плѧсати

Old Church Slavonic

Alternative forms

  • ⱂⰾⱔⱄⰰⱅⰻ (plęsati) (Glagolitic)

Etymology

From Proto-Slavic *plęsati.

Verb

плѧсати • (plęsati?

  1. dance

Conjugation

Conjugation of плѧсати
infinitive плѧсати (plęsati)
supine плѧсатъ (plęsatŭ)
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
l-participle плѧсалъ (plęsalŭ) плѧсало (plęsalo) плѧсала (plęsala) плѧсала (plęsala) плѧсалѣ (plęsalě) плѧсалѣ (plęsalě) плѧсали (plęsali) плѧсала (plęsala) плѧсалꙑ (plęsaly)
singular dual plural
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
азъ тꙑ тъ вѣ ва та мꙑ вꙑ ти
present плѧшѫ (plęšǫ) плѧшеши (plęšeši) плѧшетъ (plęšetŭ) плѧшевѣ (plęševě) плѧшета (plęšeta) плѧшете, плѧшета (plęšete, plęšeta) плѧшемъ (plęšemŭ) плѧшете (plęšete) плѧшѫтъ (plęšǫtŭ)
imperfect плѧсаахъ (plęsaaxŭ) плѧсааше (plęsaaše) плѧсааше (plęsaaše) плѧсааховѣ (plęsaaxově) плѧсаашета (plęsaašeta) плѧсаашете, плѧсаашета (plęsaašete, plęsaašeta) плѧсаахомъ (plęsaaxomŭ) плѧсаашете (plęsaašete) плѧсаахѫ (plęsaaxǫ)
aorist плѧсахъ (plęsaxŭ) плѧса (plęsa) плѧса (plęsa) плѧсаховѣ (plęsaxově) плѧсаста (plęsasta) плѧсасте, плѧсаста (plęsaste, plęsasta) плѧсахомъ (plęsaxomŭ) плѧсасте (plęsaste) плѧсашѧ (plęsašę)
perfect1 Use the l-participle of плѧсати and the present tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → плѧсалъ ѥсмь
pluperfect1 Use the l-participle of плѧсати and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → плѧсалъ бѣхъ or плѧсалъ бѣахъ
future perfect1 Use the l-participle of плѧсати and the future tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → плѧсалъ бѫдѫ
conditional1 Use the l-participle of плѧсати and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → плѧсалъ бимь or плѧсалъ бꙑхъ
imperative плѧши (plęši) плѧши (plęši) плѧшивѣ (plęšivě) плѧшита (plęšita) плѧшимъ (plęšimŭ) плѧшите (plęšite)

1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .

Present active participle of плѧсати
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative плѧшѧ (plęšę) плѧшѫщи (plęšǫšti) плѧшѫща (plęšǫšta) плѧшѫщи (plęšǫšti) плѧшѫще (plęšǫšte) плѧшѫща (plęšǫšta) плѧшѫщѧ (plęšǫštę)
genitive плѧшѫща (plęšǫšta) плѧшѫщѧ (plęšǫštę) плѧшѫщоу (plęšǫštu) плѧшѫщь (plęšǫštĭ)
dative плѧшѫщоу (plęšǫštu) плѧшѫщи (plęšǫšti) плѧшѫщема (plęšǫštema) плѧшѫщама (plęšǫštama) плѧшѫщемъ (plęšǫštemŭ) плѧшѫщамъ (plęšǫštamŭ)
accusative плѧшѫщь (plęšǫštĭ) плѧшѫще (plęšǫšte) плѧшѫщѫ (plęšǫštǫ) плѧшѫща (plęšǫšta) плѧшѫщи (plęšǫšti) плѧшѫщѧ (plęšǫštę) плѧшѫща (plęšǫšta) плѧшѫщѧ (plęšǫštę)
instrumental плѧшѫщемь (plęšǫštemĭ) плѧшѫщеѭ (plęšǫštejǫ) плѧшѫщема (plęšǫštema) плѧшѫщама (plęšǫštama) плѧшѫщи (plęšǫšti) плѧшѫщами (plęšǫštami)
locative плѧшѫщи (plęšǫšti) плѧшѫщоу (plęšǫštu) плѧшѫщихъ (plęšǫštixŭ) плѧшѫщахъ (plęšǫštaxŭ)
long forms
nominative плѧшѧи (plęšęi) плѧшѫщеѥ (plęšǫšteje) плѧшѫщиꙗ (plęšǫštija) плѧшѫщаꙗ (plęšǫštaja) плѧшѫщии (plęšǫštii) плѧшѫщеи, плѧшѫщии (plęšǫštei, plęšǫštii) плѧшѫщаꙗ (plęšǫštaja) плѧшѫщѧѩ (plęšǫštęję)
genitive плѧшѫщаѥго (plęšǫštajego) плѧшѫщѧѩ (plęšǫštęję) плѧшѫщоую (plęšǫštuju) плѧшѫщиихъ (plęšǫštiixŭ)
dative плѧшѫщоуѥмоу (plęšǫštujemu) плѧшѫщии (plęšǫštii) плѧшѫщиима (plęšǫštiima) плѧшѫщиимъ (plęšǫštiimŭ)
accusative плѧшѫщии (plęšǫštii) плѧшѫщеѥ (plęšǫšteje) плѧшѫщѫѭ (plęšǫštǫjǫ) плѧшѫщаꙗ (plęšǫštaja) плѧшѫщии (plęšǫštii) плѧшѫщѧѩ (plęšǫštęję) плѧшѫщаꙗ (plęšǫštaja) плѧшѫщѧѩ (plęšǫštęję)
instrumental плѧшѫщиимь (plęšǫštiimĭ) плѧшѫщѫѭ (plęšǫštǫjǫ) плѧшѫщиима (plęšǫštiima) плѧшѫщиими (plęšǫštiimi)
locative плѧшѫщиимь (plęšǫštiimĭ) плѧшѫщии (plęšǫštii) плѧшѫщоую (plęšǫštuju) плѧшѫщиихъ (plęšǫštiixŭ)
Present passive participle of плѧсати
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative плѧшемъ (plęšemŭ) плѧшемо (plęšemo) плѧшема (plęšema) плѧшема (plęšema) плѧшемѣ (plęšemě) плѧшеми (plęšemi) плѧшема (plęšema) плѧшемꙑ (plęšemy)
genitive плѧшема (plęšema) плѧшемꙑ (plęšemy) плѧшемоу (plęšemu) плѧшемъ (plęšemŭ)
dative плѧшемоу (plęšemu) плѧшемѣ (plęšemě) плѧшемома (plęšemoma) плѧшемама (plęšemama) плѧшемомъ (plęšemomŭ) плѧшемамъ (plęšemamŭ)
accusative плѧшемъ (plęšemŭ) плѧшемо (plęšemo) плѧшемѫ (plęšemǫ) плѧшема (plęšema) плѧшемѣ (plęšemě) плѧшемꙑ (plęšemy) плѧшема (plęšema) плѧшемꙑ (plęšemy)
