свѣтити

Old Church Slavonic

Etymology

From свѣтъ (světŭ) +‎ -ити (-iti), Proto-Slavic *světiti.

Verb

свѣтити • (světitiimpf

  1. to lighten

Conjugation

Conjugation of свѣтити
infinitive свѣтити (světiti)
supine свѣтитъ (světitŭ)
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
l-participle свѣтилъ (světilŭ) свѣтило (světilo) свѣтила (světila) свѣтила (světila) свѣтилѣ (světilě) свѣтилѣ (světilě) свѣтили (světili) свѣтила (světila) свѣтилꙑ (světily)
singular dual plural
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
азъ тꙑ тъ вѣ ва та мꙑ вꙑ ти
present свѣщѫ (svěštǫ) свѣтиши (světiši) свѣтитъ (světitŭ) свѣтивѣ (světivě) свѣтита (světita) свѣтите, свѣтита (světite, světita) свѣтимъ (světimŭ) свѣтите (světite) свѣтѧтъ (světętŭ)
imperfect свѣщаахъ (svěštaaxŭ) свѣщааше (svěštaaše) свѣщааше (svěštaaše) свѣщааховѣ (svěštaaxově) свѣщаашета (svěštaašeta) свѣщаашете, свѣщаашета (svěštaašete, svěštaašeta) свѣщаахомъ (svěštaaxomŭ) свѣщаашете (svěštaašete) свѣщаахѫ (svěštaaxǫ)
aorist свѣтихъ (světixŭ) свѣти (světi) свѣти (světi) свѣтиховѣ (světixově) свѣтиста (světista) свѣтисте, свѣтиста (světiste, světista) свѣтихомъ (světixomŭ) свѣтисте (světiste) свѣтишѧ (světišę)
perfect1 Use the l-participle of свѣтити and the present tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → свѣтилъ ѥсмь
pluperfect1 Use the l-participle of свѣтити and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → свѣтилъ бѣхъ or свѣтилъ бѣахъ
future perfect1 Use the l-participle of свѣтити and the future tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → свѣтилъ бѫдѫ
conditional1 Use the l-participle of свѣтити and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → свѣтилъ бимь or свѣтилъ бꙑхъ
imperative свѣти (světi) свѣти (světi) свѣтивѣ (světivě) свѣтита (světita) свѣтимъ (světimŭ) свѣтите (světite)

1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .

