следя
See also: следа
Bulgarian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *slěditi.
Pronunciation
- IPA(key): [slɛˈdʲɤ̟]
- Rhymes: -dʲɤ
- Syllabification(key): сле‧дя
Verb
следя́ • (sledjá) first-singular present indicative, impf
Conjugation
Conjugation of следя́ (conjugation 2.2, imperfective, intransitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | следя́щ sledjášt |
следя́л sledjál |
следя́л sledjál |
— | следе́йки sledéjki | |
| definite subject form | следя́щият sledjáštijat |
следе́лият sledélijat |
— | — | |||
| definite object form | следя́щия sledjáštija |
следе́лия sledélija |
— | — | |||
| feminine | indefinite | следя́ща sledjášta |
следя́ла sledjála |
следя́ла sledjála |
— | ||
| definite | следя́щата sledjáštata |
следя́лата sledjálata |
— | — | |||
| neuter | indefinite | следя́що sledjášto |
следя́ло sledjálo |
следя́ло sledjálo |
— | следе́не sledéne | |
| definite | следя́щото sledjáštoto |
следя́лото sledjáloto |
— | — | следе́нето sledéneto | ||
| plural | indefinite | следя́щи sledjášti |
следе́ли sledéli |
следе́ли sledéli |
— | следе́ния, следе́нета sledénija, sledéneta | |
| definite | следя́щите sledjáštite |
следе́лите sledélite |
— | — | следе́нията, следе́нетата sledénijata, sledénetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | следя́ sledjá |
следи́ш sledíš |
следи́ sledí |
следи́м sledím |
следи́те sledíte |
следя́т sledját | |
| imperfect | следя́х sledjáh |
следе́ше sledéše |
следе́ше sledéše |
следя́хме sledjáhme |
следя́хте sledjáhte |
следя́ха sledjáha | |
| aorist | следя́х sledjáh |
следя́ sledjá |
следя́ sledjá |
следя́хме sledjáhme |
следя́хте sledjáhte |
следя́ха sledjáha | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and следя́л m, следя́ла f, следя́ло n, or следе́ли pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and следя́л m, следя́ла f, следя́ло n, or следе́ли pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and следя́л m, следя́ла f, следя́ло n, or следе́ли pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and следя́л m, следя́ла f, следя́ло n, or следе́ли pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and следя́л m, следя́ла f, следя́ло n, or следе́ли pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and следя́л m, следя́ла f, следя́ло n, or следе́ли pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and следя́л m, следя́ла f, следя́ло n, or следе́ли pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and следя́л m, следя́ла f, следя́ло n, or следе́ли pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and следя́л m, следя́ла f, следя́ло n, or следе́ли pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and следя́л m, следя́ла f, следя́ло n, or следе́ли pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and следя́л m, следя́ла f, следя́ло n, or следе́ли pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and следя́л m, следя́ла f, следя́ло n, or следе́ли pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and следя́л m, следя́ла f, следя́ло n, or следе́ли pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and следя́л m, следя́ла f, следя́ло n, or следе́ли pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and следя́л m, следя́ла f, следя́ло n, or следе́ли pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and следя́л m, следя́ла f, следя́ло n, or следе́ли pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| следи́ sledí |
следе́те sledéte |
||||||
References
- “следя”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “следя”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [s⁽ʲ⁾lʲɪˈdʲa]
Participle
следя́ • (sledjá)
- present adverbial imperfective participle of следи́ть (sledítʹ)