instrumental плѧшемомь (plęšemomĭ) плѧшемоѭ (plęšemojǫ) плѧшемома (plęšemoma) плѧшемама (plęšemama) плѧшемꙑ (plęšemy) плѧшемами (plęšemami)
locative плѧшемѣ (plęšemě) плѧшемоу (plęšemu) плѧшемѣхъ (plęšeměxŭ) плѧшемахъ (plęšemaxŭ)
long forms
nominative плѧшемꙑи (plęšemyi) плѧшемоѥ (plęšemoje) плѧшемаꙗ (plęšemaja) плѧшемаꙗ (plęšemaja) плѧшемѣи (plęšeměi) плѧшемии (plęšemii) плѧшемаꙗ (plęšemaja) плѧшемꙑѩ (plęšemyję)
genitive плѧшемaѥго (plęšemajego) плѧшемꙑѩ (plęšemyję) плѧшемоую (plęšemuju) плѧшемꙑихъ (plęšemyixŭ)
dative плѧшемоуѥмоу (plęšemujemu) плѧшемѣи (plęšeměi) плѧшемꙑима (plęšemyima) плѧшемꙑимъ (plęšemyimŭ)
accusative плѧшемꙑи (plęšemyi) плѧшемоѥ (plęšemoje) плѧшемѫѭ (plęšemǫjǫ) плѧшемаꙗ (plęšemaja) плѧшемѣи (plęšeměi) плѧшемꙑѩ (plęšemyję) плѧшемаꙗ (plęšemaja) плѧшемꙑѩ (plęšemyję)
instrumental плѧшемꙑимь (plęšemyimĭ) плѧшемѫѭ (plęšemǫjǫ) плѧшемꙑима (plęšemyima) плѧшемꙑими (plęšemyimi)
locative плѧшемѣѥмь (plęšemějemĭ) плѧшемѣи (plęšeměi) плѧшемоую (plęšemuju) плѧшемꙑихъ (plęšemyixŭ)
Past active participle of плѧсати
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative плѧсавъ (plęsavŭ) плѧсавъши (plęsavŭši) плѧсавъша (plęsavŭša) плѧсавъши (plęsavŭši) плѧсавъше (plęsavŭše) плѧсавъша (plęsavŭša) плѧсавъшѧ (plęsavŭšę)
genitive плѧсавъша (plęsavŭša) плѧсавъшѧ (plęsavŭšę) плѧсавъшоу (plęsavŭšu) плѧсавъшь (plęsavŭšĭ)
dative плѧсавъшоу (plęsavŭšu) плѧсавъши (plęsavŭši) плѧсавъшема (plęsavŭšema) плѧсавъшама (plęsavŭšama) плѧсавъшемъ (plęsavŭšemŭ) плѧсавъшамъ (plęsavŭšamŭ)
accusative плѧсавъшь (plęsavŭšĭ) плѧсавъше (plęsavŭše) плѧсавъшѫ (plęsavŭšǫ) плѧсавъша (plęsavŭša) плѧсавъши (plęsavŭši) плѧсавъшѧ (plęsavŭšę) плѧсавъша (plęsavŭša) плѧсавъшѧ (plęsavŭšę)
instrumental плѧсавъшемь (plęsavŭšemĭ) плѧсавъшеѭ (plęsavŭšejǫ) плѧсавъшема (plęsavŭšema) плѧсавъшама (plęsavŭšama) плѧсавъши (plęsavŭši) плѧсавъшами (plęsavŭšami)
locative плѧсавъши (plęsavŭši) плѧсавъшоу (plęsavŭšu) плѧсавъшихъ (plęsavŭšixŭ) плѧсавъшахъ (plęsavŭšaxŭ)
long forms
nominative плѧсавꙑи (plęsavyi) плѧсавъшеѥ (plęsavŭšeje) плѧсавъшиꙗ (plęsavŭšija) плѧсавъшаꙗ (plęsavŭšaja) плѧсавъшии (plęsavŭšii) плѧсавъшеи, плѧсавъшии (plęsavŭšei, plęsavŭšii) плѧсавъшаꙗ (plęsavŭšaja) плѧсавъшѧѩ (plęsavŭšęję)
genitive плѧсавъшаѥго (plęsavŭšajego) плѧсавъшѧѩ (plęsavŭšęję) плѧсавъшоую (plęsavŭšuju) плѧсавъшиихъ (plęsavŭšiixŭ)
