скрип

Inherited from Proto-Slavic *skripъ, of onomatopoeic origin for the interjection and deverbal from the related verb *skripěti (“to tweak, to creak”) for the instrumental noun.

• IPA^(key): [skrip]

• Audio (Standard Bulgarian):

  (file)

• Rhymes: -ip

скрип • (skrip)

1. (dialectal) interjection expressing squeaking

   Synonym: скръц / кръц (skrǎc)

скрип • (skrip) m (obsolete)

1. type of winding tool: pulley, reel, coil

Gerov's dictionary lists it as a plurale tantum.

• скрипе́ц (skripéc), скрипу́к (skripúk, “pulley”)
• скрипа́ (skripá), скрипя́ (skripjá, “centipede”) (dialectal)
• скрипа́л (skripál), скрипа́лец (skripálec, “loom's bobbin”) (technical)

• скрипя́ (skripjá), скриптя́ (skriptjá, “to squeak; to pinch, to wedge up”)
  • скри́пка (skrípka, “prickly ivy”) (type of plant)

• Nayden Gerov; Тодор Панчев (1904), “скри́пи (мн.)”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language] (in Bulgarian), volume 5, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 177
• Racheva, M., Todorov, T. A., editors (2002), “скрип¹ (междум.), скрип² (същ.)”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 6 (пỳскам – словàр²), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 796

Inherited from Proto-Slavic *skripъ.

• IPA^(key): [skrʲip]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ip

скрип • (skrip) m inan (genitive скри́па, nominative plural скри́пы, genitive plural скри́пов)

1. squeak, creak, crunch

   боти́нки со скри́пом

   botínki so skrípom

   creaky shoes

   • 1934, Константин Вагинов [Konstantin Vaginov], “Глава 6. Личная жизнь Жулонбина”, in Гарпагониана; English translation from (Please provide a date or year):

     Он стал проверя́ть при́нятые им ме́ры предосторо́жности. Все ве́щи бы́ли окружены́ как бы паути́ной скри́пов, сту́ков, сто́нов.

     On stal proverjátʹ prínjatyje im méry predostoróžnosti. Vse véšči býli okružený kak by pautínoj skrípov, stúkov, stónov.

     (please add an English translation of this quotation)

• со скри́пом (so skrípom)

• скрипе́ть (skripétʹ), скри́пнуть (skrípnutʹ), заскрипе́ть (zaskripétʹ)
• скрипу́чий (skripúčij)
• скри́пка (skrípka)

Inherited from Proto-Slavic *skripъ, of onomatopoeic origin.

• IPA^(key): [skrɪp]

скрип • (skryp) m inan (genitive скри́па, nominative plural скри́пи, genitive plural скри́пів)

1. squeak, creak, crunch

   чоботи із скрипом

   čoboty iz skrypom

   creaky boots

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “скрип”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka