приꙗти
Old Church Slavonic
Alternative forms
- (Glagolitic): ⱂⱃⰹⱑⱅⰹ (priěti)
Etymology
From Proto-Slavic *prijati.
Verb
приꙗти • (prijati) impf
- to please
- to accept
- from Vita Methodii, 1000400-1000420:
- Моравлѧне ѡчющьше Нѣмьчьскꙑꙗ попꙑ, иже живѧахоу въ нихъ, не приꙗюще имъ, нъ ковъ коующе на нѧ, изгънаша вьсѧ.
- Moravlęne očjuštĭše Němĭčĭskyja popy, iže živęaxu vŭ nixŭ, ne prijajušte imŭ, nŭ kovŭ kujušte na nę, izgŭnaša vĭsę.
- Moravians drove out all the German priests who were living among them, sensing that they did not accept them but forged discord against them.
- from Vita Methodii, 1000400-1000420:
Conjugation
| infinitive | приꙗти (prijati) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| supine | приꙗтъ (prijatŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| l-participle | приꙗлъ (prijalŭ) | приꙗло (prijalo) | приꙗла (prijala) | приꙗла (prijala) | приꙗлѣ (prijalě) | приꙗлѣ (prijalě) | приꙗли (prijali) | приꙗла (prijala) | приꙗлꙑ (prijaly) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| азъ | тꙑ | тъ | вѣ | ва | та | мꙑ | вꙑ | ти | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | приꙗѭ (prijajǫ) | приꙗѥши (prijaješi) | приꙗѥтъ (prijajetŭ) | приꙗѥвѣ (prijajevě) | приꙗѥта (prijajeta) | приꙗѥте, приꙗѥта (prijajete, prijajeta) | приꙗѥмъ (prijajemŭ) | приꙗѥте (prijajete) | приꙗѭтъ (prijajǫtŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | приꙗахъ (prijaaxŭ) | приꙗаше (prijaaše) | приꙗаше (prijaaše) | приꙗаховѣ (prijaaxově) | приꙗашета (prijaašeta) | приꙗашете, приꙗашета (prijaašete, prijaašeta) | приꙗахомъ (prijaaxomŭ) | приꙗашете (prijaašete) | приꙗахѫ (prijaaxǫ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| aorist | приꙗхъ (prijaxŭ) | приꙗ (prija) | приꙗ (prija) | приꙗховѣ (prijaxově) | приꙗста (prijasta) | приꙗсте, приꙗста (prijaste, prijasta) | приꙗхомъ (prijaxomŭ) | приꙗсте (prijaste) | приꙗшѧ (prijašę) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| perfect1 | Use the l-participle of приꙗти and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → приꙗлъ ѥсмь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect1 | Use the l-participle of приꙗти and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → приꙗлъ бѣхъ or приꙗлъ бѣахъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| future perfect1 | Use the l-participle of приꙗти and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → приꙗлъ бѫдѫ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| conditional1 | Use the l-participle of приꙗти and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → приꙗлъ бимь or приꙗлъ бꙑхъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | приꙗи (prijai) | приꙗи (prijai) | приꙗивѣ (prijaivě) | приꙗита (prijaita) | — | приꙗимъ (prijaimŭ) | приꙗите (prijaite) | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | приꙗѩ (prijaję) | приꙗѭщи (prijajǫšti) | приꙗѭща (prijajǫšta) | приꙗѭщи (prijajǫšti) | приꙗѭще (prijajǫšte) | приꙗѭща (prijajǫšta) | приꙗѭщѧ (prijajǫštę) | ||
| genitive | приꙗѭща (prijajǫšta) | приꙗѭщѧ (prijajǫštę) | приꙗѭщоу (prijajǫštu) | приꙗѭщь (prijajǫštĭ) | |||||
| dative | приꙗѭщоу (prijajǫštu) | приꙗѭщи (prijajǫšti) | приꙗѭщема (prijajǫštema) | приꙗѭщама (prijajǫštama) | приꙗѭщемъ (prijajǫštemŭ) | приꙗѭщамъ (prijajǫštamŭ) | |||
| accusative | приꙗѭщь (prijajǫštĭ) | приꙗѭще (prijajǫšte) | приꙗѭщѫ (prijajǫštǫ) | приꙗѭща (prijajǫšta) | приꙗѭщи (prijajǫšti) | приꙗѭщѧ (prijajǫštę) | приꙗѭща (prijajǫšta) | приꙗѭщѧ (prijajǫštę) | |
| instrumental | приꙗѭщемь (prijajǫštemĭ) | приꙗѭщеѭ (prijajǫštejǫ) | приꙗѭщема (prijajǫštema) | приꙗѭщама (prijajǫštama) | приꙗѭщи (prijajǫšti) | приꙗѭщами (prijajǫštami) | |||
| locative | приꙗѭщи (prijajǫšti) | приꙗѭщоу (prijajǫštu) | приꙗѭщихъ (prijajǫštixŭ) | приꙗѭщахъ (prijajǫštaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | приꙗѩи (prijajęi) | приꙗѭщеѥ (prijajǫšteje) | приꙗѭщиꙗ (prijajǫštija) | приꙗѭщаꙗ (prijajǫštaja) | приꙗѭщии (prijajǫštii) | приꙗѭщеи, приꙗѭщии (prijajǫštei, prijajǫštii) | приꙗѭщаꙗ (prijajǫštaja) | приꙗѭщѧѩ (prijajǫštęję) | |
| genitive | приꙗѭщаѥго (prijajǫštajego) | приꙗѭщѧѩ (prijajǫštęję) | приꙗѭщоую (prijajǫštuju) | приꙗѭщиихъ (prijajǫštiixŭ) | |||||
| dative | приꙗѭщоуѥмоу (prijajǫštujemu) | приꙗѭщии (prijajǫštii) | приꙗѭщиима (prijajǫštiima) | приꙗѭщиимъ (prijajǫštiimŭ) | |||||
| accusative | приꙗѭщии (prijajǫštii) | приꙗѭщеѥ (prijajǫšteje) | приꙗѭщѫѭ (prijajǫštǫjǫ) | приꙗѭщаꙗ (prijajǫštaja) | приꙗѭщии (prijajǫštii) | приꙗѭщѧѩ (prijajǫštęję) | приꙗѭщаꙗ (prijajǫštaja) | приꙗѭщѧѩ (prijajǫštęję) | |
| instrumental | приꙗѭщиимь (prijajǫštiimĭ) | приꙗѭщѫѭ (prijajǫštǫjǫ) | приꙗѭщиима (prijajǫštiima) | приꙗѭщиими (prijajǫštiimi) | |||||
| locative | приꙗѭщиимь (prijajǫštiimĭ) | приꙗѭщии (prijajǫštii) | приꙗѭщоую (prijajǫštuju) | приꙗѭщиихъ (prijajǫštiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | приꙗѥмъ (prijajemŭ) | приꙗѥмо (prijajemo) | приꙗѥма (prijajema) | приꙗѥма (prijajema) | приꙗѥмѣ (prijajemě) | приꙗѥми (prijajemi) | приꙗѥма (prijajema) | приꙗѥмꙑ (prijajemy) | |
| genitive | приꙗѥма (prijajema) | приꙗѥмꙑ (prijajemy) | приꙗѥмоу (prijajemu) | приꙗѥмъ (prijajemŭ) | |||||
| dative | приꙗѥмоу (prijajemu) | приꙗѥмѣ (prijajemě) | приꙗѥмома (prijajemoma) | приꙗѥмама (prijajemama) | приꙗѥмомъ (prijajemomŭ) | приꙗѥмамъ (prijajemamŭ) | |||
