steljemŭ) | стелѥте (steljete) | стелѭтъ (steljǫtŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | стьлаахъ (stĭlaaxŭ) | стьлааше (stĭlaaše) | стьлааше (stĭlaaše) | стьлааховѣ (stĭlaaxově) | стьлаашета (stĭlaašeta) | стьлаашете, стьлаашета (stĭlaašete, stĭlaašeta) | стьлаахомъ (stĭlaaxomŭ) | стьлаашете (stĭlaašete) | стьлаахѫ (stĭlaaxǫ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| aorist | стьлахъ (stĭlaxŭ) | стьла (stĭla) | стьла (stĭla) | стьлаховѣ (stĭlaxově) | стьласта (stĭlasta) | стьласте, стьласта (stĭlaste, stĭlasta) | стьлахомъ (stĭlaxomŭ) | стьласте (stĭlaste) | стьлашѧ (stĭlašę) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| perfect1 | Use the l-participle of стьлати and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → стьлалъ ѥсмь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect1 | Use the l-participle of стьлати and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → стьлалъ бѣхъ or стьлалъ бѣахъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| future perfect1 | Use the l-participle of стьлати and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → стьлалъ бѫдѫ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| conditional1 | Use the l-participle of стьлати and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → стьлалъ бимь or стьлалъ бꙑхъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | стели (steli) | стели (steli) | стеливѣ (stelivě) | стелита (stelita) | — | стелимъ (stelimŭ) | стелите (stelite) | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | стелѩ (stelję) | стелѭщи (steljǫšti) | стелѭща (steljǫšta) | стелѭщи (steljǫšti) | стелѭще (steljǫšte) | стелѭща (steljǫšta) | стелѭщѧ (steljǫštę) | ||
| genitive | стелѭща (steljǫšta) | стелѭщѧ (steljǫštę) | стелѭщоу (steljǫštu) | стелѭщь (steljǫštĭ) | |||||
| dative | стелѭщоу (steljǫštu) | стелѭщи (steljǫšti) | стелѭщема (steljǫštema) | стелѭщама (steljǫštama) | стелѭщемъ (steljǫštemŭ) | стелѭщамъ (steljǫštamŭ) | |||
| accusative | стелѭщь (steljǫštĭ) | стелѭще (steljǫšte) | стелѭщѫ (steljǫštǫ) | стелѭща (steljǫšta) | стелѭщи (steljǫšti) | стелѭщѧ (steljǫštę) | стелѭща (steljǫšta) | стелѭщѧ (steljǫštę) | |
| instrumental | стелѭщемь (steljǫštemĭ) | стелѭщеѭ (steljǫštejǫ) | стелѭщема (steljǫštema) | стелѭщама (steljǫštama) | стелѭщи (steljǫšti) | стелѭщами (steljǫštami) | |||
| locative | стелѭщи (steljǫšti) | стелѭщоу (steljǫštu) | стелѭщихъ (steljǫštixŭ) | стелѭщахъ (steljǫštaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | стелѩи (steljęi) | стелѭщеѥ (steljǫšteje) | стелѭщиꙗ (steljǫštija) | стелѭщаꙗ (steljǫštaja) | стелѭщии (steljǫštii) | стелѭщеи, стелѭщии (steljǫštei, steljǫštii) | стелѭщаꙗ (steljǫštaja) | стелѭщѧѩ (steljǫštęję) | |
| genitive | стелѭщаѥго (steljǫštajego) | стелѭщѧѩ (steljǫštęję) | стелѭщоую (steljǫštuju) | стелѭщиихъ (steljǫštiixŭ) | |||||
| dative | стелѭщоуѥмоу (steljǫštujemu) | стелѭщии (steljǫštii) | стелѭщиима (steljǫštiima) | стелѭщиимъ (steljǫštiimŭ) | |||||
| accusative | стелѭщии (steljǫštii) | стелѭщеѥ (steljǫšteje) | стелѭщѫѭ (steljǫštǫjǫ) | стелѭщаꙗ (steljǫštaja) | стелѭщии (steljǫštii) | стелѭщѧѩ (steljǫštęję) | стелѭщаꙗ (steljǫštaja) | стелѭщѧѩ (steljǫštęję) | |
