постигнѫти
Old Church Slavonic
Etymology
From Proto-Slavic *postignǫti.
Verb
постигнѫти • (postignǫti) pf
- to reach, to get closer
- from the Slavonic Josephus:
- Народ же, людие суще немощнии и безъ оружия, идѣже кто постиженъ, ту убиенъ бысть.
- Narod že, ljudije sušte nemoštnii i bezŭ oružija, iděže kto postiženŭ, tu ubijenŭ bystĭ.
- (please add an English translation of this quotation)
- from the Slavonic Josephus:
- to achieve, to mastered, to accomplish
Conjugation
| infinitive | постигнѫти (postignǫti) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| supine | постигнѫтъ (postignǫtŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| l-participle | постиглъ (postiglŭ) | постигло (postiglo) | постигла (postigla) | постигла (postigla) | постиглѣ (postiglě) | постиглѣ (postiglě) | постигли (postigli) | постигла (postigla) | постиглꙑ (postigly) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| азъ | тꙑ | тъ | вѣ | ва | та | мꙑ | вꙑ | ти | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | постигнѫ (postignǫ) | постигнеши (postigneši) | постигнетъ (postignetŭ) | постигневѣ (postignevě) | постигнета (postigneta) | постигнете, постигнета (postignete, postigneta) | постигнемъ (postignemŭ) | постигнете (postignete) | постигнѫтъ (postignǫtŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | постигнѣахъ (postigněaxŭ) | постигнѣаше (postigněaše) | постигнѣаше (postigněaše) | постигнѣаховѣ (postigněaxově) | постигнѣашета (postigněašeta) | постигнѣашете, постигнѣашета (postigněašete, postigněašeta) | постигнѣахомъ (postigněaxomŭ) | постигнѣашете (postigněašete) | постигнѣахѫ (postigněaxǫ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| aorist | постигехъ (postigexŭ) | постиге (postige) | постиге (postige) | постигеховѣ (postigexově) | постигеста (postigesta) | постигесте, постигеста (postigeste, postigesta) | постигехомъ (postigexomŭ) | постигесте (postigeste) | постигешѧ (postigešę) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| perfect1 | Use the l-participle of постигнѫти and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → постиглъ ѥсмь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect1 | Use the l-participle of постигнѫти and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → постиглъ бѣхъ or постиглъ бѣахъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| future perfect1 | Use the l-participle of постигнѫти and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → постиглъ бѫдѫ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| conditional1 | Use the l-participle of постигнѫти and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → постиглъ бимь or постиглъ бꙑхъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | постигни (postigni) | постигни (postigni) | постигнѣвѣ (postigněvě) | постигнѣта (postigněta) | — | постигнѣмъ (postigněmŭ) | постигнѣте (postigněte) | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | постигнꙑ (postigny) | постигнѫщи (postignǫšti) | постигнѫща (postignǫšta) | постигнѫщи (postignǫšti) | постигнѫще (postignǫšte) | постигнѫща (postignǫšta) | постигнѫщѧ (postignǫštę) | ||
| genitive | постигнѫща (postignǫšta) | постигнѫщѧ (postignǫštę) | постигнѫщоу (postignǫštu) | постигнѫщь (postignǫštĭ) | |||||
| dative | постигнѫщоу (postignǫštu) | постигнѫщи (postignǫšti) | постигнѫщема (postignǫštema) | постигнѫщама (postignǫštama) | постигнѫщемъ (postignǫštemŭ) | постигнѫщамъ (postignǫštamŭ) | |||
| accusative | постигнѫщь (postignǫštĭ) | постигнѫще (postignǫšte) | постигнѫщѫ (postignǫštǫ) | постигнѫща (postignǫšta) | постигнѫщи (postignǫšti) | постигнѫщѧ (postignǫštę) | постигнѫща (postignǫšta) | постигнѫщѧ (postignǫštę) | |
| instrumental | постигнѫщемь (postignǫštemĭ) | постигнѫщеѭ (postignǫštejǫ) | постигнѫщема (postignǫštema) | постигнѫщама (postignǫštama) | постигнѫщи (postignǫšti) | постигнѫщами (postignǫštami) | |||
