природжений
Ukrainian
Etymology
By surface analysis, при- (pry-) + родж- (rodž-) + -ений (-enyj). Cognate with Russian прирождённый (priroždjónnyj), Belarusian прыро́джаны (pryródžany), Polish przyrodzony.
Pronunciation
- IPA(key): [preˈrɔd͡ʒenei̯]
Audio: (file)
Adjective
приро́джений • (pryródženyj) (abstract noun приро́дженість)
- inborn, innate (existing or having existed since birth)
- born (leader, poet, etc.) (having from birth (or as if from birth) a certain quality or character)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | приро́джений pryródženyj |
приро́джене pryródžene |
приро́джена pryródžena |
приро́джені pryródženi | |
| genitive | приро́дженого pryródženoho |
приро́дженої pryródženoji |
приро́джених pryródženyx | ||
| dative | приро́дженому pryródženomu |
приро́дженій pryródženij |
приро́дженим pryródženym | ||
| accusative | animate | приро́дженого pryródženoho |
приро́джене pryródžene |
приро́джену pryródženu |
приро́джених pryródženyx |
| inanimate | приро́джений pryródženyj |
приро́джені pryródženi | |||
| instrumental | приро́дженим pryródženym |
приро́дженою pryródženoju |
приро́дженими pryródženymy | ||
| locative | приро́дженому, приро́дженім pryródženomu, pryródženim |
приро́дженій pryródženij |
приро́джених pryródženyx | ||
| vocative | приро́джений pryródženyj |
приро́джене pryródžene |
приро́джена pryródžena |
приро́джені pryródženi | |
References
- Shyrokov, V. A., editor (2024), “природжений”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 15 (пре́фікс – п'ять), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund
- “природжений”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection][1]
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1977), “природжений”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 8 (Природа – Ряхтливий), Kyiv: Naukova Dumka, page 8
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “природжений”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “природжений”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “природжений”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua][2]