| instrumental | стелѭщиимь (steljǫštiimĭ) | стелѭщѫѭ (steljǫštǫjǫ) | стелѭщиима (steljǫštiima) | стелѭщиими (steljǫštiimi) | |||||
| locative | стелѭщиимь (steljǫštiimĭ) | стелѭщии (steljǫštii) | стелѭщоую (steljǫštuju) | стелѭщиихъ (steljǫštiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | стелѥмъ (steljemŭ) | стелѥмо (steljemo) | стелѥма (steljema) | стелѥма (steljema) | стелѥмѣ (steljemě) | стелѥми (steljemi) | стелѥма (steljema) | стелѥмꙑ (steljemy) | |
| genitive | стелѥма (steljema) | стелѥмꙑ (steljemy) | стелѥмоу (steljemu) | стелѥмъ (steljemŭ) | |||||
| dative | стелѥмоу (steljemu) | стелѥмѣ (steljemě) | стелѥмома (steljemoma) | стелѥмама (steljemama) | стелѥмомъ (steljemomŭ) | стелѥмамъ (steljemamŭ) | |||
| accusative | стелѥмъ (steljemŭ) | стелѥмо (steljemo) | стелѥмѫ (steljemǫ) | стелѥма (steljema) | стелѥмѣ (steljemě) | стелѥмꙑ (steljemy) | стелѥма (steljema) | стелѥмꙑ (steljemy) | |
| instrumental | стелѥмомь (steljemomĭ) | стелѥмоѭ (steljemojǫ) | стелѥмома (steljemoma) | стелѥмама (steljemama) | стелѥмꙑ (steljemy) | стелѥмами (steljemami) | |||
| locative | стелѥмѣ (steljemě) | стелѥмоу (steljemu) | стелѥмѣхъ (steljeměxŭ) | стелѥмахъ (steljemaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | стелѥмꙑи (steljemyi) | стелѥмоѥ (steljemoje) | стелѥмаꙗ (steljemaja) | стелѥмаꙗ (steljemaja) | стелѥмѣи (steljeměi) | стелѥмии (steljemii) | стелѥмаꙗ (steljemaja) | стелѥмꙑѩ (steljemyję) | |
| genitive | стелѥмaѥго (steljemajego) | стелѥмꙑѩ (steljemyję) | стелѥмоую (steljemuju) | стелѥмꙑихъ (steljemyixŭ) | |||||
| dative | стелѥмоуѥмоу (steljemujemu) | стелѥмѣи (steljeměi) | стелѥмꙑима (steljemyima) | стелѥмꙑимъ (steljemyimŭ) | |||||
| accusative | стелѥмꙑи (steljemyi) | стелѥмоѥ (steljemoje) | стелѥмѫѭ (steljemǫjǫ) | стелѥмаꙗ (steljemaja) | стелѥмѣи (steljeměi) | стелѥмꙑѩ (steljemyję) | стелѥмаꙗ (steljemaja) | стелѥмꙑѩ (steljemyję) | |
| instrumental | стелѥмꙑимь (steljemyimĭ) | стелѥмѫѭ (steljemǫjǫ) | стелѥмꙑима (steljemyima) | стелѥмꙑими (steljemyimi) | |||||
| locative | стелѥмѣѥмь (steljemějemĭ) | стелѥмѣи (steljeměi) | стелѥмоую (steljemuju) | стелѥмꙑихъ (steljemyixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | стьлавъ (stĭlavŭ) | стьлавъши (stĭlavŭši) | стьлавъша (stĭlavŭša) | стьлавъши (stĭlavŭši) | стьлавъше (stĭlavŭše) | стьлавъша (stĭlavŭša) | стьлавъшѧ (stĭlavŭšę) | ||
| genitive | стьлавъша (stĭlavŭša) | стьлавъшѧ (stĭlavŭšę) | стьлавъшоу (stĭlavŭšu) | стьлавъшь (stĭlavŭšĭ) | |||||
| dative | стьлавъшоу (stĭlavŭšu) | стьлавъши (stĭlavŭši) | стьлавъшема (stĭlavŭšema) | стьлавъшама (stĭlavŭšama) | стьлавъшемъ (stĭlavŭšemŭ) | стьлавъшамъ (stĭlavŭšamŭ) | |||
| accusative | стьлавъшь (stĭlavŭšĭ) | стьлавъше (stĭlavŭše) | стьлавъшѫ (stĭlavŭšǫ) | стьлавъша (stĭlavŭša) | стьлавъши (stĭlavŭši) | стьлавъшѧ (stĭlavŭšę) | стьлавъша (stĭlavŭša) | стьлавъшѧ (stĭlavŭšę) | |
| instrumental | стьлавъшемь (stĭlavŭšemĭ) | стьлавъшеѭ (stĭlavŭšejǫ) | стьлавъшема (stĭlavŭšema) | стьлавъшама (stĭlavŭšama) | стьлавъши (stĭlavŭši) | стьлавъшами (stĭlavŭšami) | |||
