підпадати
Ukrainian
Etymology
From під- (pid-) + пада́ти (padáty). Compare Russian подпада́ть (podpadátʹ), Belarusian падпада́ць (padpadácʹ).
Pronunciation
- IPA(key): [pʲidpɐˈdate]
Verb
підпада́ти • (pidpadáty) impf (perfective підпа́сти) [with під (pid, + accusative)]
- to fall under, to come under (to become dependent on or influenced by; to be subjected to, be under the auspices of)
- підпада́ти під компете́нцію (кого́сь/щось)
- pidpadáty pid kompeténciju (kohósʹ/ščosʹ)
- to fall under/within the jurisdiction/remit of (someone/something)
- to fall under, come under (to belong to for purposes of categorization; to be included or classified under (a title, specified class, etc.))
Conjugation
Conjugation of підпада́ти, підпада́ть (class 1a, imperfective, intransitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | підпада́ти, підпада́ть pidpadáty, pidpadátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | підпада́ючи pidpadájučy |
підпада́вши pidpadávšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
підпада́ю pidpadáju |
бу́ду підпада́ти, бу́ду підпада́ть, підпада́тиму búdu pidpadáty, búdu pidpadátʹ, pidpadátymu |
| 2nd singular ти |
підпада́єш pidpadáješ |
бу́деш підпада́ти, бу́деш підпада́ть, підпада́тимеш búdeš pidpadáty, búdeš pidpadátʹ, pidpadátymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
підпада́є pidpadáje |
бу́де підпада́ти, бу́де підпада́ть, підпада́тиме búde pidpadáty, búde pidpadátʹ, pidpadátyme |
| 1st plural ми |
підпада́єм, підпада́ємо pidpadájem, pidpadájemo |
бу́демо підпада́ти, бу́демо підпада́ть, підпада́тимемо, підпада́тимем búdemo pidpadáty, búdemo pidpadátʹ, pidpadátymemo, pidpadátymem |
| 2nd plural ви |
підпада́єте pidpadájete |
бу́дете підпада́ти, бу́дете підпада́ть, підпада́тимете búdete pidpadáty, búdete pidpadátʹ, pidpadátymete |
| 3rd plural вони |
підпада́ють pidpadájutʹ |
бу́дуть підпада́ти, бу́дуть підпада́ть, підпада́тимуть búdutʹ pidpadáty, búdutʹ pidpadátʹ, pidpadátymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | підпада́ймо pidpadájmo |
| second-person | підпада́й pidpadáj |
підпада́йте pidpadájte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
підпада́в pidpadáv |
підпада́ли pidpadály |
| feminine я / ти / вона |
підпада́ла pidpadála | |
| neuter воно |
підпада́ло pidpadálo | |
References
- Shyrokov, V. A., editor (2022), “підпадати”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 13 (підку́са – покі́рно), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN, page 60
- “підпадати”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection][1]
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1975), “підпадати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 6 (П – Поїсти), Kyiv: Naukova Dumka, page 478
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “підпадати”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “підпадати”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “підпадати”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “підпадати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua][2]