| accusative | приꙗѥмъ (prijajemŭ) | приꙗѥмо (prijajemo) | приꙗѥмѫ (prijajemǫ) | приꙗѥма (prijajema) | приꙗѥмѣ (prijajemě) | приꙗѥмꙑ (prijajemy) | приꙗѥма (prijajema) | приꙗѥмꙑ (prijajemy) | |
| instrumental | приꙗѥмомь (prijajemomĭ) | приꙗѥмоѭ (prijajemojǫ) | приꙗѥмома (prijajemoma) | приꙗѥмама (prijajemama) | приꙗѥмꙑ (prijajemy) | приꙗѥмами (prijajemami) | |||
| locative | приꙗѥмѣ (prijajemě) | приꙗѥмоу (prijajemu) | приꙗѥмѣхъ (prijajeměxŭ) | приꙗѥмахъ (prijajemaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | приꙗѥмꙑи (prijajemyi) | приꙗѥмоѥ (prijajemoje) | приꙗѥмаꙗ (prijajemaja) | приꙗѥмаꙗ (prijajemaja) | приꙗѥмѣи (prijajeměi) | приꙗѥмии (prijajemii) | приꙗѥмаꙗ (prijajemaja) | приꙗѥмꙑѩ (prijajemyję) | |
| genitive | приꙗѥмaѥго (prijajemajego) | приꙗѥмꙑѩ (prijajemyję) | приꙗѥмоую (prijajemuju) | приꙗѥмꙑихъ (prijajemyixŭ) | |||||
| dative | приꙗѥмоуѥмоу (prijajemujemu) | приꙗѥмѣи (prijajeměi) | приꙗѥмꙑима (prijajemyima) | приꙗѥмꙑимъ (prijajemyimŭ) | |||||
| accusative | приꙗѥмꙑи (prijajemyi) | приꙗѥмоѥ (prijajemoje) | приꙗѥмѫѭ (prijajemǫjǫ) | приꙗѥмаꙗ (prijajemaja) | приꙗѥмѣи (prijajeměi) | приꙗѥмꙑѩ (prijajemyję) | приꙗѥмаꙗ (prijajemaja) | приꙗѥмꙑѩ (prijajemyję) | |
| instrumental | приꙗѥмꙑимь (prijajemyimĭ) | приꙗѥмѫѭ (prijajemǫjǫ) | приꙗѥмꙑима (prijajemyima) | приꙗѥмꙑими (prijajemyimi) | |||||
| locative | приꙗѥмѣѥмь (prijajemějemĭ) | приꙗѥмѣи (prijajeměi) | приꙗѥмоую (prijajemuju) | приꙗѥмꙑихъ (prijajemyixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | приꙗвъ (prijavŭ) | приꙗвъши (prijavŭši) | приꙗвъша (prijavŭša) | приꙗвъши (prijavŭši) | приꙗвъше (prijavŭše) | приꙗвъша (prijavŭša) | приꙗвъшѧ (prijavŭšę) | ||
| genitive | приꙗвъша (prijavŭša) | приꙗвъшѧ (prijavŭšę) | приꙗвъшоу (prijavŭšu) | приꙗвъшь (prijavŭšĭ) | |||||
| dative | приꙗвъшоу (prijavŭšu) | приꙗвъши (prijavŭši) | приꙗвъшема (prijavŭšema) | приꙗвъшама (prijavŭšama) | приꙗвъшемъ (prijavŭšemŭ) | приꙗвъшамъ (prijavŭšamŭ) | |||
| accusative | приꙗвъшь (prijavŭšĭ) | приꙗвъше (prijavŭše) | приꙗвъшѫ (prijavŭšǫ) | приꙗвъша (prijavŭša) | приꙗвъши (prijavŭši) | приꙗвъшѧ (prijavŭšę) | приꙗвъша (prijavŭša) | приꙗвъшѧ (prijavŭšę) | |
| instrumental | приꙗвъшемь (prijavŭšemĭ) | приꙗвъшеѭ (prijavŭšejǫ) | приꙗвъшема (prijavŭšema) | приꙗвъшама (prijavŭšama) | приꙗвъши (prijavŭši) | приꙗвъшами (prijavŭšami) | |||
| locative | приꙗвъши (prijavŭši) | приꙗвъшоу (prijavŭšu) | приꙗвъшихъ (prijavŭšixŭ) | приꙗвъшахъ (prijavŭšaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | приꙗвꙑи (prijavyi) | приꙗвъшеѥ (prijavŭšeje) | приꙗвъшиꙗ (prijavŭšija) | приꙗвъшаꙗ (prijavŭšaja) | приꙗвъшии (prijavŭšii) | приꙗвъшеи, приꙗвъшии (prijavŭšei, prijavŭšii) | приꙗвъшаꙗ (prijavŭšaja) | приꙗвъшѧѩ (prijavŭšęję) | |
