простенький
Russian
Etymology
прост(о́й) (prost(ój)) + -енький (-enʹkij)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈprosʲtʲɪnʲkʲɪj]
Adjective
про́стенький • (próstenʹkij)
- diminutive of просто́й (prostój, “simple”)
- 1856, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “I”, in Рудин; English translation from Constance Garnett, transl., Rudin, 1894:
- Алекса́ндра Па́вловна гляде́ла и смея́лась, как ребёнок; ба́рыни находи́ли её про́стенькой…
- Aleksándra Pávlovna gljadéla i smejálasʹ, kak rebjónok; báryni naxodíli jejó próstenʹkoj…
- Alexandra Pavlovna had the glance and the smile of a child; other ladies found her a little simple. . . .
Declension
Declension of про́стенький (unknown short forms)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | про́стенький próstenʹkij |
про́стенькое próstenʹkoje |
про́стенькая próstenʹkaja |
про́стенькие próstenʹkije | |
| genitive | про́стенького próstenʹkovo |
про́стенькой próstenʹkoj |
про́стеньких próstenʹkix | ||
| dative | про́стенькому próstenʹkomu |
про́стенькой próstenʹkoj |
про́стеньким próstenʹkim | ||
| accusative | animate | про́стенького próstenʹkovo |
про́стенькое próstenʹkoje |
про́стенькую próstenʹkuju |
про́стеньких próstenʹkix |
| inanimate | про́стенький próstenʹkij |
про́стенькие próstenʹkije | |||
| instrumental | про́стеньким próstenʹkim |
про́стенькой, про́стенькою próstenʹkoj, próstenʹkoju |
про́стенькими próstenʹkimi | ||
| prepositional | про́стеньком próstenʹkom |
про́стенькой próstenʹkoj |
про́стеньких próstenʹkix | ||
Related terms
- просто́й (prostój), про́сто (prósto)
- простова́тый (prostovátyj)
Ukrainian
Etymology
From про́сти́й (próstýj) + -енький (-enʹkyj).
Pronunciation
- IPA(key): [prɔˈstɛnʲkei̯]
Adjective
просте́нький • (prosténʹkyj)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | просте́нький prosténʹkyj |
просте́ньке prosténʹke |
просте́нька prosténʹka |
просте́нькі prosténʹki | |
| genitive | просте́нького prosténʹkoho |
просте́нької prosténʹkoji |
просте́ньких prosténʹkyx | ||
| dative | просте́нькому prosténʹkomu |
просте́нькій prosténʹkij |
просте́ньким prosténʹkym | ||
| accusative | animate | просте́нького prosténʹkoho |
просте́ньке prosténʹke |
просте́ньку prosténʹku |
просте́ньких prosténʹkyx |
| inanimate | просте́нький prosténʹkyj |
просте́нькі prosténʹki | |||
| instrumental | просте́ньким prosténʹkym |
просте́нькою prosténʹkoju |
просте́нькими prosténʹkymy | ||
| locative | просте́нькому, просте́нькім prosténʹkomu, prosténʹkim |
просте́нькій prosténʹkij |
просте́ньких prosténʹkyx | ||
| vocative | просте́нький prosténʹkyj |
просте́ньке prosténʹke |
просте́нька prosténʹka |
просте́нькі prosténʹki | |
References
- Shyrokov, V. A., editor (2024), “простенький”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 15 (пре́фікс – п'ять), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund
- “простенький”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection][1]
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1977), “простенький”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 8 (Природа – Ряхтливий), Kyiv: Naukova Dumka, page 295
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “простенький”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “простенький”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “простенький”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua][2]