соуи

Old Church Slavonic

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *sujь.

Adjective

соуи • (sui)

vain, futile
- from the Homily against the Bogumils, 115:
  словесе соуꙗ не рекѫтъ
  slovese suja ne rekǫtŭ
  they do not utter vain words

Declension

Short declension of соуи (soft o/a-stem)
	singular			dual			plural
	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine
nominative	соуи sui	соуѥ suje	соуꙗ suja	соуꙗ suja	соуи sui		соуи sui	соуꙗ suja	соуѩ suję
genitive	соуꙗ suja		соуѩ suję	соую suju		соую suju	соуи sui		соуи sui
dative	соую suju		соуи sui	соуѥма sujema		соуꙗма sujama	соуѥмъ sujemŭ		соуꙗмъ sujamŭ
accusative	соуи sui	соуѥ suje	соуѭ sujǫ	соуꙗ suja	соуи sui		соуѩ suję	соуꙗ suja	соуѩ suję
instrumental	соуѥмь sujemĭ		соуѥѭ sujejǫ	соуѥма sujema		соуꙗма sujama	соуи sui		соуꙗми sujami
locative	соуи sui		соуи sui	соую suju		соую suju	соуихъ suixŭ		соуꙗхъ sujaxŭ
vocative	соуи sui	соуѥ suje	соуꙗ suja	соуꙗ suja	соуи sui		соуи sui	соуꙗ suja	соуѩ suję

Long declension of соуи (soft o/a-stem)
	singular			dual			plural
	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine
nominative	соуии suii	соуеѥ sujeje	соуаꙗ suaja	соуаꙗ suaja	соуии suii		соуии suii	соуаꙗ suaja	соуѧѩ sujęję
genitive	соуаѥго suajego		соуѧѩ sujęję	соуоую suuju		соуоую suuju	соуиихъ suiixŭ		соуиихъ suiixŭ
dative	соуоуѥмоу suujemu		соуии suii	соуиима suiima		соуиима suiima	соуиимъ suiimŭ		соуиимъ suiimŭ
accusative	соуии suii	соуеѥ sujeje	соуѫѭ suǫjǫ	соуаꙗ suaja	соуии suii		соуѧѩ sujęję	соуаꙗ suaja	соуѧѩ sujęję
instrumental	соуиимь suiimĭ		соуеѭ sujejǫ	соуиима suiima		соуиима suiima	соуиими suiimi		соуиими suiimi
locative	соуиѥмь suijemĭ		соуии suii	соуоую suuju		соуоую suuju	соуиихъ suiixŭ		соуиихъ suiixŭ
vocative	соуии suii	соуеѥ sujeje	соуаꙗ suaja	соуаꙗ suaja	соуии suii		соуии suii	соуаꙗ suaja	соуѧѩ sujęję

Derived terms

въсоуе (vŭsuje), въсоуѥ (vŭsuje, “in vain”)
насоуе (nasuje)
соуеслово (sujeslovo)
соуета (sujeta, “vanity”)
соуѥ (suje)
соуѥвѣрьѥ (sujevěrĭje, “superstition”)
соуѥгласьѥ (sujeglasĭje, “idle talk”)
соуѥсловьѥ (sujeslovĭje, “idle claim”)

References

Старославянский словарь (по рукописям X-XI веков), Русский язык, Москва 1994

Further reading:

соуѥ, въсоуѥ in Исторически речник на българския език, Sofia Universtity "St. Clement Ohridsky"