садити

Old Church Slavonic

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *saditi, from Proto-Balto-Slavic *sōdī́ˀtei, from Proto-Indo-European *sodéyeti.

Verb

садити • (saditi) impf

  1. to plant

Conjugation

Conjugation of садити
infinitive садити (saditi)
supine садитъ (saditŭ)
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
l-participle садилъ (sadilŭ) садило (sadilo) садила (sadila) садила (sadila) садилѣ (sadilě) садилѣ (sadilě) садили (sadili) садила (sadila) садилꙑ (sadily)
singular dual plural
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
азъ тꙑ тъ вѣ ва та мꙑ вꙑ ти
present саждѫ (saždǫ) садиши (sadiši) садитъ (saditŭ) садивѣ (sadivě) садита (sadita) садите, садита (sadite, sadita) садимъ (sadimŭ) садите (sadite) садѧтъ (sadętŭ)
imperfect саждаахъ (saždaaxŭ) саждааше (saždaaše) саждааше (saždaaše) саждааховѣ (saždaaxově) саждаашета (saždaašeta) саждаашете, саждаашета (saždaašete, saždaašeta) саждаахомъ (saždaaxomŭ) саждаашете (saždaašete) саждаахѫ (saždaaxǫ)
aorist садихъ (sadixŭ) сади (sadi) сади (sadi) садиховѣ (sadixově) садиста (sadista) садисте, садиста (sadiste, sadista) садихомъ (sadixomŭ) садисте (sadiste) садишѧ (sadišę)
perfect1 Use the l-participle of садити and the present tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → садилъ ѥсмь
pluperfect1 Use the l-participle of садити and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → садилъ бѣхъ or садилъ бѣахъ
future perfect1 Use the l-participle of садити and the future tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → садилъ бѫдѫ
conditional1 Use the l-participle of садити and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → садилъ бимь or садилъ бꙑхъ
imperative — сади (sadi) сади (sadi) садивѣ (sadivě) садита (sadita) — садимъ (sadimŭ) садите (sadite) —

1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .

Present active participle of садити
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative садѧ (sadę) садѧщи (sadęšti) садѧща (sadęšta) садѧщи (sadęšti) садѧще (sadęšte) садѧща (sadęšta) садѧщѧ (sadęštę)
genitive садѧща (sadęšta) садѧщѧ (sadęštę) садѧщоу (sadęštu) садѧщь (sadęštĭ)
dative садѧщоу (sadęštu) садѧщи (sadęšti) садѧщема (sadęštema) садѧщама (sadęštama) садѧщемъ (sadęštemŭ) садѧщамъ (sadęštamŭ)
accusative садѧщь (sadęštĭ) садѧще (sadęšte) садѧщѫ (sadęštǫ) садѧща (sadęšta) садѧщи (sadęšti) садѧщѧ (sadęštę) садѧща (sadęšta) садѧщѧ (sadęštę)
instrumental садѧщемь (sadęštemĭ) садѧщеѭ (sadęštejǫ) садѧщема (sadęštema) садѧщама (sadęštama) садѧщи (sadęšti) садѧщами (sadęštami)
locative садѧщи (sadęšti) садѧщоу (sadęštu) садѧщихъ (sadęštixŭ) садѧщахъ (sadęštaxŭ)
long forms
nominative садѧи (sadęi) садѧщеѥ (sadęšteje) садѧщиꙗ (sadęštija) садѧщаꙗ (sadęštaja) садѧщии (sadęštii) садѧщеи, садѧщии (sadęštei, sadęštii) садѧщаꙗ (sadęštaja) садѧщѧѩ (sadęštęję)
genitive садѧщаѥго (sadęštajego) садѧщѧѩ (sadęštęję) садѧщоую (sadęštuju) садѧщиихъ (sadęštiixŭ)
dative садѧщоуѥмоу (sadęštujemu) садѧщии (sadęštii) садѧщиима (sadęštiima) садѧщиимъ (sadęštiimŭ)
accusative садѧщии (sadęštii) садѧщеѥ (sadęšteje) садѧщѫѭ (sadęštǫjǫ) садѧщаꙗ (sadęštaja) садѧщии (sadęštii) садѧщѧѩ (sadęštęję) садѧщаꙗ (sadęštaja) садѧщѧѩ (sadęštęję)
instrumental садѧщиимь (sadęštiimĭ) садѧщѫѭ (sadęštǫjǫ) садѧщиима (sadęštiima) садѧщиими (sadęštiimi)
locative садѧщиимь (sadęštiimĭ) садѧщии (sadęštii) садѧщоую (sadęštuju) садѧщиихъ (sadęštiixŭ)
Present passive participle of садити
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative садимъ (sadimŭ) садимо (sadimo) садима (sadima) садима (sadima) садимѣ (sadimě) садими (sadimi) садима (sadima) садимꙑ (sadimy)
genitive садима (sadima) садимꙑ (sadimy) садимоу (sadimu) садимъ (sadimŭ)
dative садимоу (sadimu) садимѣ (sadimě) садимома (sadimoma) садимама (sadimama) садимомъ (sadimomŭ) садимамъ (sadimamŭ)
accusative садимъ (sadimŭ) садимо (sadimo) садимѫ (sadimǫ) садима (sadima) садимѣ (sadimě) садимꙑ (sadimy) садима (sadima) садимꙑ (sadimy)
instrumental садимомь (sadimomĭ) садимоѭ (sadimojǫ) садимома (sadimoma) садимама (sadimama) садимꙑ (sadimy) садимами (sadimami)
locative садимѣ (sadimě) садимоу (sadimu) садимѣхъ (sadiměxŭ) садимахъ (sadimaxŭ)
long forms
nominative садимꙑи (sadimyi) садимоѥ (sadimoje) садимаꙗ (sadimaja) садимаꙗ (sadimaja) садимѣи (sadiměi) садимии (sadimii) садимаꙗ (sadimaja) садимꙑѩ (sadimyję)
genitive садимaѥго (sadimajego) садимꙑѩ (sadimyję) садимоую (sadimuju) садимꙑихъ (sadimyixŭ)
