потъкнѫти

Old Church Slavonic

Etymology

From Proto-Slavic *tъknǫti.

Verb

потъкнѫти • (potŭknǫtipf

  1. to set up, prop up
  2. to strike
  3. (reflexive) to stick in or on, stumble
    • Excerpt from the Story of Boris and Gleb, line 25:
      На полѣ потъче сѧ подъ нимь конь въ ровѣ и наломи ногу мало.
      Na polě potŭče sę podŭ nimĭ konĭ vŭ rově i nalomi nogu malo.
      And on the bank the horse beneath him stumbled in a rut and broke its leg a bit.

Conjugation

Conjugation of потъкнѫти
infinitive потъкнѫти (potŭknǫti)
supine потъкнѫтъ (potŭknǫtŭ)
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
l-participle потъклъ (potŭklŭ) потъкло (potŭklo) потъкла (potŭkla) потъкла (potŭkla) потъклѣ (potŭklě) потъклѣ (potŭklě) потъкли (potŭkli) потъкла (potŭkla) потъклꙑ (potŭkly)
singular dual plural
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
азъ тꙑ тъ вѣ ва та мꙑ вꙑ ти
present потъкнѫ (potŭknǫ) потъкнеши (potŭkneši) потъкнетъ (potŭknetŭ) потъкневѣ (potŭknevě) потъкнета (potŭkneta) потъкнете, потъкнета (potŭknete, potŭkneta) потъкнемъ (potŭknemŭ) потъкнете (potŭknete) потъкнѫтъ (potŭknǫtŭ)
imperfect потъкнѣахъ (potŭkněaxŭ) потъкнѣаше (potŭkněaše) потъкнѣаше (potŭkněaše) потъкнѣаховѣ (potŭkněaxově) потъкнѣашета (potŭkněašeta) потъкнѣашете, потъкнѣашета (potŭkněašete, potŭkněašeta) потъкнѣахомъ (potŭkněaxomŭ) потъкнѣашете (potŭkněašete) потъкнѣахѫ (potŭkněaxǫ)
aorist потъкехъ (potŭkexŭ) потъке (potŭke) потъке (potŭke) потъкеховѣ (potŭkexově) потъкеста (potŭkesta) потъкесте, потъкеста (potŭkeste, potŭkesta) потъкехомъ (potŭkexomŭ) потъкесте (potŭkeste) потъкешѧ (potŭkešę)
perfect1 Use the l-participle of потъкнѫти and the present tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → потъклъ ѥсмь
pluperfect1 Use the l-participle of потъкнѫти and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → потъклъ бѣхъ or потъклъ бѣахъ
future perfect1 Use the l-participle of потъкнѫти and the future tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → потъклъ бѫдѫ
conditional1 Use the l-participle of потъкнѫти and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → потъклъ бимь or потъклъ бꙑхъ
imperative потъкни (potŭkni) потъкни (potŭkni) потъкнѣвѣ (potŭkněvě) потъкнѣта (potŭkněta) потъкнѣмъ (potŭkněmŭ) потъкнѣте (potŭkněte)

1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .

Present active participle of потъкнѫти
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative потъкнꙑ (potŭkny) потъкнѫщи (potŭknǫšti) потъкнѫща (potŭknǫšta) потъкнѫщи (potŭknǫšti) потъкнѫще (potŭknǫšte) потъкнѫща (potŭknǫšta) потъкнѫщѧ (potŭknǫštę)
genitive потъкнѫща (potŭknǫšta) потъкнѫщѧ (potŭknǫštę) потъкнѫщоу (potŭknǫštu) потъкнѫщь (potŭknǫštĭ)
dative потъкнѫщоу (potŭknǫštu) потъкнѫщи (potŭknǫšti) потъкнѫщема (potŭknǫštema) потъкнѫщама (potŭknǫštama) потъкнѫщемъ (potŭknǫštemŭ) потъкнѫщамъ (potŭknǫštamŭ)
accusative потъкнѫщь (potŭknǫštĭ) потъкнѫще (potŭknǫšte) потъкнѫщѫ (potŭknǫštǫ) потъкнѫща (potŭknǫšta) потъкнѫщи (potŭknǫšti) потъкнѫщѧ (potŭknǫštę) потъкнѫща (potŭknǫšta) потъкнѫщѧ (potŭknǫštę)
instrumental потъкнѫщемь (potŭknǫštemĭ) потъкнѫщеѭ (potŭknǫštejǫ) потъкнѫщема (potŭknǫštema) потъкнѫщама (potŭknǫštama) потъкнѫщи (potŭknǫšti) потъкнѫщами (potŭknǫštami)
locative потъкнѫщи (potŭknǫšti) потъкнѫщоу (potŭknǫštu) потъкнѫщихъ (potŭknǫštixŭ) потъкнѫщахъ (potŭknǫštaxŭ)
long forms
nominative потъкнꙑи (potŭknyi) потъкнѫщеѥ (potŭknǫšteje) потъкнѫщиꙗ (potŭknǫštija) потъкнѫщаꙗ (potŭknǫštaja) потъкнѫщии (potŭknǫštii) потъкнѫщеи, потъкнѫщии (potŭknǫštei, potŭknǫštii) потъкнѫщаꙗ (potŭknǫštaja) потъкнѫщѧѩ (potŭknǫštęję)
genitive потъкнѫщаѥго (potŭknǫštajego) потъкнѫщѧѩ (potŭknǫštęję) потъкнѫщоую (potŭknǫštuju) потъкнѫщиихъ (potŭknǫštiixŭ)
dative потъкнѫщоуѥмоу (potŭknǫštujemu) потъкнѫщии (potŭknǫštii) потъкнѫщиима (potŭknǫštiima) потъкнѫщиимъ (potŭknǫštiimŭ)
accusative потъкнѫщии (potŭknǫštii) потъкнѫщеѥ (potŭknǫšteje) потъкнѫщѫѭ (potŭknǫštǫjǫ) потъкнѫщаꙗ (potŭknǫštaja) потъкнѫщии (potŭknǫštii) потъкнѫщѧѩ (potŭknǫštęję) потъкнѫщаꙗ (potŭknǫštaja) потъкнѫщѧѩ (potŭknǫštęję)
instrumental потъкнѫщиимь (potŭknǫštiimĭ) потъкнѫщѫѭ (potŭknǫštǫjǫ) потъкнѫщиима (potŭknǫštiima) потъкнѫщиими (potŭknǫštiimi)
locative потъкнѫщиимь (potŭknǫštiimĭ) потъкнѫщии (potŭknǫštii) потъкнѫщоую (potŭknǫštuju) потъкнѫщиихъ (potŭknǫštiixŭ)
Present passive participle of потъкнѫти
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative потъкномъ (potŭknomŭ) потъкномо (potŭknomo) потъкнома (potŭknoma) потъкнома (potŭknoma) потъкномѣ (potŭknomě) потъкноми (potŭknomi) потъкнома (potŭknoma) потъкномꙑ (potŭknomy)
genitive потъкнома (potŭknoma) потъкномꙑ (potŭknomy) потъкномоу (potŭknomu) потъкномъ (potŭknomŭ)
dative потъкномоу (potŭknomu) потъкномѣ (potŭknomě) потъкномома (potŭknomoma) потъкномама (potŭknomama) потъкномомъ (potŭknomomŭ) потъкномамъ (potŭknomamŭ)
