разборка
Russian
Etymology
Deverbal from разобра́ть (razobrátʹ) + -ка (-ka), based on the nominal combining stem разбор- (razbor-), derived from the present tense stem разбер- (razber-) with Indo-European o-vocalization characteristic of deverbal nouns.
Pronunciation
- IPA(key): [rɐzˈborkə]
Audio: (file)
Noun
разбо́рка • (razbórka) f inan (genitive разбо́рки, nominative plural разбо́рки, genitive plural разбо́рок)
- sorting out
- disassembling, dismantling, taking apart
- (colloquial) showdown
- кримина́льная разбо́рка
- kriminálʹnaja razbórka
- shoot-out
- 2025, Буерак [Buerak], “Криминальные разборки [Kriminalʹnyje razborki]”, in Ткстуры[1]:
- Рабо́тники в мо́рге, сотру́дники в мо́рге
По́сле банди́тов закрыва́ют засло́нки,
Го́рькие слёзы пуска́ет семья́,
Когда́ узнаёт результа́ты разбо́рки- Rabótniki v mórge, sotrúdniki v mórge
Pósle bandítov zakryvájut zaslónki,
Górʹkije sljózy puskájet semʹjá,
Kogdá uznajót rezulʹtáty razbórki - (please add an English translation of this quotation)
- Rabótniki v mórge, sotrúdniki v mórge
Declension
Declension of разбо́рка (inan fem-form velar-stem accent-a reduc)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | разбо́рка razbórka |
разбо́рки razbórki |
| genitive | разбо́рки razbórki |
разбо́рок razbórok |
| dative | разбо́рке razbórke |
разбо́ркам razbórkam |
| accusative | разбо́рку razbórku |
разбо́рки razbórki |
| instrumental | разбо́ркой, разбо́ркою razbórkoj, razbórkoju |
разбо́рками razbórkami |
| prepositional | разбо́рке razbórke |
разбо́рках razbórkax |
Related terms
- разбо́р (razbór)
- разборный (razbornyj), разбо́рчивый (razbórčivyj)
- разбира́ть (razbirátʹ), разобра́ть (razobrátʹ), разбира́ться (razbirátʹsja), разобра́ться (razobrátʹsja)