паркувати
Ukrainian
Etymology
Cognate with Russian паркова́ть (parkovátʹ), Belarusian паркава́ць (parkavácʹ), Polish parkować. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
Pronunciation
- IPA(key): [pɐrkʊˈʋate]
Audio: (file)
Verb
паркува́ти • (parkuváty) impf
- (transitive) to park (to bring a vehicle to a halt or store in a specified place)
Conjugation
Conjugation of паркува́ти, паркува́ть (class 2a, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | паркува́ти, паркува́ть parkuváty, parkuvátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | парку́ючи parkújučy |
паркува́вши parkuvávšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
парку́ю parkúju |
бу́ду паркува́ти, бу́ду паркува́ть, паркува́тиму búdu parkuváty, búdu parkuvátʹ, parkuvátymu |
| 2nd singular ти |
парку́єш parkúješ |
бу́деш паркува́ти, бу́деш паркува́ть, паркува́тимеш búdeš parkuváty, búdeš parkuvátʹ, parkuvátymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
парку́є parkúje |
бу́де паркува́ти, бу́де паркува́ть, паркува́тиме búde parkuváty, búde parkuvátʹ, parkuvátyme |
| 1st plural ми |
парку́єм, парку́ємо parkújem, parkújemo |
бу́демо паркува́ти, бу́демо паркува́ть, паркува́тимемо, паркува́тимем búdemo parkuváty, búdemo parkuvátʹ, parkuvátymemo, parkuvátymem |
| 2nd plural ви |
парку́єте parkújete |
бу́дете паркува́ти, бу́дете паркува́ть, паркува́тимете búdete parkuváty, búdete parkuvátʹ, parkuvátymete |
| 3rd plural вони |
парку́ють parkújutʹ |
бу́дуть паркува́ти, бу́дуть паркува́ть, паркува́тимуть búdutʹ parkuváty, búdutʹ parkuvátʹ, parkuvátymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | парку́ймо parkújmo |
| second-person | парку́й parkúj |
парку́йте parkújte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
паркува́в parkuváv |
паркува́ли parkuvály |
| feminine я / ти / вона |
паркува́ла parkuvála | |
| neuter воно |
паркува́ло parkuválo | |
Derived terms
- паркува́льний (parkuválʹnyj)
- паркува́льник m (parkuválʹnyk), паркува́льниця f (parkuválʹnycja)
- паркува́ння n (parkuvánnja)
- паркува́тися impf (parkuvátysja)
verbs
- запарко́вувати impf (zaparkóvuvaty), запаркува́ти pf (zaparkuváty)
- припарко́вувати impf (pryparkóvuvaty), припаркува́ти pf (pryparkuváty)
Related terms
References
- Shyrokov, V. A., editor (2021), “паркувати”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 12 (п – підку́рювач), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN, page 144
- “паркувати”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection][1]
Further reading
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “паркувати”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “паркувати”, in Kyiv Dictionary (in English)