рипс

• IPA^(key): [rʲips]

рипс • (rips) m inan (genitive ри́пса, nominative plural ри́псы, genitive plural ри́псов)

1. a type of fabric
   • 1866, Николай Лесков [Nikolai Leskov], “Глава шестая”, in Островитяне; English translation from The Islanders, (Please provide a date or year):

     Вся за́ла была́ обновлена́ в э́то са́мое у́тро. Обновле́ние её состоя́ло в том, что на о́кнах бы́ли пове́шены но́вые занавесы; с фортепиа́но была́ снята́ клеёнка, бро́нзовые канделя́бры бы́ли освобождены́ из оку́тывавшей их це́лый год кисеи́, и оби́тые голубы́м ри́псом сту́лья и кре́сла нескро́мно сбро́сили с себя́ свои́ коленко́ровые соро́чки.

     Vsja zála bylá obnovlená v éto sámoje útro. Obnovlénije jejó sostojálo v tom, što na óknax býli povéšeny nóvyje zanavesy; s fortepiáno bylá snjatá klejónka, brónzovyje kandeljábry býli osvoboždený iz okútyvavšej ix célyj god kiseí, i obítyje golubým rípsom stúlʹja i krésla neskrómno sbrósili s sebjá svoí kolenkórovyje soróčki.

     (please add an English translation of this quotation)

• пирс (pirs)