dative садимоуѥмоу (sadimujemu) садимѣи (sadiměi) садимꙑима (sadimyima) садимꙑимъ (sadimyimŭ)
accusative садимꙑи (sadimyi) садимоѥ (sadimoje) садимѫѭ (sadimǫjǫ) садимаꙗ (sadimaja) садимѣи (sadiměi) садимꙑѩ (sadimyję) садимаꙗ (sadimaja) садимꙑѩ (sadimyję)
instrumental садимꙑимь (sadimyimĭ) садимѫѭ (sadimǫjǫ) садимꙑима (sadimyima) садимꙑими (sadimyimi)
locative садимѣѥмь (sadimějemĭ) садимѣи (sadiměi) садимоую (sadimuju) садимꙑихъ (sadimyixŭ)
Past active participle of садити
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative саждь, садивъ (saždĭ, sadivŭ) саждьши, садивъши (saždĭši, sadivŭši) саждьша, садивъша (saždĭša, sadivŭša) саждьши, садивъши (saždĭši, sadivŭši) саждьше, садивъше (saždĭše, sadivŭše) саждьша, садивъша (saždĭša, sadivŭša) саждьшѧ, садивъшѧ (saždĭšę, sadivŭšę)
genitive саждьша, садивъша (saždĭša, sadivŭša) саждьшѧ, садивъшѧ (saždĭšę, sadivŭšę) саждьшоу, садивъшоу (saždĭšu, sadivŭšu) саждьшь, садивъшь (saždĭšĭ, sadivŭšĭ)
dative саждьшоу, садивъшоу (saždĭšu, sadivŭšu) саждьши, садивъши (saždĭši, sadivŭši) саждьшема, садивъшема (saždĭšema, sadivŭšema) саждьшама, садивъшама (saždĭšama, sadivŭšama) саждьшемъ, садивъшемъ (saždĭšemŭ, sadivŭšemŭ) саждьшамъ, садивъшамъ (saždĭšamŭ, sadivŭšamŭ)
accusative саждьшь, садивъшь (saždĭšĭ, sadivŭšĭ) саждьше, садивъше (saždĭše, sadivŭše) саждьшѫ, садивъшѫ (saždĭšǫ, sadivŭšǫ) саждьша, садивъша (saždĭša, sadivŭša) саждьши, садивъши (saždĭši, sadivŭši) саждьшѧ, садивъшѧ (saždĭšę, sadivŭšę) саждьша, садивъша (saždĭša, sadivŭša) саждьшѧ, садивъшѧ (saždĭšę, sadivŭšę)
instrumental саждьшемь, садивъшемь (saždĭšemĭ, sadivŭšemĭ) саждьшеѭ, садивъшеѭ (saždĭšejǫ, sadivŭšejǫ) саждьшема, садивъшема (saždĭšema, sadivŭšema) саждьшама, садивъшама (saždĭšama, sadivŭšama) саждьши, садивъши (saždĭši, sadivŭši) саждьшами, садивъшами (saždĭšami, sadivŭšami)
locative саждьши, садивъши (saždĭši, sadivŭši) саждьшоу, садивъшоу (saždĭšu, sadivŭšu) саждьшихъ, садивъшихъ (saždĭšixŭ, sadivŭšixŭ) саждьшахъ, садивъшахъ (saždĭšaxŭ, sadivŭšaxŭ)
long forms
nominative саждьи, саждии, садивъи, садивꙑи (saždĭi, saždii, sadivŷi, sadivyi) саждьшеѥ, садивъшеѥ (saždĭšeje, sadivŭšeje) саждьшиꙗ, садивъшиꙗ (saždĭšija, sadivŭšija) саждьшаꙗ, садивъшаꙗ (saždĭšaja, sadivŭšaja) саждьшии, садивъшии (saždĭšii, sadivŭšii) саждьшеи, саждьшии, садивъшеи, садивъшии (saždĭšei, saždĭšii, sadivŭšei, sadivŭšii) саждьшаꙗ, садивъшаꙗ (saždĭšaja, sadivŭšaja) саждьшѧѩ, садивъшѧѩ (saždĭšęję, sadivŭšęję)
genitive саждьшаѥго, садивъшаѥго (saždĭšajego, sadivŭšajego) саждьшѧѩ, садивъшѧѩ (saždĭšęję, sadivŭšęję) саждьшоую, садивъшоую (saždĭšuju, sadivŭšuju) саждьшиихъ, садивъшиихъ (saždĭšiixŭ, sadivŭšiixŭ)
