падобран

пад (pad, “fall”) +‎ -о- (-o-) +‎ бран(и) (bran(i), “to defend”)

• IPA^(key): [ˈpadɔbran]
• IPA^(key): [padɔˈbran] (nonstandard, common)

падобран • (padobran) m (plural падобрани, relational adjective падобрански)

1. parachute

• Macedonians commonly pronounce it as падобра́н, падобра́ни (nonstandard).

• падобранец m (padobranec), падобранка m (padobranka)
• падобрански (padobranski)
• падобранство n (padobranstvo)

• Koneski, Kiril (1999), “падобран”, in Правописен речник на македонскиот литературен јазик (Pravopisen rečnik na makedonskiot literaturen jazik) [Orthographic Dictionary of the Macedonian literary language] (in Macedonian), "Prosvetno delo", page 295
• “падобран” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu

Borrowed from Serbo-Croatian падобран / padobran, a calque of French parachute or Italian paracadute. By surface analysis, пад (pad) +‎ -о- (-o-) +‎ бранїц (branjic).

• IPA^(key): [paˈdɔbran]
• Rhymes: -ɔbran
• Hyphenation: па‧до‧бран

падобран (padobran) m inan (relational adjective падобрански)

1. parachute

• Medʹeši, H.; Fejsa, M. (1997), “падобран”, in Ramač, Ju., editor, Сербско-руски словнїк [Serbian-Rusyn Dictionary] (in Serbo-Croatian), volumes 2 (О – Ш), Novi Sad: Faculty of Philosophy, page 122
• Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “падобран”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “parachute”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 203

From па̏дати +‎ -о- +‎ бра́нити. Calque of French parachute or of Italian paracadute.

• IPA^(key): /pâdobraːn/
• Hyphenation: па‧до‧бран

па̏добра̄н m inan (Latin spelling pȁdobrān)

1. parachute

• “падобран”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026