пѧсть
Old Church Slavonic
Etymology
Etymology tree
Inherited from Proto-Slavic *pęstь.
Noun
пѧсть • (pęstĭ) f (East Church Slavonic)
- fist
- 1581, Ostrog Bible, Exodus 21.18:
- […] А҆́ще же свари́тасѧ дв̂а мꙋжа. и҆ ꙋ҆да́ритъ е҆ді́нъ дрꙋга́го ка́менемъ, и҆ли пѧ́стїю, и҆ не ꙋ҆мретъ, н̂о сей лѧ́жетъ на ѻ҆́дрѣ, а҆́ще же въста́въ мꙋжь.
- […] Ášte že svarítasę dv̂a muža. i udáritŭ edínŭ drugágo kámenemŭ, ili pę́stiju, i ne umretŭ, n̂o sej lę́žetŭ na ódrě, ášte že vŭstávŭ mužĭ.
- And if men strive together, and one smite another with a stone, or with his fist, and he die not, but keepeth his bed…
- 1581, Ostrog Bible, Exodus 21.18:
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | пѧсть pęstĭ |
пѧсти pęsti |
пѧсти pęsti |
| genitive | пѧсти pęsti |
пѧстью, пѧстию pęstĭju, pęstiju |
пѧстьи, пѧстии pęstĭi, pęstii |
| dative | пѧсти pęsti |
пѧстьма pęstĭma |
пѧстьмъ pęstĭmŭ |
| accusative | пѧсть pęstĭ |
пѧсти pęsti |
пѧсти pęsti |
| instrumental | пѧстьѭ, пѧстиѭ pęstĭjǫ, pęstijǫ |
пѧстьма pęstĭma |
пѧстьми pęstĭmi |
| locative | пѧсти pęsti |
пѧстью, пѧстию pęstĭju, pęstiju |
пѧстьхъ pęstĭxŭ |
| vocative | пѧсти pęsti |
пѧсти pęsti |
пѧстьѥ, пѧстиѥ pęstĭje, pęstije |