| genitive | приꙗвъшаѥго (prijavŭšajego) | приꙗвъшѧѩ (prijavŭšęję) | приꙗвъшоую (prijavŭšuju) | приꙗвъшиихъ (prijavŭšiixŭ) | |||||
| dative | приꙗвъшоуѥмоу (prijavŭšujemu) | приꙗвъшии (prijavŭšii) | приꙗвъшиима (prijavŭšiima) | приꙗвъшиимъ (prijavŭšiimŭ) | |||||
| accusative | приꙗвъшии (prijavŭšii) | приꙗвъшеѥ (prijavŭšeje) | приꙗвъшѫѭ (prijavŭšǫjǫ) | приꙗвъшаꙗ (prijavŭšaja) | приꙗвъшии (prijavŭšii) | приꙗвъшѧѩ (prijavŭšęję) | приꙗвъшаꙗ (prijavŭšaja) | приꙗвъшѧѩ (prijavŭšęję) | |
| instrumental | приꙗвъшиимь (prijavŭšiimĭ) | приꙗвъшѫѭ (prijavŭšǫjǫ) | приꙗвъшиима (prijavŭšiima) | приꙗвъшиими (prijavŭšiimi) | |||||
| locative | приꙗвъшиимь (prijavŭšiimĭ) | приꙗвъшии (prijavŭšii) | приꙗвъшоую (prijavŭšuju) | приꙗвъшиихъ (prijavŭšiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | приꙗнъ (prijanŭ) | приꙗно (prijano) | приꙗна (prijana) | приꙗна (prijana) | приꙗнѣ (prijaně) | приꙗни (prijani) | приꙗна (prijana) | приꙗнꙑ (prijany) | |
| genitive | приꙗна (prijana) | приꙗнꙑ (prijany) | приꙗноу (prijanu) | приꙗнъ (prijanŭ) | |||||
| dative | приꙗноу (prijanu) | приꙗнѣ (prijaně) | приꙗнома (prijanoma) | приꙗнама (prijanama) | приꙗномъ (prijanomŭ) | приꙗнамъ (prijanamŭ) | |||
| accusative | приꙗнъ (prijanŭ) | приꙗно (prijano) | приꙗнѫ (prijanǫ) | приꙗна (prijana) | приꙗнѣ (prijaně) | приꙗнꙑ (prijany) | приꙗна (prijana) | приꙗнꙑ (prijany) | |
| instrumental | приꙗномь (prijanomĭ) | приꙗноѭ (prijanojǫ) | приꙗнома (prijanoma) | приꙗнама (prijanama) | приꙗнꙑ (prijany) | приꙗнами (prijanami) | |||
| locative | приꙗнѣ (prijaně) | приꙗноу (prijanu) | приꙗнѣхъ (prijaněxŭ) | приꙗнахъ (prijanaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | приꙗнꙑи (prijanyi) | приꙗноѥ (prijanoje) | приꙗнаꙗ (prijanaja) | приꙗнаꙗ (prijanaja) | приꙗнѣи (prijaněi) | приꙗнии (prijanii) | приꙗнаꙗ (prijanaja) | приꙗнꙑѩ (prijanyję) | |
| genitive | приꙗнaѥго (prijanajego) | приꙗнꙑѩ (prijanyję) | приꙗноую (prijanuju) | приꙗнꙑихъ (prijanyixŭ) | |||||
| dative | приꙗноуѥмоу (prijanujemu) | приꙗнѣи (prijaněi) | приꙗнꙑима (prijanyima) | приꙗнꙑимъ (prijanyimŭ) | |||||
| accusative | приꙗнꙑи (prijanyi) | приꙗноѥ (prijanoje) | приꙗнѫѭ (prijanǫjǫ) | приꙗнаꙗ (prijanaja) | приꙗнѣи (prijaněi) | приꙗнꙑѩ (prijanyję) | приꙗнаꙗ (prijanaja) | приꙗнꙑѩ (prijanyję) | |
| instrumental | приꙗнꙑимь (prijanyimĭ) | приꙗнѫѭ (prijanǫjǫ) | приꙗнꙑима (prijanyima) | приꙗнꙑими (prijanyimi) | |||||
| locative | приꙗнѣѥмь (prijanějemĭ) | приꙗнѣи (prijaněi) | приꙗноую (prijanuju) | приꙗнꙑихъ (prijanyixŭ) | |||||