поводитися
Ukrainian
Etymology 1
From пово́дити (povódyty) + -ся (-sja). Compare Belarusian паво́дзіцца (pavódzicca).
Pronunciation
- IPA(key): [pɔˈwɔdetesʲɐ]
Audio: (file)
Verb
пово́дитися • (povódytysja) impf (perfective повести́ся)
Conjugation
Conjugation of пово́дитися, пово́дитись, пово́диться (class 4a, imperfective, reflexive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | пово́дитися, пово́дитись, пово́диться povódytysja, povódytysʹ, povódytʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | пово́дячись povódjačysʹ |
пово́дившись povódyvšysʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
пово́джуся, пово́джусь povódžusja, povódžusʹ |
бу́ду пово́дитися, бу́ду пово́дитись, бу́ду пово́диться, пово́дитимусь, пово́дитимуся búdu povódytysja, búdu povódytysʹ, búdu povódytʹsja, povódytymusʹ, povódytymusja |
| 2nd singular ти |
пово́дишся povódyšsja |
бу́деш пово́дитися, бу́деш пово́дитись, бу́деш пово́диться, пово́дитимешся búdeš povódytysja, búdeš povódytysʹ, búdeš povódytʹsja, povódytymešsja |
| 3rd singular він / вона / воно |
пово́диться povódytʹsja |
бу́де пово́дитися, бу́де пово́дитись, бу́де пово́диться, пово́дитиметься búde povódytysja, búde povódytysʹ, búde povódytʹsja, povódytymetʹsja |
| 1st plural ми |
пово́димся, пово́димося, пово́димось povódymsja, povódymosja, povódymosʹ |
бу́демо пово́дитися, бу́демо пово́дитись, бу́демо пово́диться, пово́дитимемось, пово́дитимемося, пово́дитимемся búdemo povódytysja, búdemo povódytysʹ, búdemo povódytʹsja, povódytymemosʹ, povódytymemosja, povódytymemsja |
| 2nd plural ви |
пово́дитеся, пово́дитесь povódytesja, povódytesʹ |
бу́дете пово́дитися, бу́дете пово́дитись, бу́дете пово́диться, пово́дитиметесь, пово́дитиметеся búdete povódytysja, búdete povódytysʹ, búdete povódytʹsja, povódytymetesʹ, povódytymetesja |
| 3rd plural вони |
пово́дяться povódjatʹsja |
бу́дуть пово́дитися, бу́дуть пово́дитись, бу́дуть пово́диться, пово́дитимуться búdutʹ povódytysja, búdutʹ povódytysʹ, búdutʹ povódytʹsja, povódytymutʹsja |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | пово́дьмося, пово́дьмось povódʹmosja, povódʹmosʹ |
| second-person | пово́дься povódʹsja |
пово́дьтеся, пово́дьтесь povódʹtesja, povódʹtesʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
пово́дився, пово́дивсь povódyvsja, povódyvsʹ |
пово́дилися, пово́дились povódylysja, povódylysʹ |
| feminine я / ти / вона |
пово́дилася, пово́дилась povódylasja, povódylasʹ | |
| neuter воно |
пово́дилося, пово́дилось povódylosja, povódylosʹ | |
Verb
пово́дитися • (povódytysja) impf
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Conjugation
Conjugation of пово́дитися, пово́дитись, пово́диться (class 4a, imperfective, reflexive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | пово́дитися, пово́дитись, пово́диться povódytysja, povódytysʹ, povódytʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | пово́дячись povódjačysʹ |
пово́дившись povódyvšysʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | — |
| 2nd singular ти |
— | — |
| 3rd singular він / вона / воно |
пово́диться povódytʹsja |
бу́де пово́дитися, бу́де пово́дитись, бу́де пово́диться, пово́дитиметься búde povódytysja, búde povódytysʹ, búde povódytʹsja, povódytymetʹsja |
| 1st plural ми |
— | — |
| 2nd plural ви |
— | — |
| 3rd plural вони |
пово́дяться povódjatʹsja |
бу́дуть пово́дитися, бу́дуть пово́дитись, бу́дуть пово́диться, пово́дитимуться búdutʹ povódytysja, búdutʹ povódytysʹ, búdutʹ povódytʹsja, povódytymutʹsja |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | — |
| second-person | — | — |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
пово́дився, пово́дивсь povódyvsja, povódyvsʹ |
пово́дилися, пово́дились povódylysja, povódylysʹ |
| feminine я / ти / вона |
пово́дилася, пово́дилась povódylasja, povódylasʹ | |
| neuter воно |
пово́дилося, пово́дилось povódylosja, povódylosʹ | |
Etymology 2
From поводи́ти (povodýty) + -ся (-sja).
Pronunciation
- IPA(key): [pɔwɔˈdɪtesʲɐ]
Verb
поводи́тися • (povodýtysja) pf (imperfective води́тися)
- (colloquial) This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Conjugation
Conjugation of поводи́тися, поводи́тись, поводи́ться (class 4c, perfective, reflexive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | поводи́тися, поводи́тись, поводи́ться povodýtysja, povodýtysʹ, povodýtʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | — | поводи́вшись povodývšysʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | поводжу́ся, поводжу́сь povodžúsja, povodžúsʹ |
| 2nd singular ти |
— | пово́дишся povódyšsja |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | пово́диться povódytʹsja |
| 1st plural ми |
— | пово́димся, пово́димося, пово́димось povódymsja, povódymosja, povódymosʹ |
| 2nd plural ви |
— | пово́дитеся, пово́дитесь povódytesja, povódytesʹ |
| 3rd plural вони |
— | пово́дяться povódjatʹsja |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | поводі́мся, поводі́мося, поводі́мось povodímsja, povodímosja, povodímosʹ |
| second-person | поводи́ся, поводи́сь povodýsja, povodýsʹ |
поводі́ться povodítʹsja |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
поводи́вся, поводи́всь povodývsja, povodývsʹ |
поводи́лися, поводи́лись povodýlysja, povodýlysʹ |
| feminine я / ти / вона |
поводи́лася, поводи́лась povodýlasja, povodýlasʹ | |
| neuter воно |
поводи́лося, поводи́лось povodýlosja, povodýlosʹ | |
References
- Shyrokov, V. A., editor (2022), “поводитися”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 13 (підку́са – покі́рно), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN, page 490
- “поводитися”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection][1]
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1975), “поводитися”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 6 (П – Поїсти), Kyiv: Naukova Dumka, page 689
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “поводитися”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “поводитися”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “поводитися”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “поводитися”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua][2]