accusative потъкномъ (potŭknomŭ) потъкномо (potŭknomo) потъкномѫ (potŭknomǫ) потъкнома (potŭknoma) потъкномѣ (potŭknomě) потъкномꙑ (potŭknomy) потъкнома (potŭknoma) потъкномꙑ (potŭknomy)
instrumental потъкномомь (potŭknomomĭ) потъкномоѭ (potŭknomojǫ) потъкномома (potŭknomoma) потъкномама (potŭknomama) потъкномꙑ (potŭknomy) потъкномами (potŭknomami)
locative потъкномѣ (potŭknomě) потъкномоу (potŭknomu) потъкномѣхъ (potŭknoměxŭ) потъкномахъ (potŭknomaxŭ)
long forms
nominative потъкномꙑи (potŭknomyi) потъкномоѥ (potŭknomoje) потъкномаꙗ (potŭknomaja) потъкномаꙗ (potŭknomaja) потъкномѣи (potŭknoměi) потъкномии (potŭknomii) потъкномаꙗ (potŭknomaja) потъкномꙑѩ (potŭknomyję)
genitive потъкномaѥго (potŭknomajego) потъкномꙑѩ (potŭknomyję) потъкномоую (potŭknomuju) потъкномꙑихъ (potŭknomyixŭ)
dative потъкномоуѥмоу (potŭknomujemu) потъкномѣи (potŭknoměi) потъкномꙑима (potŭknomyima) потъкномꙑимъ (potŭknomyimŭ)
accusative потъкномꙑи (potŭknomyi) потъкномоѥ (potŭknomoje) потъкномѫѭ (potŭknomǫjǫ) потъкномаꙗ (potŭknomaja) потъкномѣи (potŭknoměi) потъкномꙑѩ (potŭknomyję) потъкномаꙗ (potŭknomaja) потъкномꙑѩ (potŭknomyję)
instrumental потъкномꙑимь (potŭknomyimĭ) потъкномѫѭ (potŭknomǫjǫ) потъкномꙑима (potŭknomyima) потъкномꙑими (potŭknomyimi)
locative потъкномѣѥмь (potŭknomějemĭ) потъкномѣи (potŭknoměi) потъкномоую (potŭknomuju) потъкномꙑихъ (potŭknomyixŭ)
Past active participle of потъкнѫти
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative потъкъ (potŭkŭ) потъкъши (potŭkŭši) потъкъша (potŭkŭša) потъкъши (potŭkŭši) потъкъше (potŭkŭše) потъкъша (potŭkŭša) потъкъшѧ (potŭkŭšę)
genitive потъкъша (potŭkŭša) потъкъшѧ (potŭkŭšę) потъкъшоу (potŭkŭšu) потъкъшь (potŭkŭšĭ)
dative потъкъшоу (potŭkŭšu) потъкъши (potŭkŭši) потъкъшема (potŭkŭšema) потъкъшама (potŭkŭšama) потъкъшемъ (potŭkŭšemŭ) потъкъшамъ (potŭkŭšamŭ)
accusative потъкъшь (potŭkŭšĭ) потъкъше (potŭkŭše) потъкъшѫ (potŭkŭšǫ) потъкъша (potŭkŭša) потъкъши (potŭkŭši) потъкъшѧ (potŭkŭšę) потъкъша (potŭkŭša) потъкъшѧ (potŭkŭšę)
instrumental потъкъшемь (potŭkŭšemĭ) потъкъшеѭ (potŭkŭšejǫ) потъкъшема (potŭkŭšema) потъкъшама (potŭkŭšama) потъкъши (potŭkŭši) потъкъшами (potŭkŭšami)
locative потъкъши (potŭkŭši) потъкъшоу (potŭkŭšu) потъкъшихъ (potŭkŭšixŭ) потъкъшахъ (potŭkŭšaxŭ)
long forms
nominative потъкꙑи (potŭkyi) потъкъшеѥ (potŭkŭšeje) потъкъшиꙗ (potŭkŭšija) потъкъшаꙗ (potŭkŭšaja) потъкъшии (potŭkŭšii) потъкъшеи, потъкъшии (potŭkŭšei, potŭkŭšii) потъкъшаꙗ (potŭkŭšaja) потъкъшѧѩ (potŭkŭšęję)
