признак
Bulgarian
Noun
признак • (priznak) m
References
- “признак”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “признак”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpriznak]
Noun
признак • (priznak) m
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | признак (priznak) | признаци (priznaci) |
| definite unspecified | признакот (priznakot) | признаците (priznacite) |
| definite proximal | признаков (priznakov) | признациве (priznacive) |
| definite distal | признакон (priznakon) | признацине (priznacine) |
| vocative | признаку (priznaku) | признаци (priznaci) |
| count form | — | признака (priznaka) |
Russian
Etymology
By surface analysis, при- (pri-) + знать (znatʹ) + -к (-k).
Compare typologically Latin signum (whence English sign, and many more), ultimately from Proto-Indo-European *sek- (most likely), whence also Latin sciō. Also note просека́ть (prosekátʹ), усека́ть (usekátʹ) (<< Proto-Indo-European *sek-), заруби́ть себе́ на носу́ (zarubítʹ sebé na nosú).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈprʲiznək]
Audio: (file)
Noun
при́знак • (príznak) m inan (genitive при́знака, nominative plural при́знаки, genitive plural при́знаков)
- sign, indication, tell
- 1876, Russian Synodal Bible, Mark 13:4:
- скажи нам, когда это будет, и какой признак, когда всё сие должно совершиться?
- skaži nam, kogda eto budet, i kakoj priznak, kogda vsjo sije dolžno soveršitʹsja?
- (please add an English translation of this quotation)
- (grammar) characteristic, feature
Declension
Declension of при́знак (inan masc-form velar-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | при́знак príznak |
при́знаки príznaki |
| genitive | при́знака príznaka |
при́знаков príznakov |
| dative | при́знаку príznaku |
при́знакам príznakam |
| accusative | при́знак príznak |
при́знаки príznaki |
| instrumental | при́знаком príznakom |
при́знаками príznakami |
| prepositional | при́знаке príznake |
при́знаках príznakax |
Synonyms
Derived terms
- Proverbs
- смех без причи́ны — при́знак дурачи́ны (smex bez pričíny — príznak duračíny, “Latin per rīsum multum cognōscimus stultum”)
Related terms
- знак m (znak)
- знаменова́ть impf (znamenovátʹ), знаме́ние n (znaménije)
- ознаменова́ть pf (oznamenovátʹ), ознаменова́ние n (oznamenovánije)
- зна́мя f (známja)
- призна́ть pf (priznátʹ)
Further reading
- Dal, Vladimir (1880–1882), “признавать”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.