спѣти
Old Church Slavonic
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *spěti.
Verb
спѣти • (spěti) impf
Conjugation
| infinitive | спѣти (spěti) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| supine | спѣтъ (spětŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| l-participle | спѣлъ (spělŭ) | спѣло (spělo) | спѣла (spěla) | спѣла (spěla) | спѣлѣ (spělě) | спѣлѣ (spělě) | спѣли (spěli) | спѣла (spěla) | спѣлꙑ (spěly) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| азъ | тꙑ | тъ | вѣ | ва | та | мꙑ | вꙑ | ти | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | спѣѭ (spějǫ) | спѣѥши (spěješi) | спѣѥтъ (spějetŭ) | спѣѥвѣ (spějevě) | спѣѥта (spějeta) | спѣѥте, спѣѥта (spějete, spějeta) | спѣѥмъ (spějemŭ) | спѣѥте (spějete) | спѣѭтъ (spějǫtŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | спѣахъ (spěaxŭ) | спѣаше (spěaše) | спѣаше (spěaše) | спѣаховѣ (spěaxově) | спѣашета (spěašeta) | спѣашете, спѣашета (spěašete, spěašeta) | спѣахомъ (spěaxomŭ) | спѣашете (spěašete) | спѣахѫ (spěaxǫ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| aorist | спѣхъ (spěxŭ) | спѣ (spě) | спѣ (spě) | спѣховѣ (spěxově) | спѣста (spěsta) | спѣсте, спѣста (spěste, spěsta) | спѣхомъ (spěxomŭ) | спѣсте (spěste) | спѣшѧ (spěšę) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| perfect1 | Use the l-participle of спѣти and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → спѣлъ ѥсмь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect1 | Use the l-participle of спѣти and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → спѣлъ бѣхъ or спѣлъ бѣахъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| future perfect1 | Use the l-participle of спѣти and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → спѣлъ бѫдѫ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| conditional1 | Use the l-participle of спѣти and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → спѣлъ бимь or спѣлъ бꙑхъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | спѣи (spěi) | спѣи (spěi) | спѣивѣ (spěivě) | спѣита (spěita) | — | спѣимъ (spěimŭ) | спѣите (spěite) | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | спѣѩ (spěję) | спѣѭщи (spějǫšti) | спѣѭща (spějǫšta) | спѣѭщи (spějǫšti) | спѣѭще (spějǫšte) | спѣѭща (spějǫšta) | спѣѭщѧ (spějǫštę) | ||
| genitive | спѣѭща (spějǫšta) | спѣѭщѧ (spějǫštę) | спѣѭщоу (spějǫštu) | спѣѭщь (spějǫštĭ) | |||||
| dative | спѣѭщоу (spějǫštu) | спѣѭщи (spějǫšti) | спѣѭщема (spějǫštema) | спѣѭщама (spějǫštama) | спѣѭщемъ (spějǫštemŭ) | спѣѭщамъ (spějǫštamŭ) | |||
| accusative | спѣѭщь (spějǫštĭ) | спѣѭще (spějǫšte) | спѣѭщѫ (spějǫštǫ) | спѣѭща (spějǫšta) | спѣѭщи (spějǫšti) | спѣѭщѧ (spějǫštę) | спѣѭща (spějǫšta) | спѣѭщѧ (spějǫštę) | |
| instrumental | спѣѭщемь (spějǫštemĭ) | спѣѭщеѭ (spějǫštejǫ) | спѣѭщема (spějǫštema) | спѣѭщама (spějǫštama) | спѣѭщи (spějǫšti) | спѣѭщами (spějǫštami) | |||
| locative | спѣѭщи (spějǫšti) | спѣѭщоу (spějǫštu) | спѣѭщихъ (spějǫštixŭ) | спѣѭщахъ (spějǫštaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | спѣѩи (spějęi) | спѣѭщеѥ (spějǫšteje) | спѣѭщиꙗ (spějǫštija) | спѣѭщаꙗ (spějǫštaja) | спѣѭщии (spějǫštii) | спѣѭщеи, спѣѭщии (spějǫštei, spějǫštii) | спѣѭщаꙗ (spějǫštaja) | спѣѭщѧѩ (spějǫštęję) | |
| genitive | спѣѭщаѥго (spějǫštajego) | спѣѭщѧѩ (spějǫštęję) | спѣѭщоую (spějǫštuju) | спѣѭщиихъ (spějǫštiixŭ) | |||||
| dative | спѣѭщоуѥмоу (spějǫštujemu) | спѣѭщии (spějǫštii) | спѣѭщиима (spějǫštiima) | спѣѭщиимъ (spějǫštiimŭ) | |||||
| accusative | спѣѭщии (spějǫštii) | спѣѭщеѥ (spějǫšteje) | спѣѭщѫѭ (spějǫštǫjǫ) | спѣѭщаꙗ (spějǫštaja) | спѣѭщии (spějǫštii) | спѣѭщѧѩ (spějǫštęję) | спѣѭщаꙗ (spějǫštaja) | спѣѭщѧѩ (spějǫštęję) | |
| instrumental | спѣѭщиимь (spějǫštiimĭ) | спѣѭщѫѭ (spějǫštǫjǫ) | спѣѭщиима (spějǫštiima) | спѣѭщиими (spějǫštiimi) | |||||
| locative | спѣѭщиимь (spějǫštiimĭ) | спѣѭщии (spějǫštii) | спѣѭщоую (spějǫštuju) | спѣѭщиихъ (spějǫštiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | спѣѥмъ (spějemŭ) | спѣѥмо (spějemo) | спѣѥма (spějema) | спѣѥма (spějema) | спѣѥмѣ (spějemě) | спѣѥми (spějemi) | спѣѥма (spějema) | спѣѥмꙑ (spějemy) | |
| genitive | спѣѥма (spějema) | спѣѥмꙑ (spějemy) | спѣѥмоу (spějemu) | спѣѥмъ (spějemŭ) | |||||
| dative | спѣѥмоу (spějemu) | спѣѥмѣ (spějemě) | спѣѥмома (spějemoma) | спѣѥмама (spějemama) | спѣѥмомъ (spějemomŭ) | спѣѥмамъ (spějemamŭ) | |||
| accusative | спѣѥмъ (spějemŭ) | спѣѥмо (spějemo) | спѣѥмѫ (spějemǫ) | спѣѥма (spějema) | спѣѥмѣ (spějemě) | спѣѥмꙑ (spějemy) | спѣѥма (spějema) | спѣѥмꙑ (spějemy) | |
| instrumental | спѣѥмомь (spějemomĭ) | спѣѥмоѭ (spějemojǫ) | спѣѥмома (spějemoma) | спѣѥмама (spějemama) | спѣѥмꙑ (spějemy) | спѣѥмами (spějemami) | |||
| locative | спѣѥмѣ (spějemě) | спѣѥмоу (spějemu) | спѣѥмѣхъ (spějeměxŭ) | спѣѥмахъ (spějemaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | спѣѥмꙑи (spějemyi) | спѣѥмоѥ (spějemoje) | спѣѥмаꙗ (spějemaja) | спѣѥмаꙗ (spějemaja) | спѣѥмѣи (spějeměi) | спѣѥмии (spějemii) | спѣѥмаꙗ (spějemaja) | спѣѥмꙑѩ (spějemyję) | |
| genitive | спѣѥмaѥго (spějemajego) | спѣѥмꙑѩ (spějemyję) | спѣѥмоую (spějemuju) | спѣѥмꙑихъ (spějemyixŭ) | |||||
| dative | спѣѥмоуѥмоу (spějemujemu) | спѣѥмѣи (spějeměi) | спѣѥмꙑима (spějemyima) | спѣѥмꙑимъ (spějemyimŭ) | |||||
| accusative | спѣѥмꙑи (spějemyi) | спѣѥмоѥ (spějemoje) | спѣѥмѫѭ (spějemǫjǫ) | спѣѥмаꙗ (spějemaja) | спѣѥмѣи (spějeměi) | спѣѥмꙑѩ (spějemyję) | спѣѥмаꙗ (spějemaja) | спѣѥмꙑѩ (spějemyję) | |
| instrumental | спѣѥмꙑимь (spějemyimĭ) | спѣѥмѫѭ (spějemǫjǫ) | спѣѥмꙑима (spějemyima) | спѣѥмꙑими (spějemyimi) | |||||
| locative | спѣѥмѣѥмь (spějemějemĭ) | спѣѥмѣи (spějeměi) | спѣѥмоую (spějemuju) | спѣѥмꙑихъ (spějemyixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | спѣвъ (spěvŭ) | спѣвъши (spěvŭši) | спѣвъша (spěvŭša) | спѣвъши (spěvŭši) | спѣвъше (spěvŭše) | спѣвъша (spěvŭša) | спѣвъшѧ (spěvŭšę) | ||
| genitive | спѣвъша (spěvŭša) | спѣвъшѧ (spěvŭšę) | спѣвъшоу (spěvŭšu) | спѣвъшь (spěvŭšĭ) | |||||
| dative | спѣвъшоу (spěvŭšu) | спѣвъши (spěvŭši) | спѣвъшема (spěvŭšema) | спѣвъшама (spěvŭšama) | спѣвъшемъ (spěvŭšemŭ) | спѣвъшамъ (spěvŭšamŭ) | |||