dative саждьшоуѥмоу, садивъшоуѥмоу (saždĭšujemu, sadivŭšujemu) саждьшии, садивъшии (saždĭšii, sadivŭšii) саждьшиима, садивъшиима (saždĭšiima, sadivŭšiima) саждьшиимъ, садивъшиимъ (saždĭšiimŭ, sadivŭšiimŭ)
accusative саждьшии, садивъшии (saždĭšii, sadivŭšii) саждьшеѥ, садивъшеѥ (saždĭšeje, sadivŭšeje) саждьшѫѭ, садивъшѫѭ (saždĭšǫjǫ, sadivŭšǫjǫ) саждьшаꙗ, садивъшаꙗ (saždĭšaja, sadivŭšaja) саждьшии, садивъшии (saždĭšii, sadivŭšii) саждьшѧѩ, садивъшѧѩ (saždĭšęję, sadivŭšęję) саждьшаꙗ, садивъшаꙗ (saždĭšaja, sadivŭšaja) саждьшѧѩ, садивъшѧѩ (saždĭšęję, sadivŭšęję)
instrumental саждьшиимь, садивъшиимь (saždĭšiimĭ, sadivŭšiimĭ) саждьшѫѭ, садивъшѫѭ (saždĭšǫjǫ, sadivŭšǫjǫ) саждьшиима, садивъшиима (saždĭšiima, sadivŭšiima) саждьшиими, садивъшиими (saždĭšiimi, sadivŭšiimi)
locative саждьшиимь, садивъшиимь (saždĭšiimĭ, sadivŭšiimĭ) саждьшии, садивъшии (saždĭšii, sadivŭšii) саждьшоую, садивъшоую (saždĭšuju, sadivŭšuju) саждьшиихъ, садивъшиихъ (saždĭšiixŭ, sadivŭšiixŭ)
Past passive participle of садити
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative сажденъ (saždenŭ) саждено (saždeno) саждена (saždena) саждена (saždena) сажденѣ (saždeně) саждени (saždeni) саждена (saždena) сажденꙑ (saždeny)
genitive саждена (saždena) сажденꙑ (saždeny) сажденоу (saždenu) сажденъ (saždenŭ)
dative сажденоу (saždenu) сажденѣ (saždeně) сажденома (saždenoma) сажденама (saždenama) сажденомъ (saždenomŭ) сажденамъ (saždenamŭ)
accusative сажденъ (saždenŭ) саждено (saždeno) сажденѫ (saždenǫ) саждена (saždena) сажденѣ (saždeně) сажденꙑ (saždeny) саждена (saždena) сажденꙑ (saždeny)
instrumental сажденомь (saždenomĭ) сажденоѭ (saždenojǫ) сажденома (saždenoma) сажденама (saždenama) сажденꙑ (saždeny) сажденами (saždenami)
locative сажденѣ (saždeně) сажденоу (saždenu) сажденѣхъ (saždeněxŭ) сажденахъ (saždenaxŭ)
long forms
nominative сажденꙑи (saždenyi) сажденоѥ (saždenoje) сажденаꙗ (saždenaja) сажденаꙗ (saždenaja) сажденѣи (saždeněi) саждении (saždenii) сажденаꙗ (saždenaja) сажденꙑѩ (saždenyję)
genitive сажденaѥго (saždenajego) сажденꙑѩ (saždenyję) сажденоую (saždenuju) сажденꙑихъ (saždenyixŭ)
dative сажденоуѥмоу (saždenujemu) сажденѣи (saždeněi) сажденꙑима (saždenyima) сажденꙑимъ (saždenyimŭ)
accusative сажденꙑи (saždenyi) сажденоѥ (saždenoje) сажденѫѭ (saždenǫjǫ) сажденаꙗ (saždenaja) сажденѣи (saždeněi) сажденꙑѩ (saždenyję) сажденаꙗ (saždenaja) сажденꙑѩ (saždenyję)
instrumental сажденꙑимь (saždenyimĭ) сажденѫѭ (saždenǫjǫ) сажденꙑима (saždenyima) сажденꙑими (saždenyimi)
locative сажденѣѥмь (saždenějemĭ) сажденѣи (saždeněi) сажденоую (saždenuju) сажденꙑихъ (saždenyixŭ)