Present active participle of свѣтити
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative свѣтѧ (světę) свѣтѧщи (světęšti) свѣтѧща (světęšta) свѣтѧщи (světęšti) свѣтѧще (světęšte) свѣтѧща (světęšta) свѣтѧщѧ (světęštę)
genitive свѣтѧща (světęšta) свѣтѧщѧ (světęštę) свѣтѧщоу (světęštu) свѣтѧщь (světęštĭ)
dative свѣтѧщоу (světęštu) свѣтѧщи (světęšti) свѣтѧщема (světęštema) свѣтѧщама (světęštama) свѣтѧщемъ (světęštemŭ) свѣтѧщамъ (světęštamŭ)
accusative свѣтѧщь (světęštĭ) свѣтѧще (světęšte) свѣтѧщѫ (světęštǫ) свѣтѧща (světęšta) свѣтѧщи (světęšti) свѣтѧщѧ (světęštę) свѣтѧща (světęšta) свѣтѧщѧ (světęštę)
instrumental свѣтѧщемь (světęštemĭ) свѣтѧщеѭ (světęštejǫ) свѣтѧщема (světęštema) свѣтѧщама (světęštama) свѣтѧщи (světęšti) свѣтѧщами (světęštami)
locative свѣтѧщи (světęšti) свѣтѧщоу (světęštu) свѣтѧщихъ (světęštixŭ) свѣтѧщахъ (světęštaxŭ)
long forms
nominative свѣтѧи (světęi) свѣтѧщеѥ (světęšteje) свѣтѧщиꙗ (světęštija) свѣтѧщаꙗ (světęštaja) свѣтѧщии (světęštii) свѣтѧщеи, свѣтѧщии (světęštei, světęštii) свѣтѧщаꙗ (světęštaja) свѣтѧщѧѩ (světęštęję)
genitive свѣтѧщаѥго (světęštajego) свѣтѧщѧѩ (světęštęję) свѣтѧщоую (světęštuju) свѣтѧщиихъ (světęštiixŭ)
dative свѣтѧщоуѥмоу (světęštujemu) свѣтѧщии (světęštii) свѣтѧщиима (světęštiima) свѣтѧщиимъ (světęštiimŭ)
accusative свѣтѧщии (světęštii) свѣтѧщеѥ (světęšteje) свѣтѧщѫѭ (světęštǫjǫ) свѣтѧщаꙗ (světęštaja) свѣтѧщии (světęštii) свѣтѧщѧѩ (světęštęję) свѣтѧщаꙗ (světęštaja) свѣтѧщѧѩ (světęštęję)
instrumental свѣтѧщиимь (světęštiimĭ) свѣтѧщѫѭ (světęštǫjǫ) свѣтѧщиима (světęštiima) свѣтѧщиими (světęštiimi)
locative свѣтѧщиимь (světęštiimĭ) свѣтѧщии (světęštii) свѣтѧщоую (světęštuju) свѣтѧщиихъ (světęštiixŭ)
Present passive participle of свѣтити
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative свѣтимъ (světimŭ) свѣтимо (světimo) свѣтима (světima) свѣтима (světima) свѣтимѣ (světimě) свѣтими (světimi) свѣтима (světima) свѣтимꙑ (světimy)
genitive свѣтима (světima) свѣтимꙑ (světimy) свѣтимоу (světimu) свѣтимъ (světimŭ)
dative свѣтимоу (světimu) свѣтимѣ (světimě) свѣтимома (světimoma) свѣтимама (světimama) свѣтимомъ (světimomŭ) свѣтимамъ (světimamŭ)
accusative свѣтимъ (světimŭ) свѣтимо (světimo) свѣтимѫ (světimǫ) свѣтима (světima) свѣтимѣ (světimě) свѣтимꙑ (světimy) свѣтима (světima) свѣтимꙑ (světimy)
instrumental свѣтимомь (světimomĭ) свѣтимоѭ (světimojǫ) свѣтимома (světimoma) свѣтимама (světimama) свѣтимꙑ (světimy) свѣтимами (světimami)
locative свѣтимѣ (světimě) свѣтимоу (světimu) свѣтимѣхъ (světiměxŭ) свѣтимахъ (světimaxŭ)
long forms
nominative свѣтимꙑи (světimyi) свѣтимоѥ (světimoje) свѣтимаꙗ (světimaja) свѣтимаꙗ (světimaja) свѣтимѣи (světiměi) свѣтимии (světimii) свѣтимаꙗ (světimaja) свѣтимꙑѩ (světimyję)
genitive свѣтимaѥго (světimajego) свѣтимꙑѩ (světimyję) свѣтимоую (světimuju) свѣтимꙑихъ (světimyixŭ)
