предание

• IPA^(key): [prɛˈdani(j)ɛ]

предание • (predanie) n

1. legend, tradition

Borrowed from Old Church Slavonic прѣданиѥ (prědanije). By surface analysis, предать (predatʹ) +‎ -ание (-anije).

• IPA^(key): [prʲɪˈdanʲɪje]

• Audio:

  (file)

преда́ние • (predánije) n inan (genitive преда́ния, nominative plural преда́ния, genitive plural преда́ний)

1. handing over, committing
2. legend; tradition

   With гласи́ть (glasítʹ):

   преда́ние гласи́т, что ― predánije glasít, što ― (please add an English translation of this usage example)

   как гласи́т преда́ние ― kak glasít predánije ― (please add an English translation of this usage example)

   как гласи́т семе́йное преда́ние ― kak glasít seméjnoje predánije ― (please add an English translation of this usage example)

   так гласи́т преда́ние ― tak glasít predánije ― (please add an English translation of this usage example)

   согла́сно преда́нию ― soglásno predániju ― (please add an English translation of this usage example)

   • 2001, Т. В. Зуева, “Предание”, in Литературная энциклопедия терминов и понятий, Москва: НПК «Интелвак»; English translation from (Please provide a date or year):

     Преда́ние — «у́стная ле́топись», жанр неска́зочной про́зы с устано́вкой на истори́ческую достове́рность.

     Predánije — «ústnaja létopisʹ», žanr neskázočnoj prózy s ustanóvkoj na istoríčeskuju dostovérnostʹ.

     (please add an English translation of this quotation)

Phrases

• свежо́ преда́ние, да ве́рится с трудо́м (svežó predánije, da véritsja s trudóm)

• преда́ть pf (predátʹ), предава́ть impf (predavátʹ)
  • преда́тель m anim (predátelʹ)
  • преда́тельство n (predátelʹstvo)
  • преда́ться pf (predátʹsja), предава́ться impf (predavátʹsja)

With пере- (pere-) prefix:

• переда́ть pf (peredátʹ), передава́ть impf (peredavátʹ)
  • переда́ча f (peredáča)

• Dal, Vladimir (1880–1882), “предание”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.
  • See: Dal, Vladimir (1880–1882), “предавать”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.