петлюровец
Russian
Noun
петлю́ровец • (petljúrovec) m anim (genitive петлю́ровца, nominative plural петлю́ровцы, genitive plural петлю́ровцев)
- (history) Petliurite
- 1977, “Без Подола Киев невозможен”, L. Dukhovny (uncertain) (lyrics), performed by A. Severny and G. Balber:
- А в эти двери сотни пуль всадил петлюровский патруль,
Рассердясь на бабушку мою.
Но мой дед, он хавер - тот! Он поставил пулемёт
(Ну чё это за пулемёт, а?)
Но таки петлюровцы в аду.- A v eti dveri sotni pulʹ vsadil petljurovskij patrulʹ,
Rasserdjasʹ na babušku moju.
No moj ded, on xaver - tot! On postavil pulemjót
(Nu čo eto za pulemjót, a?)
No taki petljurovcy v adu. - And a Petliurite patrol sent houndreds of bullets into this door,
Angry at my grandmother.
But my grandfather - what a guy! He set up a machine gun
(Does it really sound like a machine gun, huh?)
However, the Petliurites are in hell.
- A v eti dveri sotni pulʹ vsadil petljurovskij patrulʹ,
Declension
Declension of петлю́ровец (anim masc-form ц-stem accent-a reduc)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | петлю́ровец petljúrovec |
петлю́ровцы petljúrovcy |
| genitive | петлю́ровца petljúrovca |
петлю́ровцев petljúrovcev |
| dative | петлю́ровцу petljúrovcu |
петлю́ровцам petljúrovcam |
| accusative | петлю́ровца petljúrovca |
петлю́ровцев petljúrovcev |
| instrumental | петлю́ровцем petljúrovcem |
петлю́ровцами petljúrovcami |
| prepositional | петлю́ровце petljúrovce |
петлю́ровцах petljúrovcax |
Related terms
- петлю́ровщина (petljúrovščina)