Derived terms

  • въсадити (vŭsaditi)
  • насадити (nasaditi)
  • посадити (posaditi)
  • посаждати (posaždati)
  • просадити (prosaditi)
  • расадити (rasaditi)
  • садитель (saditelĭ)
  • садовьѥ (sadovĭje)
  • садъ (sadŭ)
  • сажденьѥ (saždenĭje)

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *saditi, from Proto-Balto-Slavic *sōdī́ˀtei, from Proto-Indo-European *sodéyeti.

Pronunciation

  • IPA(key): /sǎːditi/
  • Hyphenation: са‧ди‧ти

Verb

са́дити impf (Latin spelling sáditi)

  1. (transitive) to plant

Conjugation

The template Template:sh-conj does not use the parameter(s): 
pr.a=садивши
Please see Module:checkparams for help with this warning.

Conjugation of садити
infinitive садити
present verbal adverb са́де̄ћи
past verbal adverb —
verbal noun са́ђе̄ње
singular plural
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
present садим садиш сади садимо садите саде
future future I садит ћу1
садићу 		садит ћеш1
садићеш 		садит ће1
садиће 		садит ћемо1
садићемо 		садит ћете1
садићете 		садит ће̄1
садиће
future II бу̏де̄м садио2 бу̏де̄ш садио2 бу̏де̄ садио2 бу̏де̄мо садили2 бу̏де̄те садили2 бу̏дӯ садили2
past perfect садио сам2 садио си2 садио је2 садили смо2 садили сте2 садили су2
pluperfect3 би̏о сам садио2 би̏о си садио2 би̏о је садио2 би́ли смо садили2 би́ли сте садили2 би́ли су садили2
imperfect сађах сађаше сађаше сађасмо сађасте сађаху
conditional conditional I садио бих2 садио би2 садио би2 садили бисмо2 садили бисте2 садили би2
conditional II4 би̏о бих садио2 би̏о би садио2 би̏о би садио2 би́ли бисмо садили2 би́ли бисте садили2 би́ли би садили2
imperative — сади — садимо садите —
active past participle садио m / садила f / садило n садили m / садиле f / садила n
passive past participle сађен m / сађена f / сађено n сађени m / сађене f / сађена n

1   Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic.
2   For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively.
3   Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (“to be”) is routinely dropped.
4   Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (“to be”) is routinely dropped.
  *Note: The aorist and imperfect were not present in, or have nowadays fallen into disuse in, many dialects and therefore they are routinely replaced by the past perfect in both formal and colloquial speech.

Derived terms

Ukrainian

Etymology

Inherited from Middle Ukrainian садити (sadyty), from Old East Slavic садити (saditi), from Proto-Slavic *sadìti, from Proto-Balto-Slavic *sōdī́ˀtei, from Proto-Indo-European *sodéyeti, causative of *sed- (“to sit”).

Pronunciation

  • IPA(key): [sɐˈdɪte]
  • Audio:(file)

Verb

сади́ти • (sadýty) impf (perfective посади́ти) (transitive)

  1. to plant (place in soil)
  2. to seat, to sit (cause to be seated)
  3. to place, to put
  4. (colloquial) to put in jail, to put in prison
    сади́ти у в'язни́цю ― sadýty u vʺjaznýcju ― to put in prison

Conjugation

Conjugation of сади́ти, сади́ть (class 4c, imperfective, transitive)
For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
infinitive сади́ти, сади́ть
sadýty, sadýtʹ
participles present tense past tense
active — —
passive — са́джений
sádženyj
impersonal: са́джено
sádženo
adverbial са́дячи
sádjačy 		сади́вши
sadývšy
present tense future tense
1st singular
я 		саджу́
sadžú 		бу́ду сади́ти, бу́ду сади́ть, сади́тиму
búdu sadýty, búdu sadýtʹ, sadýtymu
2nd singular
ти 		са́диш
sádyš 		бу́деш сади́ти, бу́деш сади́ть, сади́тимеш
búdeš sadýty, búdeš sadýtʹ, sadýtymeš
3rd singular
він / вона / воно 		са́дить
sádytʹ 		бу́де сади́ти, бу́де сади́ть, сади́тиме
búde sadýty, búde sadýtʹ, sadýtyme
1st plural
ми 		са́дим, са́димо
sádym, sádymo 		бу́демо сади́ти, бу́демо сади́ть, сади́тимемо, сади́тимем
búdemo sadýty, búdemo sadýtʹ, sadýtymemo, sadýtymem
2nd plural
ви 		са́дите
sádyte 		бу́дете сади́ти, бу́дете сади́ть, сади́тимете
búdete sadýty, búdete sadýtʹ, sadýtymete
3rd plural
вони 		са́дять
sádjatʹ 		бу́дуть сади́ти, бу́дуть сади́ть, сади́тимуть
búdutʹ sadýty, búdutʹ sadýtʹ, sadýtymutʹ
imperative singular plural
first-person — саді́м, саді́мо
sadím, sadímo
second-person сади́
sadý 		саді́ть
sadítʹ
past tense singular plural
ми / ви / вони
masculine
я / ти / він 		сади́в
sadýv 		сади́ли
sadýly
feminine
я / ти / вона 		сади́ла
sadýla
neuter
воно 		сади́ло
sadýlo

Synonyms

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.