славик
See also: Славик
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak slávik, from a diminutive of Proto-Slavic *solvьjь suffixed with *-ikъ. Compare Czech slavík, Polish słowik, and Slovak slávik.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈslavik]
- Rhymes: -avik
- Hyphenation: сла‧вик
Noun
славик (slavik) m anim (diminutive славичок)
- (obsolete) nightingale
- Synonym: соловей (solovej)
Usage notes
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | славик (slavik) | славики (slaviki) |
| genitive | славика (slavika) | славикох (slavikox) |
| dative | славикови (slavikovi) | славиком (slavikom) |
| accusative | славика (slavika) | славикох (slavikox) |
| instrumental | славиком (slavikom) | славиками / славикми (slavikami / slavikmi) |
| locative | славикови (slavikovi) | славикох (slavikox) |
| vocative | славику (slaviku) | славики (slaviki) |
References
- Medʹeši, H.; Fejsa, M. (1997), “славуј”, in Ramač, Ju., editor, Сербско-руски словнїк [Serbian-Rusyn Dictionary] (in Serbo-Croatian), volumes 2 (О – Ш), Novi Sad: Faculty of Philosophy, page 533
- Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “славик”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy