свободити

Old Church Slavonic

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Verb

свободити • (svoboditipf

  1. to set free, liberate
  2. to save

Conjugation

Conjugation of свободити
infinitive свободити (svoboditi)
supine свободитъ (svoboditŭ)
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
l-participle свободилъ (svobodilŭ) свободило (svobodilo) свободила (svobodila) свободила (svobodila) свободилѣ (svobodilě) свободилѣ (svobodilě) свободили (svobodili) свободила (svobodila) свободилꙑ (svobodily)
singular dual plural
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
азъ тꙑ тъ вѣ ва та мꙑ вꙑ ти
present свобождѫ (svoboždǫ) свободиши (svobodiši) свободитъ (svoboditŭ) свободивѣ (svobodivě) свободита (svobodita) свободите, свободита (svobodite, svobodita) свободимъ (svobodimŭ) свободите (svobodite) свободѧтъ (svobodętŭ)
imperfect свобождаахъ (svoboždaaxŭ) свобождааше (svoboždaaše) свобождааше (svoboždaaše) свобождааховѣ (svoboždaaxově) свобождаашета (svoboždaašeta) свобождаашете, свобождаашета (svoboždaašete, svoboždaašeta) свобождаахомъ (svoboždaaxomŭ) свобождаашете (svoboždaašete) свобождаахѫ (svoboždaaxǫ)
aorist свободихъ (svobodixŭ) свободи (svobodi) свободи (svobodi) свободиховѣ (svobodixově) свободиста (svobodista) свободисте, свободиста (svobodiste, svobodista) свободихомъ (svobodixomŭ) свободисте (svobodiste) свободишѧ (svobodišę)
perfect1 Use the l-participle of свободити and the present tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → свободилъ ѥсмь
pluperfect1 Use the l-participle of свободити and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → свободилъ бѣхъ or свободилъ бѣахъ
future perfect1 Use the l-participle of свободити and the future tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → свободилъ бѫдѫ
conditional1 Use the l-participle of свободити and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → свободилъ бимь or свободилъ бꙑхъ
imperative свободи (svobodi) свободи (svobodi) свободивѣ (svobodivě) свободита (svobodita) свободимъ (svobodimŭ) свободите (svobodite)

1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .

Present active participle of свободити
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative свободѧ (svobodę) свободѧщи (svobodęšti) свободѧща (svobodęšta) свободѧщи (svobodęšti) свободѧще (svobodęšte) свободѧща (svobodęšta) свободѧщѧ (svobodęštę)
genitive свободѧща (svobodęšta) свободѧщѧ (svobodęštę) свободѧщоу (svobodęštu) свободѧщь (svobodęštĭ)
dative свободѧщоу (svobodęštu) свободѧщи (svobodęšti) свободѧщема (svobodęštema) свободѧщама (svobodęštama) свободѧщемъ (svobodęštemŭ) свободѧщамъ (svobodęštamŭ)
accusative свободѧщь (svobodęštĭ) свободѧще (svobodęšte) свободѧщѫ (svobodęštǫ) свободѧща (svobodęšta) свободѧщи (svobodęšti) свободѧщѧ (svobodęštę) свободѧща (svobodęšta) свободѧщѧ (svobodęštę)
instrumental свободѧщемь (svobodęštemĭ) свободѧщеѭ (svobodęštejǫ) свободѧщема (svobodęštema) свободѧщама (svobodęštama) свободѧщи (svobodęšti) свободѧщами (svobodęštami)
locative свободѧщи (svobodęšti) свободѧщоу (svobodęštu) свободѧщихъ (svobodęštixŭ) свободѧщахъ (svobodęštaxŭ)
long forms
nominative свободѧи (svobodęi) свободѧщеѥ (svobodęšteje) свободѧщиꙗ (svobodęštija) свободѧщаꙗ (svobodęštaja) свободѧщии (svobodęštii) свободѧщеи, свободѧщии (svobodęštei, svobodęštii) свободѧщаꙗ (svobodęštaja) свободѧщѧѩ (svobodęštęję)
genitive свободѧщаѥго (svobodęštajego) свободѧщѧѩ (svobodęštęję) свободѧщоую (svobodęštuju) свободѧщиихъ (svobodęštiixŭ)
dative свободѧщоуѥмоу (svobodęštujemu) свободѧщии (svobodęštii) свободѧщиима (svobodęštiima) свободѧщиимъ (svobodęštiimŭ)
accusative свободѧщии (svobodęštii) свободѧщеѥ (svobodęšteje) свободѧщѫѭ (svobodęštǫjǫ) свободѧщаꙗ (svobodęštaja) свободѧщии (svobodęštii) свободѧщѧѩ (svobodęštęję) свободѧщаꙗ (svobodęštaja) свободѧщѧѩ (svobodęštęję)
instrumental свободѧщиимь (svobodęštiimĭ) свободѧщѫѭ (svobodęštǫjǫ) свободѧщиима (svobodęštiima) свободѧщиими (svobodęštiimi)
locative свободѧщиимь (svobodęštiimĭ) свободѧщии (svobodęštii) свободѧщоую (svobodęštuju) свободѧщиихъ (svobodęštiixŭ)
Present passive participle of свободити
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative свободимъ (svobodimŭ) свободимо (svobodimo) свободима (svobodima) свободима (svobodima) свободимѣ (svobodimě) свободими (svobodimi) свободима (svobodima) свободимꙑ (svobodimy)
genitive свободима (svobodima) свободимꙑ (svobodimy) свободимоу (svobodimu) свободимъ (svobodimŭ)
dative свободимоу (svobodimu) свободимѣ (svobodimě) свободимома (svobodimoma) свободимама (svobodimama) свободимомъ (svobodimomŭ) свободимамъ (svobodimamŭ)
accusative свободимъ (svobodimŭ) свободимо (svobodimo) свободимѫ (svobodimǫ) свободима (svobodima) свободимѣ (svobodimě) свободимꙑ (svobodimy) свободима (svobodima) свободимꙑ (svobodimy)
instrumental свободимомь (svobodimomĭ) свободимоѭ (svobodimojǫ) свободимома (svobodimoma) свободимама (svobodimama) свободимꙑ (svobodimy) свободимами (svobodimami)
locative свободимѣ (svobodimě) свободимоу (svobodimu) свободимѣхъ (svobodiměxŭ) свободимахъ (svobodimaxŭ)
long forms
nominative свободимꙑи (svobodimyi) свободимоѥ (svobodimoje) свободимаꙗ (svobodimaja) свободимаꙗ (svobodimaja) свободимѣи (svobodiměi) свободимии (svobodimii) свободимаꙗ (svobodimaja) свободимꙑѩ (svobodimyję)
genitive свободимaѥго (svobodimajego) свободимꙑѩ (svobodimyję) свободимоую (svobodimuju) свободимꙑихъ (svobodimyixŭ)