dative свѣтимоуѥмоу (světimujemu) свѣтимѣи (světiměi) свѣтимꙑима (světimyima) свѣтимꙑимъ (světimyimŭ)
accusative свѣтимꙑи (světimyi) свѣтимоѥ (světimoje) свѣтимѫѭ (světimǫjǫ) свѣтимаꙗ (světimaja) свѣтимѣи (světiměi) свѣтимꙑѩ (světimyję) свѣтимаꙗ (světimaja) свѣтимꙑѩ (světimyję)
instrumental свѣтимꙑимь (světimyimĭ) свѣтимѫѭ (světimǫjǫ) свѣтимꙑима (světimyima) свѣтимꙑими (světimyimi)
locative свѣтимѣѥмь (světimějemĭ) свѣтимѣи (světiměi) свѣтимоую (světimuju) свѣтимꙑихъ (světimyixŭ)
Past active participle of свѣтити
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative свѣщь, свѣтивъ (svěštĭ, světivŭ) свѣщьши, свѣтивъши (svěštĭši, světivŭši) свѣщьша, свѣтивъша (svěštĭša, světivŭša) свѣщьши, свѣтивъши (svěštĭši, světivŭši) свѣщьше, свѣтивъше (svěštĭše, světivŭše) свѣщьша, свѣтивъша (svěštĭša, světivŭša) свѣщьшѧ, свѣтивъшѧ (svěštĭšę, světivŭšę)
genitive свѣщьша, свѣтивъша (svěštĭša, světivŭša) свѣщьшѧ, свѣтивъшѧ (svěštĭšę, světivŭšę) свѣщьшоу, свѣтивъшоу (svěštĭšu, světivŭšu) свѣщьшь, свѣтивъшь (svěštĭšĭ, světivŭšĭ)
dative свѣщьшоу, свѣтивъшоу (svěštĭšu, světivŭšu) свѣщьши, свѣтивъши (svěštĭši, světivŭši) свѣщьшема, свѣтивъшема (svěštĭšema, světivŭšema) свѣщьшама, свѣтивъшама (svěštĭšama, světivŭšama) свѣщьшемъ, свѣтивъшемъ (svěštĭšemŭ, světivŭšemŭ) свѣщьшамъ, свѣтивъшамъ (svěštĭšamŭ, světivŭšamŭ)
accusative свѣщьшь, свѣтивъшь (svěštĭšĭ, světivŭšĭ) свѣщьше, свѣтивъше (svěštĭše, světivŭše) свѣщьшѫ, свѣтивъшѫ (svěštĭšǫ, světivŭšǫ) свѣщьша, свѣтивъша (svěštĭša, světivŭša) свѣщьши, свѣтивъши (svěštĭši, světivŭši) свѣщьшѧ, свѣтивъшѧ (svěštĭšę, světivŭšę) свѣщьша, свѣтивъша (svěštĭša, světivŭša) свѣщьшѧ, свѣтивъшѧ (svěštĭšę, světivŭšę)
instrumental свѣщьшемь, свѣтивъшемь (svěštĭšemĭ, světivŭšemĭ) свѣщьшеѭ, свѣтивъшеѭ (svěštĭšejǫ, světivŭšejǫ) свѣщьшема, свѣтивъшема (svěštĭšema, světivŭšema) свѣщьшама, свѣтивъшама (svěštĭšama, světivŭšama) свѣщьши, свѣтивъши (svěštĭši, světivŭši) свѣщьшами, свѣтивъшами (svěštĭšami, světivŭšami)
locative свѣщьши, свѣтивъши (svěštĭši, světivŭši) свѣщьшоу, свѣтивъшоу (svěštĭšu, světivŭšu) свѣщьшихъ, свѣтивъшихъ (svěštĭšixŭ, světivŭšixŭ) свѣщьшахъ, свѣтивъшахъ (svěštĭšaxŭ, světivŭšaxŭ)
long forms
nominative свѣщьи, свѣщии, свѣтивъи, свѣтивꙑи (svěštĭi, svěštii, světivŷi, světivyi) свѣщьшеѥ, свѣтивъшеѥ (svěštĭšeje, světivŭšeje) свѣщьшиꙗ, свѣтивъшиꙗ (svěštĭšija, světivŭšija) свѣщьшаꙗ, свѣтивъшаꙗ (svěštĭšaja, světivŭšaja) свѣщьшии, свѣтивъшии (svěštĭšii, světivŭšii) свѣщьшеи, свѣщьшии, свѣтивъшеи, свѣтивъшии (svěštĭšei, svěštĭšii, světivŭšei, světivŭšii) свѣщьшаꙗ, свѣтивъшаꙗ (svěštĭšaja, světivŭšaja) свѣщьшѧѩ, свѣтивъшѧѩ (svěštĭšęję, světivŭšęję)
genitive свѣщьшаѥго, свѣтивъшаѥго (svěštĭšajego, světivŭšajego) свѣщьшѧѩ, свѣтивъшѧѩ (svěštĭšęję, světivŭšęję) свѣщьшоую, свѣтивъшоую (svěštĭšuju, světivŭšuju) свѣщьшиихъ, свѣтивъшиихъ (svěštĭšiixŭ, světivŭšiixŭ)
