смрьдѣти

Old Church Slavonic

Etymology

From Proto-Slavic *smьrděti, from Proto-Balto-Slavic *smirˀdḗˀtei. Cognate with Serbo-Croatian смр̀дети and Slovene smrdeti.

Verb

смрьдѣти • (smrĭdětiimpf

  1. to stink

Conjugation

Conjugation of смрьдѣти
infinitive смрьдѣти (smrĭděti)
supine смрьдѣтъ (smrĭdětŭ)
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
l-participle смрьдѣлъ (smrĭdělŭ) смрьдѣло (smrĭdělo) смрьдѣла (smrĭděla) смрьдѣла (smrĭděla) смрьдѣлѣ (smrĭdělě) смрьдѣлѣ (smrĭdělě) смрьдѣли (smrĭděli) смрьдѣла (smrĭděla) смрьдѣлꙑ (smrĭděly)
singular dual plural
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
азъ тꙑ тъ вѣ ва та мꙑ вꙑ ти
present смрьждѫ (smrĭždǫ) смрьдиши (smrĭdiši) смрьдитъ (smrĭditŭ) смрьдивѣ (smrĭdivě) смрьдита (smrĭdita) смрьдите, смрьдита (smrĭdite, smrĭdita) смрьдимъ (smrĭdimŭ) смрьдите (smrĭdite) смрьдѧтъ (smrĭdętŭ)
imperfect смрьдѣахъ (smrĭděaxŭ) смрьдѣаше (smrĭděaše) смрьдѣаше (smrĭděaše) смрьдѣаховѣ (smrĭděaxově) смрьдѣашета (smrĭděašeta) смрьдѣашете, смрьдѣашета (smrĭděašete, smrĭděašeta) смрьдѣахомъ (smrĭděaxomŭ) смрьдѣашете (smrĭděašete) смрьдѣахѫ (smrĭděaxǫ)
aorist смрьдѣхъ (smrĭděxŭ) смрьдѣ (smrĭdě) смрьдѣ (smrĭdě) смрьдѣховѣ (smrĭděxově) смрьдѣста (smrĭděsta) смрьдѣсте, смрьдѣста (smrĭděste, smrĭděsta) смрьдѣхомъ (smrĭděxomŭ) смрьдѣсте (smrĭděste) смрьдѣшѧ (smrĭděšę)
perfect1 Use the l-participle of смрьдѣти and the present tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → смрьдѣлъ ѥсмь
pluperfect1 Use the l-participle of смрьдѣти and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → смрьдѣлъ бѣхъ or смрьдѣлъ бѣахъ
future perfect1 Use the l-participle of смрьдѣти and the future tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → смрьдѣлъ бѫдѫ
conditional1 Use the l-participle of смрьдѣти and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → смрьдѣлъ бимь or смрьдѣлъ бꙑхъ
imperative смрьди (smrĭdi) смрьди (smrĭdi) смрьдивѣ (smrĭdivě) смрьдита (smrĭdita) смрьдимъ (smrĭdimŭ) смрьдите (smrĭdite)

1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .

