портя
See also: порта
Bulgarian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *pъrtiti.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpɔrtʲɐ]
- Rhymes: -ɔrtʲɐ
- Syllabification(key): пор‧тя
Verb
по́ртя • (pórtja) first-singular present indicative, impf
Conjugation
Conjugation of по́ртя (conjugation 2.1, imperfective, transitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | по́ртещ pórtešt |
по́ртил, порти́л1 pórtil, portíl1 |
по́ртел pórtel |
по́ртен pórten |
по́ртейки pórtejki | |
| definite subject form | по́ртещият pórteštijat |
по́ртилият, порти́лият1 pórtilijat, portílijat1 |
— | по́ртеният pórtenijat | |||
| definite object form | по́ртещия pórteštija |
по́ртилия, порти́лия1 pórtilija, portílija1 |
— | по́ртения pórtenija | |||
| feminine | indefinite | по́ртеща pórtešta |
по́ртила, порти́ла1 pórtila, portíla1 |
по́ртела pórtela |
по́ртена pórtena | ||
| definite | по́ртещата pórteštata |
по́ртилата, порти́лата1 pórtilata, portílata1 |
— | по́ртената pórtenata | |||
| neuter | indefinite | по́ртещо pórtešto |
по́ртило, порти́ло1 pórtilo, portílo1 |
по́ртело pórtelo |
по́ртено pórteno |
по́ртене pórtene | |
| definite | по́ртещото pórteštoto |
по́ртилото, порти́лото1 pórtiloto, portíloto1 |
— | по́ртеното pórtenoto |
по́ртенето pórteneto | ||
| plural | indefinite | по́ртещи pórtešti |
по́ртили, порти́ли1 pórtili, portíli1 |
по́ртели pórteli |
по́ртени pórteni |
по́ртения, по́ртенета pórtenija, pórteneta | |
| definite | по́ртещите pórteštite |
по́ртилите, порти́лите1 pórtilite, portílite1 |
— | по́ртените pórtenite |
по́ртенията, по́ртенетата pórtenijata, pórtenetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | по́ртя pórtja |
по́ртиш pórtiš |
по́рти pórti |
по́ртим pórtim |
по́ртите pórtite |
по́ртят pórtjat | |
| imperfect | по́ртех pórteh |
по́ртеше pórteše |
по́ртеше pórteše |
по́ртехме pórtehme |
по́ртехте pórtehte |
по́ртеха pórteha | |
| aorist | по́ртих, порти́х1 pórtih, portíh1 |
по́рти, порти́1 pórti, portí1 |
по́рти, порти́1 pórti, portí1 |
по́ртихме, порти́хме1 pórtihme, portíhme1 |
по́ртихте, порти́хте1 pórtihte, portíhte1 |
по́ртиха, порти́ха1 pórtiha, portíha1 | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and по́ртил/порти́л1 m, по́ртила/порти́ла1 f, по́ртило/порти́ло1 n, or по́ртили/порти́ли1 pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and по́ртил/порти́л1 m, по́ртила/порти́ла1 f, по́ртило/порти́ло1 n, or по́ртили/порти́ли1 pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and по́ртил/порти́л1 m, по́ртила/порти́ла1 f, по́ртило/порти́ло1 n, or по́ртили/порти́ли1 pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and по́ртил/порти́л1 m, по́ртила/порти́ла1 f, по́ртило/порти́ло1 n, or по́ртили/порти́ли1 pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and по́ртел m, по́ртела f, по́ртело n, or по́ртели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and по́ртил/порти́л1 m, по́ртила/порти́ла1 f, по́ртило/порти́ло1 n, or по́ртили/порти́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and по́ртил/порти́л1 m, по́ртила/порти́ла1 f, по́ртило/порти́ло1 n, or по́ртили/порти́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and по́ртил/порти́л1 m, по́ртила/порти́ла1 f, по́ртило/порти́ло1 n, or по́ртили/порти́ли1 pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and по́ртел m, по́ртела f, по́ртело n, or по́ртели pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and по́ртил/порти́л1 m, по́ртила/порти́ла1 f, по́ртило/порти́ло1 n, or по́ртили/порти́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and по́ртил/порти́л1 m, по́ртила/порти́ла1 f, по́ртило/порти́ло1 n, or по́ртили/порти́ли1 pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and по́ртел m, по́ртела f, по́ртело n, or по́ртели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and по́ртил/порти́л1 m, по́ртила/порти́ла1 f, по́ртило/порти́ло1 n, or по́ртили/порти́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and по́ртил/порти́л1 m, по́ртила/порти́ла1 f, по́ртило/порти́ло1 n, or по́ртили/порти́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and по́ртил/порти́л1 m, по́ртила/порти́ла1 f, по́ртило/порти́ло1 n, or по́ртили/порти́ли1 pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and по́ртил/порти́л1 m, по́ртила/порти́ла1 f, по́ртило/порти́ло1 n, or по́ртили/порти́ли1 pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| порти́ portí |
порте́те portéte |
||||||
1Dialectally marked.
References
- “портя”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “портя”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
Anagrams
- порят (porjat)
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈportʲə]
Participle
по́ртя • (pórtja)
- present adverbial imperfective participle of по́ртить (pórtitʹ)