genitive потъкъшаѥго (potŭkŭšajego) потъкъшѧѩ (potŭkŭšęję) потъкъшоую (potŭkŭšuju) потъкъшиихъ (potŭkŭšiixŭ)
dative потъкъшоуѥмоу (potŭkŭšujemu) потъкъшии (potŭkŭšii) потъкъшиима (potŭkŭšiima) потъкъшиимъ (potŭkŭšiimŭ)
accusative потъкъшии (potŭkŭšii) потъкъшеѥ (potŭkŭšeje) потъкъшѫѭ (potŭkŭšǫjǫ) потъкъшаꙗ (potŭkŭšaja) потъкъшии (potŭkŭšii) потъкъшѧѩ (potŭkŭšęję) потъкъшаꙗ (potŭkŭšaja) потъкъшѧѩ (potŭkŭšęję)
instrumental потъкъшиимь (potŭkŭšiimĭ) потъкъшѫѭ (potŭkŭšǫjǫ) потъкъшиима (potŭkŭšiima) потъкъшиими (potŭkŭšiimi)
locative потъкъшиимь (potŭkŭšiimĭ) потъкъшии (potŭkŭšii) потъкъшоую (potŭkŭšuju) потъкъшиихъ (potŭkŭšiixŭ)
Past passive participle of потъкнѫти
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative потъкенъ (potŭkenŭ) потъкено (potŭkeno) потъкена (potŭkena) потъкена (potŭkena) потъкенѣ (potŭkeně) потъкени (potŭkeni) потъкена (potŭkena) потъкенꙑ (potŭkeny)
genitive потъкена (potŭkena) потъкенꙑ (potŭkeny) потъкеноу (potŭkenu) потъкенъ (potŭkenŭ)
dative потъкеноу (potŭkenu) потъкенѣ (potŭkeně) потъкенома (potŭkenoma) потъкенама (potŭkenama) потъкеномъ (potŭkenomŭ) потъкенамъ (potŭkenamŭ)
accusative потъкенъ (potŭkenŭ) потъкено (potŭkeno) потъкенѫ (potŭkenǫ) потъкена (potŭkena) потъкенѣ (potŭkeně) потъкенꙑ (potŭkeny) потъкена (potŭkena) потъкенꙑ (potŭkeny)
instrumental потъкеномь (potŭkenomĭ) потъкеноѭ (potŭkenojǫ) потъкенома (potŭkenoma) потъкенама (potŭkenama) потъкенꙑ (potŭkeny) потъкенами (potŭkenami)
locative потъкенѣ (potŭkeně) потъкеноу (potŭkenu) потъкенѣхъ (potŭkeněxŭ) потъкенахъ (potŭkenaxŭ)
long forms
nominative потъкенꙑи (potŭkenyi) потъкеноѥ (potŭkenoje) потъкенаꙗ (potŭkenaja) потъкенаꙗ (potŭkenaja) потъкенѣи (potŭkeněi) потъкении (potŭkenii) потъкенаꙗ (potŭkenaja) потъкенꙑѩ (potŭkenyję)
genitive потъкенaѥго (potŭkenajego) потъкенꙑѩ (potŭkenyję) потъкеноую (potŭkenuju) потъкенꙑихъ (potŭkenyixŭ)
dative потъкеноуѥмоу (potŭkenujemu) потъкенѣи (potŭkeněi) потъкенꙑима (potŭkenyima) потъкенꙑимъ (potŭkenyimŭ)
accusative потъкенꙑи (potŭkenyi) потъкеноѥ (potŭkenoje) потъкенѫѭ (potŭkenǫjǫ) потъкенаꙗ (potŭkenaja) потъкенѣи (potŭkeněi) потъкенꙑѩ (potŭkenyję) потъкенаꙗ (potŭkenaja) потъкенꙑѩ (potŭkenyję)
instrumental потъкенꙑимь (potŭkenyimĭ) потъкенѫѭ (potŭkenǫjǫ) потъкенꙑима (potŭkenyima) потъкенꙑими (potŭkenyimi)
locative потъкенѣѥмь (potŭkenějemĭ) потъкенѣи (potŭkeněi) потъкеноую (potŭkenuju) потъкенꙑихъ (potŭkenyixŭ)