| locative | постигнѫщи (postignǫšti) | постигнѫщоу (postignǫštu) | постигнѫщихъ (postignǫštixŭ) | постигнѫщахъ (postignǫštaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | постигнꙑи (postignyi) | постигнѫщеѥ (postignǫšteje) | постигнѫщиꙗ (postignǫštija) | постигнѫщаꙗ (postignǫštaja) | постигнѫщии (postignǫštii) | постигнѫщеи, постигнѫщии (postignǫštei, postignǫštii) | постигнѫщаꙗ (postignǫštaja) | постигнѫщѧѩ (postignǫštęję) | |
| genitive | постигнѫщаѥго (postignǫštajego) | постигнѫщѧѩ (postignǫštęję) | постигнѫщоую (postignǫštuju) | постигнѫщиихъ (postignǫštiixŭ) | |||||
| dative | постигнѫщоуѥмоу (postignǫštujemu) | постигнѫщии (postignǫštii) | постигнѫщиима (postignǫštiima) | постигнѫщиимъ (postignǫštiimŭ) | |||||
| accusative | постигнѫщии (postignǫštii) | постигнѫщеѥ (postignǫšteje) | постигнѫщѫѭ (postignǫštǫjǫ) | постигнѫщаꙗ (postignǫštaja) | постигнѫщии (postignǫštii) | постигнѫщѧѩ (postignǫštęję) | постигнѫщаꙗ (postignǫštaja) | постигнѫщѧѩ (postignǫštęję) | |
| instrumental | постигнѫщиимь (postignǫštiimĭ) | постигнѫщѫѭ (postignǫštǫjǫ) | постигнѫщиима (postignǫštiima) | постигнѫщиими (postignǫštiimi) | |||||
| locative | постигнѫщиимь (postignǫštiimĭ) | постигнѫщии (postignǫštii) | постигнѫщоую (postignǫštuju) | постигнѫщиихъ (postignǫštiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | постигномъ (postignomŭ) | постигномо (postignomo) | постигнома (postignoma) | постигнома (postignoma) | постигномѣ (postignomě) | постигноми (postignomi) | постигнома (postignoma) | постигномꙑ (postignomy) | |
| genitive | постигнома (postignoma) | постигномꙑ (postignomy) | постигномоу (postignomu) | постигномъ (postignomŭ) | |||||
| dative | постигномоу (postignomu) | постигномѣ (postignomě) | постигномома (postignomoma) | постигномама (postignomama) | постигномомъ (postignomomŭ) | постигномамъ (postignomamŭ) | |||
| accusative | постигномъ (postignomŭ) | постигномо (postignomo) | постигномѫ (postignomǫ) | постигнома (postignoma) | постигномѣ (postignomě) | постигномꙑ (postignomy) | постигнома (postignoma) | постигномꙑ (postignomy) | |
| instrumental | постигномомь (postignomomĭ) | постигномоѭ (postignomojǫ) | постигномома (postignomoma) | постигномама (postignomama) | постигномꙑ (postignomy) | постигномами (postignomami) | |||
| locative | постигномѣ (postignomě) | постигномоу (postignomu) | постигномѣхъ (postignoměxŭ) | постигномахъ (postignomaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | постигномꙑи (postignomyi) | постигномоѥ (postignomoje) | постигномаꙗ (postignomaja) | постигномаꙗ (postignomaja) | постигномѣи (postignoměi) | постигномии (postignomii) | постигномаꙗ (postignomaja) | постигномꙑѩ (postignomyję) | |
| genitive | постигномaѥго (postignomajego) | постигномꙑѩ (postignomyję) | постигномоую (postignomuju) | постигномꙑихъ (postignomyixŭ) | |||||
| dative | постигномоуѥмоу (postignomujemu) | постигномѣи (postignoměi) | постигномꙑима (postignomyima) | постигномꙑимъ (postignomyimŭ) | |||||
| accusative | постигномꙑи (postignomyi) | постигномоѥ (postignomoje) | постигномѫѭ (postignomǫjǫ) | постигномаꙗ (postignomaja) | постигномѣи (postignoměi) | постигномꙑѩ (postignomyję) | постигномаꙗ (postignomaja) | постигномꙑѩ (postignomyję) | |
| instrumental | постигномꙑимь (postignomyimĭ) | постигномѫѭ (postignomǫjǫ) | постигномꙑима (postignomyima) | постигномꙑими (postignomyimi) | |||||
| locative | постигномѣѥмь (postignomějemĭ) | постигномѣи (postignoměi) | постигномоую (postignomuju) | постигномꙑихъ (postignomyixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | постигъ (postigŭ) | постигъши (postigŭši) | постигъша (postigŭša) | постигъши (postigŭši) | постигъше (postigŭše) | постигъша (postigŭša) | постигъшѧ (postigŭšę) | ||
| genitive | постигъша (postigŭša) | постигъшѧ (postigŭšę) | постигъшоу (postigŭšu) | постигъшь (postigŭšĭ) | |||||