Present active participle of смрьдѣти
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative смрьдѧ (smrĭdę) смрьдѧщи (smrĭdęšti) смрьдѧща (smrĭdęšta) смрьдѧщи (smrĭdęšti) смрьдѧще (smrĭdęšte) смрьдѧща (smrĭdęšta) смрьдѧщѧ (smrĭdęštę)
genitive смрьдѧща (smrĭdęšta) смрьдѧщѧ (smrĭdęštę) смрьдѧщоу (smrĭdęštu) смрьдѧщь (smrĭdęštĭ)
dative смрьдѧщоу (smrĭdęštu) смрьдѧщи (smrĭdęšti) смрьдѧщема (smrĭdęštema) смрьдѧщама (smrĭdęštama) смрьдѧщемъ (smrĭdęštemŭ) смрьдѧщамъ (smrĭdęštamŭ)
accusative смрьдѧщь (smrĭdęštĭ) смрьдѧще (smrĭdęšte) смрьдѧщѫ (smrĭdęštǫ) смрьдѧща (smrĭdęšta) смрьдѧщи (smrĭdęšti) смрьдѧщѧ (smrĭdęštę) смрьдѧща (smrĭdęšta) смрьдѧщѧ (smrĭdęštę)
instrumental смрьдѧщемь (smrĭdęštemĭ) смрьдѧщеѭ (smrĭdęštejǫ) смрьдѧщема (smrĭdęštema) смрьдѧщама (smrĭdęštama) смрьдѧщи (smrĭdęšti) смрьдѧщами (smrĭdęštami)
locative смрьдѧщи (smrĭdęšti) смрьдѧщоу (smrĭdęštu) смрьдѧщихъ (smrĭdęštixŭ) смрьдѧщахъ (smrĭdęštaxŭ)
long forms
nominative смрьдѧи (smrĭdęi) смрьдѧщеѥ (smrĭdęšteje) смрьдѧщиꙗ (smrĭdęštija) смрьдѧщаꙗ (smrĭdęštaja) смрьдѧщии (smrĭdęštii) смрьдѧщеи, смрьдѧщии (smrĭdęštei, smrĭdęštii) смрьдѧщаꙗ (smrĭdęštaja) смрьдѧщѧѩ (smrĭdęštęję)
genitive смрьдѧщаѥго (smrĭdęštajego) смрьдѧщѧѩ (smrĭdęštęję) смрьдѧщоую (smrĭdęštuju) смрьдѧщиихъ (smrĭdęštiixŭ)
dative смрьдѧщоуѥмоу (smrĭdęštujemu) смрьдѧщии (smrĭdęštii) смрьдѧщиима (smrĭdęštiima) смрьдѧщиимъ (smrĭdęštiimŭ)
accusative смрьдѧщии (smrĭdęštii) смрьдѧщеѥ (smrĭdęšteje) смрьдѧщѫѭ (smrĭdęštǫjǫ) смрьдѧщаꙗ (smrĭdęštaja) смрьдѧщии (smrĭdęštii) смрьдѧщѧѩ (smrĭdęštęję) смрьдѧщаꙗ (smrĭdęštaja) смрьдѧщѧѩ (smrĭdęštęję)
instrumental смрьдѧщиимь (smrĭdęštiimĭ) смрьдѧщѫѭ (smrĭdęštǫjǫ) смрьдѧщиима (smrĭdęštiima) смрьдѧщиими (smrĭdęštiimi)
locative смрьдѧщиимь (smrĭdęštiimĭ) смрьдѧщии (smrĭdęštii) смрьдѧщоую (smrĭdęštuju) смрьдѧщиихъ (smrĭdęštiixŭ)
Present passive participle of смрьдѣти
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative ъ (ŭ) о (o) а (a) а (a) ѣ () и (i) а (a) (y)
genitive а (a) (y) оу (u) ъ (ŭ)
dative оу (u) ѣ () ома (oma) ама (ama) омъ (omŭ) амъ (amŭ)
accusative ъ (ŭ) о (o) ѫ (ǫ) а (a) ѣ () (y) а (a) (y)
instrumental омь (omĭ) оѭ (ojǫ) ома (oma) ама (ama) (y) ами (ami)
locative ѣ () оу (u) ѣхъ (jěxŭ) ахъ (axŭ)
long forms
nominative ꙑи (yi) оѥ (oje) аꙗ (aja) аꙗ (aja) ѣи (jěi) ии (ii) аꙗ (aja) ꙑѩ (yję)
genitive aѥго (ajego) ꙑѩ (yję) оую (uju) ꙑихъ (yixŭ)
dative оуѥмоу (ujemu) ѣи (jěi) ꙑима (yima) ꙑимъ (yimŭ)
accusative ꙑи (yi) оѥ (oje) ѫѭ (ǫjǫ) аꙗ (aja) ѣи (jěi) ꙑѩ (yję) аꙗ (aja) ꙑѩ (yję)
instrumental ꙑимь (yimĭ) ѫѭ (ǫjǫ) ꙑима (yima) ꙑими (yimi)
locative ѣѥмь (jějemĭ) ѣи (jěi) оую (uju) ꙑихъ (yixŭ)
Past active participle of смрьдѣти