dative свободимоуѥмоу (svobodimujemu) свободимѣи (svobodiměi) свободимꙑима (svobodimyima) свободимꙑимъ (svobodimyimŭ)
accusative свободимꙑи (svobodimyi) свободимоѥ (svobodimoje) свободимѫѭ (svobodimǫjǫ) свободимаꙗ (svobodimaja) свободимѣи (svobodiměi) свободимꙑѩ (svobodimyję) свободимаꙗ (svobodimaja) свободимꙑѩ (svobodimyję)
instrumental свободимꙑимь (svobodimyimĭ) свободимѫѭ (svobodimǫjǫ) свободимꙑима (svobodimyima) свободимꙑими (svobodimyimi)
locative свободимѣѥмь (svobodimějemĭ) свободимѣи (svobodiměi) свободимоую (svobodimuju) свободимꙑихъ (svobodimyixŭ)
Past active participle of свободити
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative свобождь, свободивъ (svoboždĭ, svobodivŭ) свобождьши, свободивъши (svoboždĭši, svobodivŭši) свобождьша, свободивъша (svoboždĭša, svobodivŭša) свобождьши, свободивъши (svoboždĭši, svobodivŭši) свобождьше, свободивъше (svoboždĭše, svobodivŭše) свобождьша, свободивъша (svoboždĭša, svobodivŭša) свобождьшѧ, свободивъшѧ (svoboždĭšę, svobodivŭšę)
genitive свобождьша, свободивъша (svoboždĭša, svobodivŭša) свобождьшѧ, свободивъшѧ (svoboždĭšę, svobodivŭšę) свобождьшоу, свободивъшоу (svoboždĭšu, svobodivŭšu) свобождьшь, свободивъшь (svoboždĭšĭ, svobodivŭšĭ)
dative свобождьшоу, свободивъшоу (svoboždĭšu, svobodivŭšu) свобождьши, свободивъши (svoboždĭši, svobodivŭši) свобождьшема, свободивъшема (svoboždĭšema, svobodivŭšema) свобождьшама, свободивъшама (svoboždĭšama, svobodivŭšama) свобождьшемъ, свободивъшемъ (svoboždĭšemŭ, svobodivŭšemŭ) свобождьшамъ, свободивъшамъ (svoboždĭšamŭ, svobodivŭšamŭ)
accusative свобождьшь, свободивъшь (svoboždĭšĭ, svobodivŭšĭ) свобождьше, свободивъше (svoboždĭše, svobodivŭše) свобождьшѫ, свободивъшѫ (svoboždĭšǫ, svobodivŭšǫ) свобождьша, свободивъша (svoboždĭša, svobodivŭša) свобождьши, свободивъши (svoboždĭši, svobodivŭši) свобождьшѧ, свободивъшѧ (svoboždĭšę, svobodivŭšę) свобождьша, свободивъша (svoboždĭša, svobodivŭša) свобождьшѧ, свободивъшѧ (svoboždĭšę, svobodivŭšę)
instrumental свобождьшемь, свободивъшемь (svoboždĭšemĭ, svobodivŭšemĭ) свобождьшеѭ, свободивъшеѭ (svoboždĭšejǫ, svobodivŭšejǫ) свобождьшема, свободивъшема (svoboždĭšema, svobodivŭšema) свобождьшама, свободивъшама (svoboždĭšama, svobodivŭšama) свобождьши, свободивъши (svoboždĭši, svobodivŭši) свобождьшами, свободивъшами (svoboždĭšami, svobodivŭšami)
locative свобождьши, свободивъши (svoboždĭši, svobodivŭši) свобождьшоу, свободивъшоу (svoboždĭšu, svobodivŭšu) свобождьшихъ, свободивъшихъ (svoboždĭšixŭ, svobodivŭšixŭ) свобождьшахъ, свободивъшахъ (svoboždĭšaxŭ, svobodivŭšaxŭ)
long forms
nominative свобождьи, свобождии, свободивъи, свободивꙑи (svoboždĭi, svoboždii, svobodivŷi, svobodivyi) свобождьшеѥ, свободивъшеѥ (svoboždĭšeje, svobodivŭšeje) свобождьшиꙗ, свободивъшиꙗ (svoboždĭšija, svobodivŭšija) свобождьшаꙗ, свободивъшаꙗ (svoboždĭšaja, svobodivŭšaja) свобождьшии, свободивъшии (svoboždĭšii, svobodivŭšii) свобождьшеи, свобождьшии, свободивъшеи, свободивъшии (svoboždĭšei, svoboždĭšii, svobodivŭšei, svobodivŭšii) свобождьшаꙗ, свободивъшаꙗ (svoboždĭšaja, svobodivŭšaja) свобождьшѧѩ, свободивъшѧѩ (svoboždĭšęję, svobodivŭšęję)
genitive свобождьшаѥго, свободивъшаѥго (svoboždĭšajego, svobodivŭšajego) свобождьшѧѩ, свободивъшѧѩ (svoboždĭšęję, svobodivŭšęję) свобождьшоую, свободивъшоую (svoboždĭšuju, svobodivŭšuju) свобождьшиихъ, свободивъшиихъ (svoboždĭšiixŭ, svobodivŭšiixŭ)