| locative | стьлавъши (stĭlavŭši) | стьлавъшоу (stĭlavŭšu) | стьлавъшихъ (stĭlavŭšixŭ) | стьлавъшахъ (stĭlavŭšaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | стьлавꙑи (stĭlavyi) | стьлавъшеѥ (stĭlavŭšeje) | стьлавъшиꙗ (stĭlavŭšija) | стьлавъшаꙗ (stĭlavŭšaja) | стьлавъшии (stĭlavŭšii) | стьлавъшеи, стьлавъшии (stĭlavŭšei, stĭlavŭšii) | стьлавъшаꙗ (stĭlavŭšaja) | стьлавъшѧѩ (stĭlavŭšęję) | |
| genitive | стьлавъшаѥго (stĭlavŭšajego) | стьлавъшѧѩ (stĭlavŭšęję) | стьлавъшоую (stĭlavŭšuju) | стьлавъшиихъ (stĭlavŭšiixŭ) | |||||
| dative | стьлавъшоуѥмоу (stĭlavŭšujemu) | стьлавъшии (stĭlavŭšii) | стьлавъшиима (stĭlavŭšiima) | стьлавъшиимъ (stĭlavŭšiimŭ) | |||||
| accusative | стьлавъшии (stĭlavŭšii) | стьлавъшеѥ (stĭlavŭšeje) | стьлавъшѫѭ (stĭlavŭšǫjǫ) | стьлавъшаꙗ (stĭlavŭšaja) | стьлавъшии (stĭlavŭšii) | стьлавъшѧѩ (stĭlavŭšęję) | стьлавъшаꙗ (stĭlavŭšaja) | стьлавъшѧѩ (stĭlavŭšęję) | |
| instrumental | стьлавъшиимь (stĭlavŭšiimĭ) | стьлавъшѫѭ (stĭlavŭšǫjǫ) | стьлавъшиима (stĭlavŭšiima) | стьлавъшиими (stĭlavŭšiimi) | |||||
| locative | стьлавъшиимь (stĭlavŭšiimĭ) | стьлавъшии (stĭlavŭšii) | стьлавъшоую (stĭlavŭšuju) | стьлавъшиихъ (stĭlavŭšiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | стьланъ (stĭlanŭ) | стьлано (stĭlano) | стьлана (stĭlana) | стьлана (stĭlana) | стьланѣ (stĭlaně) | стьлани (stĭlani) | стьлана (stĭlana) | стьланꙑ (stĭlany) | |
| genitive | стьлана (stĭlana) | стьланꙑ (stĭlany) | стьланоу (stĭlanu) | стьланъ (stĭlanŭ) | |||||
| dative | стьланоу (stĭlanu) | стьланѣ (stĭlaně) | стьланома (stĭlanoma) | стьланама (stĭlanama) | стьланомъ (stĭlanomŭ) | стьланамъ (stĭlanamŭ) | |||
| accusative | стьланъ (stĭlanŭ) | стьлано (stĭlano) | стьланѫ (stĭlanǫ) | стьлана (stĭlana) | стьланѣ (stĭlaně) | стьланꙑ (stĭlany) | стьлана (stĭlana) | стьланꙑ (stĭlany) | |
| instrumental | стьланомь (stĭlanomĭ) | стьланоѭ (stĭlanojǫ) | стьланома (stĭlanoma) | стьланама (stĭlanama) | стьланꙑ (stĭlany) | стьланами (stĭlanami) | |||
| locative | стьланѣ (stĭlaně) | стьланоу (stĭlanu) | стьланѣхъ (stĭlaněxŭ) | стьланахъ (stĭlanaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | стьланꙑи (stĭlanyi) | стьланоѥ (stĭlanoje) | стьланаꙗ (stĭlanaja) | стьланаꙗ (stĭlanaja) | стьланѣи (stĭlaněi) | стьлании (stĭlanii) | стьланаꙗ (stĭlanaja) | стьланꙑѩ (stĭlanyję) | |
| genitive | стьланaѥго (stĭlanajego) | стьланꙑѩ (stĭlanyję) | стьланоую (stĭlanuju) | стьланꙑихъ (stĭlanyixŭ) | |||||
| dative | стьланоуѥмоу (stĭlanujemu) | стьланѣи (stĭlaněi) | стьланꙑима (stĭlanyima) | стьланꙑимъ (stĭlanyimŭ) | |||||
| accusative | стьланꙑи (stĭlanyi) | стьланоѥ (stĭlanoje) | стьланѫѭ (stĭlanǫjǫ) | стьланаꙗ (stĭlanaja) | стьланѣи (stĭlaněi) | стьланꙑѩ (stĭlanyję) | стьланаꙗ (stĭlanaja) | стьланꙑѩ (stĭlanyję) | |
| instrumental | стьланꙑимь (stĭlanyimĭ) | стьланѫѭ (stĭlanǫjǫ) | стьланꙑима (stĭlanyima) | стьланꙑими (stĭlanyimi) | |||||
| locative | стьланѣѥмь (stĭlanějemĭ) | стьланѣи (stĭlaněi) | стьланоую (stĭlanuju) | стьланꙑихъ (stĭlanyixŭ) | |||||
Related terms
- постьлати (postĭlati)
- постелꙗ (postelja)
References
- “стьлати”, in GORAZD [Old Church Slavonic Digital Hub], http://gorazd.org, 2016—2026