| dative | постигъшоу (postigŭšu) | постигъши (postigŭši) | постигъшема (postigŭšema) | постигъшама (postigŭšama) | постигъшемъ (postigŭšemŭ) | постигъшамъ (postigŭšamŭ) | |||
| accusative | постигъшь (postigŭšĭ) | постигъше (postigŭše) | постигъшѫ (postigŭšǫ) | постигъша (postigŭša) | постигъши (postigŭši) | постигъшѧ (postigŭšę) | постигъша (postigŭša) | постигъшѧ (postigŭšę) | |
| instrumental | постигъшемь (postigŭšemĭ) | постигъшеѭ (postigŭšejǫ) | постигъшема (postigŭšema) | постигъшама (postigŭšama) | постигъши (postigŭši) | постигъшами (postigŭšami) | |||
| locative | постигъши (postigŭši) | постигъшоу (postigŭšu) | постигъшихъ (postigŭšixŭ) | постигъшахъ (postigŭšaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | постигꙑи (postigyi) | постигъшеѥ (postigŭšeje) | постигъшиꙗ (postigŭšija) | постигъшаꙗ (postigŭšaja) | постигъшии (postigŭšii) | постигъшеи, постигъшии (postigŭšei, postigŭšii) | постигъшаꙗ (postigŭšaja) | постигъшѧѩ (postigŭšęję) | |
| genitive | постигъшаѥго (postigŭšajego) | постигъшѧѩ (postigŭšęję) | постигъшоую (postigŭšuju) | постигъшиихъ (postigŭšiixŭ) | |||||
| dative | постигъшоуѥмоу (postigŭšujemu) | постигъшии (postigŭšii) | постигъшиима (postigŭšiima) | постигъшиимъ (postigŭšiimŭ) | |||||
| accusative | постигъшии (postigŭšii) | постигъшеѥ (postigŭšeje) | постигъшѫѭ (postigŭšǫjǫ) | постигъшаꙗ (postigŭšaja) | постигъшии (postigŭšii) | постигъшѧѩ (postigŭšęję) | постигъшаꙗ (postigŭšaja) | постигъшѧѩ (postigŭšęję) | |
| instrumental | постигъшиимь (postigŭšiimĭ) | постигъшѫѭ (postigŭšǫjǫ) | постигъшиима (postigŭšiima) | постигъшиими (postigŭšiimi) | |||||
| locative | постигъшиимь (postigŭšiimĭ) | постигъшии (postigŭšii) | постигъшоую (postigŭšuju) | постигъшиихъ (postigŭšiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | постигенъ (postigenŭ) | постигено (postigeno) | постигена (postigena) | постигена (postigena) | постигенѣ (postigeně) | постигени (postigeni) | постигена (postigena) | постигенꙑ (postigeny) | |
| genitive | постигена (postigena) | постигенꙑ (postigeny) | постигеноу (postigenu) | постигенъ (postigenŭ) | |||||
| dative | постигеноу (postigenu) | постигенѣ (postigeně) | постигенома (postigenoma) | постигенама (postigenama) | постигеномъ (postigenomŭ) | постигенамъ (postigenamŭ) | |||
| accusative | постигенъ (postigenŭ) | постигено (postigeno) | постигенѫ (postigenǫ) | постигена (postigena) | постигенѣ (postigeně) | постигенꙑ (postigeny) | постигена (postigena) | постигенꙑ (postigeny) | |
| instrumental | постигеномь (postigenomĭ) | постигеноѭ (postigenojǫ) | постигенома (postigenoma) | постигенама (postigenama) | постигенꙑ (postigeny) | постигенами (postigenami) | |||
| locative | постигенѣ (postigeně) | постигеноу (postigenu) | постигенѣхъ (postigeněxŭ) | постигенахъ (postigenaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | постигенꙑи (postigenyi) | постигеноѥ (postigenoje) | постигенаꙗ (postigenaja) | постигенаꙗ (postigenaja) | постигенѣи (postigeněi) | постигении (postigenii) | постигенаꙗ (postigenaja) | постигенꙑѩ (postigenyję) | |
| genitive | постигенaѥго (postigenajego) | постигенꙑѩ (postigenyję) | постигеноую (postigenuju) | постигенꙑихъ (postigenyixŭ) | |||||
| dative | постигеноуѥмоу (postigenujemu) | постигенѣи (postigeněi) | постигенꙑима (postigenyima) | постигенꙑимъ (postigenyimŭ) | |||||
| accusative | постигенꙑи (postigenyi) | постигеноѥ (postigenoje) | постигенѫѭ (postigenǫjǫ) | постигенаꙗ (postigenaja) | постигенѣи (postigeněi) | постигенꙑѩ (postigenyję) | постигенаꙗ (postigenaja) | постигенꙑѩ (postigenyję) | |
| instrumental | постигенꙑимь (postigenyimĭ) | постигенѫѭ (postigenǫjǫ) | постигенꙑима (postigenyima) | постигенꙑими (postigenyimi) | |||||
| locative | постигенѣѥмь (postigenějemĭ) | постигенѣи (postigeněi) | постигеноую (postigenuju) | постигенꙑихъ (postigenyixŭ) | |||||
References
- Бояджиев, Андрей (2016), Старобългарска читанка[1], София