Udmurt
Etymology
From пушнер (pušńer, “stinging nettle”) + бубыли (bubyľi, “butterfly”).
Pronunciation
- IPA(key): [puʃɲɛrbubɯ̈ˈʎi]
- Rhymes: -i
- Hyphenation: пуш‧нер‧бу‧бы‧ли
Noun
пушнербубыли • (pušńerbubyľi)
- small tortoiseshell (Aglais urticae)
- Synonym: гордбубыли (gordbubyľi)
Declension
Declension of пушнербубыли (soft declension)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пушнербубыли pušńerbubyľi
|
пушнербубылиос pušńerbubyľios
|
| accusative
|
пушнербубылиез pušńerbubyľijez
|
пушнербубылиосыз pušńerbubyľiosyz
|
| genitive
|
пушнербубылилэн pušńerbubyľilen
|
пушнербубылиослэн pušńerbubyľioslen
|
| dative
|
пушнербубылилы pušńerbubyľily
|
пушнербубылиослы pušńerbubyľiosly
|
| ablative
|
пушнербубылилэсь pušńerbubyľileś
|
пушнербубылиослэсь pušńerbubyľiosleś
|
| instrumental
|
пушнербубылиен pušńerbubyľijen
|
пушнербубылиосын pušńerbubyľiosyn
|
| abessive
|
пушнербубылитэк pušńerbubyľitek
|
пушнербубылиостэк pušńerbubyľiostek
|
| adverbial
|
пушнербубылия pušńerbubyľija
|
пушнербубылиосъя pušńerbubyľiosja
|
| inessive
|
пушнербубылиын pušńerbubyľiyn
|
пушнербубылиосын pušńerbubyľiosyn
|
| illative
|
пушнербубылие pušńerbubyľije
|
пушнербубылиосы pušńerbubyľiosy
|
| elative
|
пушнербубылиысь pušńerbubyľiyś
|
пушнербубылиосысь pušńerbubyľiosyś
|
| egressive
|
пушнербубылиысьен pušńerbubyľiyśjen
|
пушнербубылиосысьен pušńerbubyľiosyśjen
|
| terminative
|
пушнербубылиозь pušńerbubyľioź
|
пушнербубылиосозь pušńerbubyľiosoź
|
| prolative
|
пушнербубылитӥ pušńerbubyľiti
|
пушнербубылиосытӥ pušńerbubyľiosyti
|
| allative
|
пушнербубылилань pušńerbubyľilań
|
пушнербубылиослань pušńerbubyľioslań
|
Possessive forms of пушнербубыли
1st person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пушнербубылие pušńerbubyľije
|
пушнербубылиосы pušńerbubyľiosy
|
| accusative
|
пушнербубылиме pušńerbubyľime
|
пушнербубылиосме pušńerbubyľiosme
|
| genitive
|
пушнербубылиелэн pušńerbubyľijelen
|
пушнербубылиосылэн pušńerbubyľiosylen
|
| dative
|
пушнербубылиелы pušńerbubyľijely
|
пушнербубылиосылы pušńerbubyľiosyly
|
| ablative
|
пушнербубылиелэсь pušńerbubyľijeleś
|
пушнербубылиосылэсь pušńerbubyľiosyleś
|
| instrumental
|
пушнербубылиеным pušńerbubyľijenym
|
пушнербубылиосыным pušńerbubyľiosynym
|
2nd person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пушнербубылиед pušńerbubyľijed
|
пушнербубылиосыд pušńerbubyľiosyd
|
| accusative
|
пушнербубылидэ pušńerbubyľide
|
пушнербубылиостэ pušńerbubyľioste
|
| genitive
|
пушнербубылиедлэн pušńerbubyľijedlen
|
пушнербубылиосыдлэн pušńerbubyľiosydlen
|
| dative
|
пушнербубылиедлы pušńerbubyľijedly
|
пушнербубылиосыдлы pušńerbubyľiosydly
|
| ablative
|
пушнербубылиедлэсь pušńerbubyľijedleś
|
пушнербубылиосыдлэсь pušńerbubyľiosydleś
|
| instrumental
|
пушнербубылиеныд pušńerbubyľijenyd
|
пушнербубылиосыныд pušńerbubyľiosynyd
|
3rd person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пушнербубылиез pušńerbubyľijez
|
пушнербубылиосыз pušńerbubyľiosyz
|
| accusative
|
пушнербубылизэ pušńerbubyľize
|
пушнербубылиоссэ pušńerbubyľiosse
|
| genitive
|
пушнербубылиезлэн pušńerbubyľijezlen
|
пушнербубылиосызлэн pušńerbubyľiosyzlen
|
| dative
|
пушнербубылиезлы pušńerbubyľijezly
|
пушнербубылиосызлы pušńerbubyľiosyzly
|
| ablative
|
пушнербубылиезлэсь pušńerbubyľijezleś
|
пушнербубылиосызлэсь pušńerbubyľiosyzleś
|
| instrumental
|
пушнербубылиеныз pušńerbubyľijenyz
|
пушнербубылиосыныз pušńerbubyľiosynyz
|
1st person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пушнербубылимы pušńerbubyľimy
|
пушнербубылиосмы pušńerbubyľiosmy
|
| accusative
|
пушнербубылимэс pušńerbubyľimes
|
пушнербубылиосмес pušńerbubyľiosmes
|
| genitive
|
пушнербубылимылэн pušńerbubyľimylen
|
пушнербубылиосмылэн pušńerbubyľiosmylen
|
| dative
|
пушнербубылимылы pušńerbubyľimyly
|
пушнербубылиосмылы pušńerbubyľiosmyly
|
| ablative
|
пушнербубылимылэсь pušńerbubyľimyleś
|
пушнербубылиосмылэсь pušńerbubyľiosmyleś
|
| instrumental
|
пушнербубылиенымы pušńerbubyľijenymy
|
пушнербубылиосынымы pušńerbubyľiosynymy
|
2nd person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пушнербубылиды pušńerbubyľidy
|
пушнербубылиосты pušńerbubyľiosty
|
| accusative
|
пушнербубылидэс pušńerbubyľides
|
пушнербубылиостэс pušńerbubyľiostes
|
| genitive
|
пушнербубылидылэн pušńerbubyľidylen
|
пушнербубылиостылэн pušńerbubyľiostylen
|
| dative
|
пушнербубылидылы pušńerbubyľidyly
|
пушнербубылиостылы pušńerbubyľiostyly
|
| ablative
|
пушнербубылидылэсь pušńerbubyľidyleś
|
пушнербубылиостылэсь pušńerbubyľiostyleś
|
| instrumental
|
пушнербубылиеныды pušńerbubyľijenydy
|
пушнербубылиосыныды pušńerbubyľiosynydy
|
3rd person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пушнербубылизы pušńerbubyľizy
|
пушнербубылиоссы pušńerbubyľiossy
|
| accusative
|
пушнербубылизэс pušńerbubyľizes
|
пушнербубылиоссэс pušńerbubyľiosses
|
| genitive
|
пушнербубылизылэн pušńerbubyľizylen
|
пушнербубылиоссылэн pušńerbubyľiossylen
|
| dative
|
пушнербубылизылы pušńerbubyľizyly
|
пушнербубылиоссылы pušńerbubyľiossyly
|
| ablative
|
пушнербубылизылэсь pušńerbubyľizyleś
|
пушнербубылиоссылэсь pušńerbubyľiossyleś
|
| instrumental
|
пушнербубылиенызы pušńerbubyľijenyzy
|
пушнербубылиосынызы pušńerbubyľiosynyzy
|
|
References
- L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “пушнербубыли”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 565