режим
Kazakh
Etymology
Borrowed from Russian режи́м (režím), from French régime, from Latin regimen.
Pronunciation
- IPA(key): [reˈʒɪm]
Noun
режим • (rejim)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | режим (rejim) | режимдер (rejimder) |
| genitive | режимнің (rejimnıñ) | режимдердің (rejimderdıñ) |
| dative | режимге (rejimge) | режимдерге (rejimderge) |
| accusative | режимді (rejimdı) | режимдерді (rejimderdı) |
| locative | режимде (rejimde) | режимдерде (rejimderde) |
| ablative | режимнен (rejimnen) | режимдерден (rejimderden) |
| instrumental | режиммен (rejimmen) | режимдермен (rejimdermen) |
| similative | режимдей (rejimdei) | режимдердей (rejimderdei) |
Synonyms
- (form of government) құрылыс (qūrylys)
- (rule, arrangement) тәртіп (tärtıp), тәртіптеме (tärtıpteme)
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈrɛʒim]
Noun
режим • (režim) m (relational adjective режимски)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | режим (režim) | режими (režimi) |
| definite unspecified | режимот (režimot) | режимите (režimite) |
| definite proximal | режимов (režimov) | режимиве (režimive) |
| definite distal | режимон (režimon) | режимине (režimine) |
| vocative | режиму (režimu) | режими (režimi) |
| count form | — | режима (režima) |
Pannonian Rusyn
Etymology
Borrowed from Serbo-Croatian режим / režim, from French régime, from Latin regimen.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈrɛʒim]
- Rhymes: -ɛʒim
- Hyphenation: ре‧жим
Noun
режим (režim) m inan (possessive adjective режимов, relational adjective режимски)
- (politics) regime (form of government)
- regime (mode of rule or management; regulated system)
- режим студийох ― režim studijox ― study regime
- режим живота ― režim života ― mode of life
- (hydrology) regime (the sum of all changes in a natural watercourse or lake (change in water quantity, average annual water level, etc.))
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | режим (režim) | режими (režimi) |
| genitive | режима / режиму (režima / režimu) | режимох (režimox) |
| dative | режиму (režimu) | режимом (režimom) |
| accusative | режим (režim) | режими (režimi) |
| instrumental | режимом (režimom) | режимами (režimami) |
| locative | режиму (režimu) | режимох (režimox) |
| vocative | режиму (režimu) | режими (režimi) |
References
- Medʹeši, H.; Fejsa, M. (1997), “режим”, in Ramač, Ju., editor, Сербско-руски словнїк [Serbian-Rusyn Dictionary] (in Serbo-Croatian), volumes 2 (О – Ш), Novi Sad: Faculty of Philosophy, page 423
- Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “режим”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “regime”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 244
Russian
Alternative forms
- режи́мъ (režím) — pre-1918 spelling
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [rʲɪˈʐɨm]
Audio: (file) - Rhymes: -ɨm
Noun
режи́м • (režím) m inan (genitive режи́ма, nominative plural режи́мы, genitive plural режи́мов, relational adjective режи́мный)
- (politics) regime (mode of rule or management)
- routine
- conditions, rate
- mode (of operation, e.g. standby mode)
Declension
Declension of режи́м (inan masc-form hard-stem accent-a)
Related terms
- режимность (režimnostʹ), режимщик (režimščik)
- режимить (režimitʹ)
Descendants
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /rěʒiːm/
- Hyphenation: ре‧жим
Noun
рѐжӣм m inan (Latin spelling rèžīm)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | рѐжӣм | режими |
| genitive | режи́ма | режима |
| dative | режиму | режимима |
| accusative | режим | режиме |
| vocative | режиме | режими |
| locative | режиму | режимима |
| instrumental | режимом | режимима |
Ukrainian
Etymology
Borrowed from French régime, from Latin regimen.
Pronunciation
- IPA(key): [reˈʒɪm]
Audio: (file)
Noun
режи́м • (režým) m inan (genitive режи́му, nominative plural режи́ми, genitive plural режи́мів)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | режи́м režým |
режи́ми režýmy |
| genitive | режи́му režýmu |
режи́мів režýmiv |
| dative | режи́мові, режи́му režýmovi, režýmu |
режи́мам režýmam |
| accusative | режи́м režým |
режи́ми režýmy |
| instrumental | режи́мом režýmom |
режи́мами režýmamy |
| locative | режи́мі režými |
режи́мах režýmax |
| vocative | режи́ме režýme |
режи́ми režýmy |
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “режим”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “режим”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection][1]