dative свѣщьшоуѥмоу, свѣтивъшоуѥмоу (svěštĭšujemu, světivŭšujemu) свѣщьшии, свѣтивъшии (svěštĭšii, světivŭšii) свѣщьшиима, свѣтивъшиима (svěštĭšiima, světivŭšiima) свѣщьшиимъ, свѣтивъшиимъ (svěštĭšiimŭ, světivŭšiimŭ)
accusative свѣщьшии, свѣтивъшии (svěštĭšii, světivŭšii) свѣщьшеѥ, свѣтивъшеѥ (svěštĭšeje, světivŭšeje) свѣщьшѫѭ, свѣтивъшѫѭ (svěštĭšǫjǫ, světivŭšǫjǫ) свѣщьшаꙗ, свѣтивъшаꙗ (svěštĭšaja, světivŭšaja) свѣщьшии, свѣтивъшии (svěštĭšii, světivŭšii) свѣщьшѧѩ, свѣтивъшѧѩ (svěštĭšęję, světivŭšęję) свѣщьшаꙗ, свѣтивъшаꙗ (svěštĭšaja, světivŭšaja) свѣщьшѧѩ, свѣтивъшѧѩ (svěštĭšęję, světivŭšęję)
instrumental свѣщьшиимь, свѣтивъшиимь (svěštĭšiimĭ, světivŭšiimĭ) свѣщьшѫѭ, свѣтивъшѫѭ (svěštĭšǫjǫ, světivŭšǫjǫ) свѣщьшиима, свѣтивъшиима (svěštĭšiima, světivŭšiima) свѣщьшиими, свѣтивъшиими (svěštĭšiimi, světivŭšiimi)
locative свѣщьшиимь, свѣтивъшиимь (svěštĭšiimĭ, světivŭšiimĭ) свѣщьшии, свѣтивъшии (svěštĭšii, světivŭšii) свѣщьшоую, свѣтивъшоую (svěštĭšuju, světivŭšuju) свѣщьшиихъ, свѣтивъшиихъ (svěštĭšiixŭ, světivŭšiixŭ)
Past passive participle of свѣтити
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative свѣщенъ (svěštenŭ) свѣщено (svěšteno) свѣщена (svěštena) свѣщена (svěštena) свѣщенѣ (svěšteně) свѣщени (svěšteni) свѣщена (svěštena) свѣщенꙑ (svěšteny)
genitive свѣщена (svěštena) свѣщенꙑ (svěšteny) свѣщеноу (svěštenu) свѣщенъ (svěštenŭ)
dative свѣщеноу (svěštenu) свѣщенѣ (svěšteně) свѣщенома (svěštenoma) свѣщенама (svěštenama) свѣщеномъ (svěštenomŭ) свѣщенамъ (svěštenamŭ)
accusative свѣщенъ (svěštenŭ) свѣщено (svěšteno) свѣщенѫ (svěštenǫ) свѣщена (svěštena) свѣщенѣ (svěšteně) свѣщенꙑ (svěšteny) свѣщена (svěštena) свѣщенꙑ (svěšteny)
instrumental свѣщеномь (svěštenomĭ) свѣщеноѭ (svěštenojǫ) свѣщенома (svěštenoma) свѣщенама (svěštenama) свѣщенꙑ (svěšteny) свѣщенами (svěštenami)
locative свѣщенѣ (svěšteně) свѣщеноу (svěštenu) свѣщенѣхъ (svěšteněxŭ) свѣщенахъ (svěštenaxŭ)
long forms
nominative свѣщенꙑи (svěštenyi) свѣщеноѥ (svěštenoje) свѣщенаꙗ (svěštenaja) свѣщенаꙗ (svěštenaja) свѣщенѣи (svěšteněi) свѣщении (svěštenii) свѣщенаꙗ (svěštenaja) свѣщенꙑѩ (svěštenyję)
genitive свѣщенaѥго (svěštenajego) свѣщенꙑѩ (svěštenyję) свѣщеноую (svěštenuju) свѣщенꙑихъ (svěštenyixŭ)
dative свѣщеноуѥмоу (svěštenujemu) свѣщенѣи (svěšteněi) свѣщенꙑима (svěštenyima) свѣщенꙑимъ (svěštenyimŭ)
accusative свѣщенꙑи (svěštenyi) свѣщеноѥ (svěštenoje) свѣщенѫѭ (svěštenǫjǫ) свѣщенаꙗ (svěštenaja) свѣщенѣи (svěšteněi) свѣщенꙑѩ (svěštenyję) свѣщенаꙗ (svěštenaja) свѣщенꙑѩ (svěštenyję)
instrumental свѣщенꙑимь (svěštenyimĭ) свѣщенѫѭ (svěštenǫjǫ) свѣщенꙑима (svěštenyima) свѣщенꙑими (svěštenyimi)
locative свѣщенѣѥмь (svěštenějemĭ) свѣщенѣи (svěšteněi) свѣщеноую (svěštenuju) свѣщенꙑихъ (svěštenyixŭ)

Derived terms