пътешествам
Bulgarian
Etymology
By surface analysis, път (pǎt) + -е- (-e-) + ше́ствам (šéstvam).
Pronunciation
- IPA(key): [pɐtɛˈʃɛstvɐm]
- Rhymes: -ɛstvɐm
- Syllabification(key): пъ‧те‧ше‧ствам
- Hyphenation(key): пъ‧те‧шес‧твам
Verb
пътеше́ствам • (pǎtešéstvam) first-singular present indicative, impf
- (intransitive) to journey, travel (to be on a journey, often for pleasure or business and with luggage; to go from one place to another)
Conjugation
Conjugation of пътеше́ствам (conjugation 3, biaspectual, intransitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | пътеше́стващ pǎtešéstvašt |
пътеше́ствал, пътешества́л1 pǎtešéstval, pǎtešestvál1 |
пътеше́ствал pǎtešéstval |
— | пътеше́ствайки pǎtešéstvajki | |
| definite subject form | пътеше́стващият pǎtešéstvaštijat |
пътеше́ствалият, пътешества́лият1 pǎtešéstvalijat, pǎtešestválijat1 |
— | — | |||
| definite object form | пътеше́стващия pǎtešéstvaštija |
пътеше́ствалия, пътешества́лия1 pǎtešéstvalija, pǎtešestválija1 |
— | — | |||
| feminine | indefinite | пътеше́стваща pǎtešéstvašta |
пътеше́ствала, пътешества́ла1 pǎtešéstvala, pǎtešestvála1 |
пътеше́ствала pǎtešéstvala |
— | ||
| definite | пътеше́стващата pǎtešéstvaštata |
пътеше́ствалата, пътешества́лата1 pǎtešéstvalata, pǎtešestválata1 |
— | — | |||
| neuter | indefinite | пътеше́стващо pǎtešéstvašto |
пътеше́ствало, пътешества́ло1 pǎtešéstvalo, pǎtešestválo1 |
пътеше́ствало pǎtešéstvalo |
— | пътеше́стване pǎtešéstvane | |
| definite | пътеше́стващото pǎtešéstvaštoto |
пътеше́ствалото, пътешества́лото1 pǎtešéstvaloto, pǎtešestváloto1 |
— | — | пътеше́стването pǎtešéstvaneto | ||
| plural | indefinite | пътеше́стващи pǎtešéstvašti |
пътеше́ствали, пътешества́ли1 pǎtešéstvali, pǎtešestváli1 |
пътеше́ствали pǎtešéstvali |
— | пътеше́ствания, пътеше́стванета pǎtešéstvanija, pǎtešéstvaneta | |
| definite | пътеше́стващите pǎtešéstvaštite |
пътеше́ствалите, пътешества́лите1 pǎtešéstvalite, pǎtešestválite1 |
— | — | пътеше́стванията, пътеше́стванетата pǎtešéstvanijata, pǎtešéstvanetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | пътеше́ствам pǎtešéstvam |
пътеше́стваш pǎtešéstvaš |
пътеше́ства pǎtešéstva |
пътеше́стваме pǎtešéstvame |
пътеше́ствате pǎtešéstvate |
пътеше́стват pǎtešéstvat | |
| imperfect | пътеше́ствах pǎtešéstvah |
пътеше́стваше pǎtešéstvaše |
пътеше́стваше pǎtešéstvaše |
пътеше́ствахме pǎtešéstvahme |
пътеше́ствахте pǎtešéstvahte |
пътеше́стваха pǎtešéstvaha | |
| aorist | пътеше́ствах, пътешества́х1 pǎtešéstvah, pǎtešestváh1 |
пътеше́ства, пътешества́1 pǎtešéstva, pǎtešestvá1 |
пътеше́ства, пътешества́1 pǎtešéstva, pǎtešestvá1 |
пътеше́ствахме, пътешества́хме1 pǎtešéstvahme, pǎtešestváhme1 |
пътеше́ствахте, пътешества́хте1 pǎtešéstvahte, pǎtešestváhte1 |
пътеше́стваха, пътешества́ха1 pǎtešéstvaha, pǎtešestváha1 | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and пътеше́ствал/пътешества́л1 m, пътеше́ствала/пътешества́ла1 f, пътеше́ствало/пътешества́ло1 n, or пътеше́ствали/пътешества́ли1 pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and пътеше́ствал/пътешества́л1 m, пътеше́ствала/пътешества́ла1 f, пътеше́ствало/пътешества́ло1 n, or пътеше́ствали/пътешества́ли1 pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and пътеше́ствал/пътешества́л1 m, пътеше́ствала/пътешества́ла1 f, пътеше́ствало/пътешества́ло1 n, or пътеше́ствали/пътешества́ли1 pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and пътеше́ствал/пътешества́л1 m, пътеше́ствала/пътешества́ла1 f, пътеше́ствало/пътешества́ло1 n, or пътеше́ствали/пътешества́ли1 pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and пътеше́ствал m, пътеше́ствала f, пътеше́ствало n, or пътеше́ствали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and пътеше́ствал/пътешества́л1 m, пътеше́ствала/пътешества́ла1 f, пътеше́ствало/пътешества́ло1 n, or пътеше́ствали/пътешества́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and пътеше́ствал/пътешества́л1 m, пътеше́ствала/пътешества́ла1 f, пътеше́ствало/пътешества́ло1 n, or пътеше́ствали/пътешества́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and пътеше́ствал/пътешества́л1 m, пътеше́ствала/пътешества́ла1 f, пътеше́ствало/пътешества́ло1 n, or пътеше́ствали/пътешества́ли1 pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and пътеше́ствал m, пътеше́ствала f, пътеше́ствало n, or пътеше́ствали pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and пътеше́ствал/пътешества́л1 m, пътеше́ствала/пътешества́ла1 f, пътеше́ствало/пътешества́ло1 n, or пътеше́ствали/пътешества́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and пътеше́ствал/пътешества́л1 m, пътеше́ствала/пътешества́ла1 f, пътеше́ствало/пътешества́ло1 n, or пътеше́ствали/пътешества́ли1 pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and пътеше́ствал m, пътеше́ствала f, пътеше́ствало n, or пътеше́ствали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and пътеше́ствал/пътешества́л1 m, пътеше́ствала/пътешества́ла1 f, пътеше́ствало/пътешества́ло1 n, or пътеше́ствали/пътешества́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and пътеше́ствал/пътешества́л1 m, пътеше́ствала/пътешества́ла1 f, пътеше́ствало/пътешества́ло1 n, or пътеше́ствали/пътешества́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and пътеше́ствал/пътешества́л1 m, пътеше́ствала/пътешества́ла1 f, пътеше́ствало/пътешества́ло1 n, or пътеше́ствали/пътешества́ли1 pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and пътеше́ствал/пътешества́л1 m, пътеше́ствала/пътешества́ла1 f, пътеше́ствало/пътешества́ло1 n, or пътеше́ствали/пътешества́ли1 pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| пътеше́ствай pǎtešéstvaj |
пътеше́ствайте pǎtešéstvajte |
||||||
1Dialectally marked.
Related terms
adjective
- пътеше́ственически (pǎtešéstveničeski)
nouns
- пътеше́ственик (pǎtešéstvenik)
- пътеше́ственица (pǎtešéstvenica)
- пътеше́ственичка (pǎtešéstvenička)
- пътеше́ствие (pǎtešéstvie)
References
- “пътешествам”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “пътешествам”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010