прибой

See also: прибои

Russian

Pronunciation

  • IPA(key): [prʲɪˈboj]

Noun

прибо́й • (pribójm inan (genitive прибо́я, nominative plural прибо́и, genitive plural прибо́ев)

  1. surf, breakers
    гро́хот прибо́яgróxot pribójathundering of the breakers, roar of the surf
    штормовой прибойštormovoj pribojsurf of the storm
    • 1928, Александр Беляев [Alexander Belyaev], “Часть первая. «Морской дьявол»”, in Человек-амфибия, Вокруг света; English translation from L. Kolesnikov, transl., The Amphibian, (Please provide a date or year):
      По кра́йней ме́ре оди́н утопа́ющий уверя́л, что, когда́ он уже́ погружа́лся в во́ду, кто́-то подхвати́л его́ сни́зу за спи́ну и, так подде́рживая, доплы́л до бе́рега, скры́вшись в во́лнах прибо́я в тот миг, когда́ спасённый ступи́л на песо́к.
      Po krájnej mére odín utopájuščij uverjál, što, kogdá on užé pogružálsja v vódu, któ-to podxvatíl jevó snízu za spínu i, tak poddérživaja, doplýl do bérega, skrývšisʹ v vólnax pribója v tot mig, kogdá spasjónnyj stupíl na pesók.
      At least one of these swore that when he was going under for the last time somebody caught him from behind and sped him shorewards and onto the beach, disappearing behind the surf the very moment he struggled to his feet and looked back.

Declension