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative смрьдѣвъ (smrĭděvŭ) смрьдѣвъши (smrĭděvŭši) смрьдѣвъша (smrĭděvŭša) смрьдѣвъши (smrĭděvŭši) смрьдѣвъше (smrĭděvŭše) смрьдѣвъша (smrĭděvŭša) смрьдѣвъшѧ (smrĭděvŭšę)
genitive смрьдѣвъша (smrĭděvŭša) смрьдѣвъшѧ (smrĭděvŭšę) смрьдѣвъшоу (smrĭděvŭšu) смрьдѣвъшь (smrĭděvŭšĭ)
dative смрьдѣвъшоу (smrĭděvŭšu) смрьдѣвъши (smrĭděvŭši) смрьдѣвъшема (smrĭděvŭšema) смрьдѣвъшама (smrĭděvŭšama) смрьдѣвъшемъ (smrĭděvŭšemŭ) смрьдѣвъшамъ (smrĭděvŭšamŭ)
accusative смрьдѣвъшь (smrĭděvŭšĭ) смрьдѣвъше (smrĭděvŭše) смрьдѣвъшѫ (smrĭděvŭšǫ) смрьдѣвъша (smrĭděvŭša) смрьдѣвъши (smrĭděvŭši) смрьдѣвъшѧ (smrĭděvŭšę) смрьдѣвъша (smrĭděvŭša) смрьдѣвъшѧ (smrĭděvŭšę)
instrumental смрьдѣвъшемь (smrĭděvŭšemĭ) смрьдѣвъшеѭ (smrĭděvŭšejǫ) смрьдѣвъшема (smrĭděvŭšema) смрьдѣвъшама (smrĭděvŭšama) смрьдѣвъши (smrĭděvŭši) смрьдѣвъшами (smrĭděvŭšami)
locative смрьдѣвъши (smrĭděvŭši) смрьдѣвъшоу (smrĭděvŭšu) смрьдѣвъшихъ (smrĭděvŭšixŭ) смрьдѣвъшахъ (smrĭděvŭšaxŭ)
long forms
nominative смрьдѣвꙑи (smrĭděvyi) смрьдѣвъшеѥ (smrĭděvŭšeje) смрьдѣвъшиꙗ (smrĭděvŭšija) смрьдѣвъшаꙗ (smrĭděvŭšaja) смрьдѣвъшии (smrĭděvŭšii) смрьдѣвъшеи, смрьдѣвъшии (smrĭděvŭšei, smrĭděvŭšii) смрьдѣвъшаꙗ (smrĭděvŭšaja) смрьдѣвъшѧѩ (smrĭděvŭšęję)
genitive смрьдѣвъшаѥго (smrĭděvŭšajego) смрьдѣвъшѧѩ (smrĭděvŭšęję) смрьдѣвъшоую (smrĭděvŭšuju) смрьдѣвъшиихъ (smrĭděvŭšiixŭ)
dative смрьдѣвъшоуѥмоу (smrĭděvŭšujemu) смрьдѣвъшии (smrĭděvŭšii) смрьдѣвъшиима (smrĭděvŭšiima) смрьдѣвъшиимъ (smrĭděvŭšiimŭ)
accusative смрьдѣвъшии (smrĭděvŭšii) смрьдѣвъшеѥ (smrĭděvŭšeje) смрьдѣвъшѫѭ (smrĭděvŭšǫjǫ) смрьдѣвъшаꙗ (smrĭděvŭšaja) смрьдѣвъшии (smrĭděvŭšii) смрьдѣвъшѧѩ (smrĭděvŭšęję) смрьдѣвъшаꙗ (smrĭděvŭšaja) смрьдѣвъшѧѩ (smrĭděvŭšęję)
instrumental смрьдѣвъшиимь (smrĭděvŭšiimĭ) смрьдѣвъшѫѭ (smrĭděvŭšǫjǫ) смрьдѣвъшиима (smrĭděvŭšiima) смрьдѣвъшиими (smrĭděvŭšiimi)
locative смрьдѣвъшиимь (smrĭděvŭšiimĭ) смрьдѣвъшии (smrĭděvŭšii) смрьдѣвъшоую (smrĭděvŭšuju) смрьдѣвъшиихъ (smrĭděvŭšiixŭ)
Past passive participle of смрьдѣти
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative ъ (ŭ) о (o) а (a) а (a) ѣ () и (i) а (a) (y)
genitive а (a) (y) оу (u) ъ (ŭ)
dative оу (u) ѣ () ома (oma) ама (ama) омъ (omŭ) амъ (amŭ)
accusative ъ (ŭ) о (o) ѫ (ǫ) а (a) ѣ () (y) а (a) (y)
instrumental омь (omĭ) оѭ (ojǫ) ома (oma) ама (ama) (y) ами (ami)
locative ѣ () оу (u) ѣхъ (jěxŭ) ахъ (axŭ)
long forms
nominative ꙑи (yi) оѥ (oje) аꙗ (aja) аꙗ (aja) ѣи (jěi) ии (ii) аꙗ (aja) ꙑѩ (yję)
genitive aѥго (ajego) ꙑѩ (yję) оую (uju) ꙑихъ (yixŭ)
dative оуѥмоу (ujemu) ѣи (jěi) ꙑима (yima) ꙑимъ (yimŭ)
accusative ꙑи (yi) оѥ (oje) ѫѭ (ǫjǫ) аꙗ (aja) ѣи (jěi) ꙑѩ (yję) аꙗ (aja) ꙑѩ (yję)
instrumental ꙑимь (yimĭ) ѫѭ (ǫjǫ) ꙑима (yima) ꙑими (yimi)
locative ѣѥмь (jějemĭ) ѣи (jěi) оую (uju) ꙑихъ (yixŭ)

References