dative плѧсавъшоуѥмоу (plęsavŭšujemu) плѧсавъшии (plęsavŭšii) плѧсавъшиима (plęsavŭšiima) плѧсавъшиимъ (plęsavŭšiimŭ)
accusative плѧсавъшии (plęsavŭšii) плѧсавъшеѥ (plęsavŭšeje) плѧсавъшѫѭ (plęsavŭšǫjǫ) плѧсавъшаꙗ (plęsavŭšaja) плѧсавъшии (plęsavŭšii) плѧсавъшѧѩ (plęsavŭšęję) плѧсавъшаꙗ (plęsavŭšaja) плѧсавъшѧѩ (plęsavŭšęję)
instrumental плѧсавъшиимь (plęsavŭšiimĭ) плѧсавъшѫѭ (plęsavŭšǫjǫ) плѧсавъшиима (plęsavŭšiima) плѧсавъшиими (plęsavŭšiimi)
locative плѧсавъшиимь (plęsavŭšiimĭ) плѧсавъшии (plęsavŭšii) плѧсавъшоую (plęsavŭšuju) плѧсавъшиихъ (plęsavŭšiixŭ)
Past passive participle of плѧсати
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative плѧсанъ (plęsanŭ) плѧсано (plęsano) плѧсана (plęsana) плѧсана (plęsana) плѧсанѣ (plęsaně) плѧсани (plęsani) плѧсана (plęsana) плѧсанꙑ (plęsany)
genitive плѧсана (plęsana) плѧсанꙑ (plęsany) плѧсаноу (plęsanu) плѧсанъ (plęsanŭ)
dative плѧсаноу (plęsanu) плѧсанѣ (plęsaně) плѧсанома (plęsanoma) плѧсанама (plęsanama) плѧсаномъ (plęsanomŭ) плѧсанамъ (plęsanamŭ)
accusative плѧсанъ (plęsanŭ) плѧсано (plęsano) плѧсанѫ (plęsanǫ) плѧсана (plęsana) плѧсанѣ (plęsaně) плѧсанꙑ (plęsany) плѧсана (plęsana) плѧсанꙑ (plęsany)
instrumental плѧсаномь (plęsanomĭ) плѧсаноѭ (plęsanojǫ) плѧсанома (plęsanoma) плѧсанама (plęsanama) плѧсанꙑ (plęsany) плѧсанами (plęsanami)
locative плѧсанѣ (plęsaně) плѧсаноу (plęsanu) плѧсанѣхъ (plęsaněxŭ) плѧсанахъ (plęsanaxŭ)
long forms
nominative плѧсанꙑи (plęsanyi) плѧсаноѥ (plęsanoje) плѧсанаꙗ (plęsanaja) плѧсанаꙗ (plęsanaja) плѧсанѣи (plęsaněi) плѧсании (plęsanii) плѧсанаꙗ (plęsanaja) плѧсанꙑѩ (plęsanyję)
genitive плѧсанaѥго (plęsanajego) плѧсанꙑѩ (plęsanyję) плѧсаноую (plęsanuju) плѧсанꙑихъ (plęsanyixŭ)
dative плѧсаноуѥмоу (plęsanujemu) плѧсанѣи (plęsaněi) плѧсанꙑима (plęsanyima) плѧсанꙑимъ (plęsanyimŭ)
accusative плѧсанꙑи (plęsanyi) плѧсаноѥ (plęsanoje) плѧсанѫѭ (plęsanǫjǫ) плѧсанаꙗ (plęsanaja) плѧсанѣи (plęsaněi) плѧсанꙑѩ (plęsanyję) плѧсанаꙗ (plęsanaja) плѧсанꙑѩ (plęsanyję)
instrumental плѧсанꙑимь (plęsanyimĭ) плѧсанѫѭ (plęsanǫjǫ) плѧсанꙑима (plęsanyima) плѧсанꙑими (plęsanyimi)
locative плѧсанѣѥмь (plęsanějemĭ) плѧсанѣи (plęsaněi) плѧсаноую (plęsanuju) плѧсанꙑихъ (plęsanyixŭ)

Descendants

  • Russian: плясать (pljasatʹ)
  • Serbo-Croatian:
    Cyrillic script: плесати
    Latin script: plésati