dative свобождьшоуѥмоу, свободивъшоуѥмоу (svoboždĭšujemu, svobodivŭšujemu) свобождьшии, свободивъшии (svoboždĭšii, svobodivŭšii) свобождьшиима, свободивъшиима (svoboždĭšiima, svobodivŭšiima) свобождьшиимъ, свободивъшиимъ (svoboždĭšiimŭ, svobodivŭšiimŭ)
accusative свобождьшии, свободивъшии (svoboždĭšii, svobodivŭšii) свобождьшеѥ, свободивъшеѥ (svoboždĭšeje, svobodivŭšeje) свобождьшѫѭ, свободивъшѫѭ (svoboždĭšǫjǫ, svobodivŭšǫjǫ) свобождьшаꙗ, свободивъшаꙗ (svoboždĭšaja, svobodivŭšaja) свобождьшии, свободивъшии (svoboždĭšii, svobodivŭšii) свобождьшѧѩ, свободивъшѧѩ (svoboždĭšęję, svobodivŭšęję) свобождьшаꙗ, свободивъшаꙗ (svoboždĭšaja, svobodivŭšaja) свобождьшѧѩ, свободивъшѧѩ (svoboždĭšęję, svobodivŭšęję)
instrumental свобождьшиимь, свободивъшиимь (svoboždĭšiimĭ, svobodivŭšiimĭ) свобождьшѫѭ, свободивъшѫѭ (svoboždĭšǫjǫ, svobodivŭšǫjǫ) свобождьшиима, свободивъшиима (svoboždĭšiima, svobodivŭšiima) свобождьшиими, свободивъшиими (svoboždĭšiimi, svobodivŭšiimi)
locative свобождьшиимь, свободивъшиимь (svoboždĭšiimĭ, svobodivŭšiimĭ) свобождьшии, свободивъшии (svoboždĭšii, svobodivŭšii) свобождьшоую, свободивъшоую (svoboždĭšuju, svobodivŭšuju) свобождьшиихъ, свободивъшиихъ (svoboždĭšiixŭ, svobodivŭšiixŭ)
Past passive participle of свободити
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative свобожденъ (svoboždenŭ) свобождено (svoboždeno) свобождена (svoboždena) свобождена (svoboždena) свобожденѣ (svoboždeně) свобождени (svoboždeni) свобождена (svoboždena) свобожденꙑ (svoboždeny)
genitive свобождена (svoboždena) свобожденꙑ (svoboždeny) свобожденоу (svoboždenu) свобожденъ (svoboždenŭ)
dative свобожденоу (svoboždenu) свобожденѣ (svoboždeně) свобожденома (svoboždenoma) свобожденама (svoboždenama) свобожденомъ (svoboždenomŭ) свобожденамъ (svoboždenamŭ)
accusative свобожденъ (svoboždenŭ) свобождено (svoboždeno) свобожденѫ (svoboždenǫ) свобождена (svoboždena) свобожденѣ (svoboždeně) свобожденꙑ (svoboždeny) свобождена (svoboždena) свобожденꙑ (svoboždeny)
instrumental свобожденомь (svoboždenomĭ) свобожденоѭ (svoboždenojǫ) свобожденома (svoboždenoma) свобожденама (svoboždenama) свобожденꙑ (svoboždeny) свобожденами (svoboždenami)
locative свобожденѣ (svoboždeně) свобожденоу (svoboždenu) свобожденѣхъ (svoboždeněxŭ) свобожденахъ (svoboždenaxŭ)
long forms
nominative свобожденꙑи (svoboždenyi) свобожденоѥ (svoboždenoje) свобожденаꙗ (svoboždenaja) свобожденаꙗ (svoboždenaja) свобожденѣи (svoboždeněi) свобождении (svoboždenii) свобожденаꙗ (svoboždenaja) свобожденꙑѩ (svoboždenyję)
genitive свобожденaѥго (svoboždenajego) свобожденꙑѩ (svoboždenyję) свобожденоую (svoboždenuju) свобожденꙑихъ (svoboždenyixŭ)
dative свобожденоуѥмоу (svoboždenujemu) свобожденѣи (svoboždeněi) свобожденꙑима (svoboždenyima) свобожденꙑимъ (svoboždenyimŭ)
accusative свобожденꙑи (svoboždenyi) свобожденоѥ (svoboždenoje) свобожденѫѭ (svoboždenǫjǫ) свобожденаꙗ (svoboždenaja) свобожденѣи (svoboždeněi) свобожденꙑѩ (svoboždenyję) свобожденаꙗ (svoboždenaja) свобожденꙑѩ (svoboždenyję)
instrumental свобожденꙑимь (svoboždenyimĭ) свобожденѫѭ (svoboždenǫjǫ) свобожденꙑима (svoboždenyima) свобожденꙑими (svoboždenyimi)
locative свобожденѣѥмь (svoboždenějemĭ) свобожденѣи (svoboždeněi) свобожденоую (svoboždenuju) свобожденꙑихъ (svoboždenyixŭ)
  • свобаждати (svobaždati)

References