| accusative | спѣвъшь (spěvŭšĭ) | спѣвъше (spěvŭše) | спѣвъшѫ (spěvŭšǫ) | спѣвъша (spěvŭša) | спѣвъши (spěvŭši) | спѣвъшѧ (spěvŭšę) | спѣвъша (spěvŭša) | спѣвъшѧ (spěvŭšę) | |
| instrumental | спѣвъшемь (spěvŭšemĭ) | спѣвъшеѭ (spěvŭšejǫ) | спѣвъшема (spěvŭšema) | спѣвъшама (spěvŭšama) | спѣвъши (spěvŭši) | спѣвъшами (spěvŭšami) | |||
| locative | спѣвъши (spěvŭši) | спѣвъшоу (spěvŭšu) | спѣвъшихъ (spěvŭšixŭ) | спѣвъшахъ (spěvŭšaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | спѣвꙑи (spěvyi) | спѣвъшеѥ (spěvŭšeje) | спѣвъшиꙗ (spěvŭšija) | спѣвъшаꙗ (spěvŭšaja) | спѣвъшии (spěvŭšii) | спѣвъшеи, спѣвъшии (spěvŭšei, spěvŭšii) | спѣвъшаꙗ (spěvŭšaja) | спѣвъшѧѩ (spěvŭšęję) | |
| genitive | спѣвъшаѥго (spěvŭšajego) | спѣвъшѧѩ (spěvŭšęję) | спѣвъшоую (spěvŭšuju) | спѣвъшиихъ (spěvŭšiixŭ) | |||||
| dative | спѣвъшоуѥмоу (spěvŭšujemu) | спѣвъшии (spěvŭšii) | спѣвъшиима (spěvŭšiima) | спѣвъшиимъ (spěvŭšiimŭ) | |||||
| accusative | спѣвъшии (spěvŭšii) | спѣвъшеѥ (spěvŭšeje) | спѣвъшѫѭ (spěvŭšǫjǫ) | спѣвъшаꙗ (spěvŭšaja) | спѣвъшии (spěvŭšii) | спѣвъшѧѩ (spěvŭšęję) | спѣвъшаꙗ (spěvŭšaja) | спѣвъшѧѩ (spěvŭšęję) | |
| instrumental | спѣвъшиимь (spěvŭšiimĭ) | спѣвъшѫѭ (spěvŭšǫjǫ) | спѣвъшиима (spěvŭšiima) | спѣвъшиими (spěvŭšiimi) | |||||
| locative | спѣвъшиимь (spěvŭšiimĭ) | спѣвъшии (spěvŭšii) | спѣвъшоую (spěvŭšuju) | спѣвъшиихъ (spěvŭšiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | спѣтъ (spětŭ) | спѣто (spěto) | спѣта (spěta) | спѣта (spěta) | спѣтѣ (spětě) | спѣти (spěti) | спѣта (spěta) | спѣтꙑ (spěty) | |
| genitive | спѣта (spěta) | спѣтꙑ (spěty) | спѣтоу (spětu) | спѣтъ (spětŭ) | |||||
| dative | спѣтоу (spětu) | спѣтѣ (spětě) | спѣтома (spětoma) | спѣтама (spětama) | спѣтомъ (spětomŭ) | спѣтамъ (spětamŭ) | |||
| accusative | спѣтъ (spětŭ) | спѣто (spěto) | спѣтѫ (spětǫ) | спѣта (spěta) | спѣтѣ (spětě) | спѣтꙑ (spěty) | спѣта (spěta) | спѣтꙑ (spěty) | |
| instrumental | спѣтомь (spětomĭ) | спѣтоѭ (spětojǫ) | спѣтома (spětoma) | спѣтама (spětama) | спѣтꙑ (spěty) | спѣтами (spětami) | |||
| locative | спѣтѣ (spětě) | спѣтоу (spětu) | спѣтѣхъ (spětěxŭ) | спѣтахъ (spětaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | спѣтꙑи (spětyi) | спѣтоѥ (spětoje) | спѣтаꙗ (spětaja) | спѣтаꙗ (spětaja) | спѣтѣи (spětěi) | спѣтии (spětii) | спѣтаꙗ (spětaja) | спѣтꙑѩ (spětyję) | |
| genitive | спѣтaѥго (spětajego) | спѣтꙑѩ (spětyję) | спѣтоую (spětuju) | спѣтꙑихъ (spětyixŭ) | |||||
| dative | спѣтоуѥмоу (spětujemu) | спѣтѣи (spětěi) | спѣтꙑима (spětyima) | спѣтꙑимъ (spětyimŭ) | |||||
| accusative | спѣтꙑи (spětyi) | спѣтоѥ (spětoje) | спѣтѫѭ (spětǫjǫ) | спѣтаꙗ (spětaja) | спѣтѣи (spětěi) | спѣтꙑѩ (spětyję) | спѣтаꙗ (spětaja) | спѣтꙑѩ (spětyję) | |
| instrumental | спѣтꙑимь (spětyimĭ) | спѣтѫѭ (spětǫjǫ) | спѣтꙑима (spětyima) | спѣтꙑими (spětyimi) | |||||
| locative | спѣтѣѥмь (spětějemĭ) | спѣтѣи (spětěi) | спѣтоую (spětuju) | спѣтꙑихъ (spětyixŭ) | |||||
Descendants
References
- “спѣти”, in GORAZD [Old Church Slavonic Digital Hub], http://gorazd.org, 2016—2026