оумирати
Old Church Slavonic
Etymology
From мрѣти (mrěti), from Proto-Slavic *merti, from Proto-Indo-European *mer-.
Verb
оумирати • (umirati) impf
- to die
Conjugation
| infinitive | оумирати (umirati) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| supine | оумиратъ (umiratŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| l-participle | оумиралъ (umiralŭ) | оумирало (umiralo) | оумирала (umirala) | оумирала (umirala) | оумиралѣ (umiralě) | оумиралѣ (umiralě) | оумирали (umirali) | оумирала (umirala) | оумиралꙑ (umiraly) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| азъ | тꙑ | тъ | вѣ | ва | та | мꙑ | вꙑ | ти | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | оумираѭ (umirajǫ) | оумираѥши (umiraješi) | оумираѥтъ (umirajetŭ) | оумираѥвѣ (umirajevě) | оумираѥта (umirajeta) | оумираѥте, оумираѥта (umirajete, umirajeta) | оумираѥмъ (umirajemŭ) | оумираѥте (umirajete) | оумираѭтъ (umirajǫtŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | оумираахъ (umiraaxŭ) | оумирааше (umiraaše) | оумирааше (umiraaše) | оумирааховѣ (umiraaxově) | оумираашета (umiraašeta) | оумираашете, оумираашета (umiraašete, umiraašeta) | оумираахомъ (umiraaxomŭ) | оумираашете (umiraašete) | оумираахѫ (umiraaxǫ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| aorist | оумирахъ (umiraxŭ) | оумира (umira) | оумира (umira) | оумираховѣ (umiraxově) | оумираста (umirasta) | оумирасте, оумираста (umiraste, umirasta) | оумирахомъ (umiraxomŭ) | оумирасте (umiraste) | оумирашѧ (umirašę) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| perfect1 | Use the l-participle of оумирати and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → оумиралъ ѥсмь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect1 | Use the l-participle of оумирати and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → оумиралъ бѣхъ or оумиралъ бѣахъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| future perfect1 | Use the l-participle of оумирати and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → оумиралъ бѫдѫ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| conditional1 | Use the l-participle of оумирати and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → оумиралъ бимь or оумиралъ бꙑхъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | оумираи (umirai) | оумираи (umirai) | оумираивѣ (umiraivě) | оумираита (umiraita) | — | оумираимъ (umiraimŭ) | оумираите (umiraite) | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | оумираѩ (umiraję) | оумираѭщи (umirajǫšti) | оумираѭща (umirajǫšta) | оумираѭщи (umirajǫšti) | оумираѭще (umirajǫšte) | оумираѭща (umirajǫšta) | оумираѭщѧ (umirajǫštę) | ||
| genitive | оумираѭща (umirajǫšta) | оумираѭщѧ (umirajǫštę) | оумираѭщоу (umirajǫštu) | оумираѭщь (umirajǫštĭ) | |||||
| dative | оумираѭщоу (umirajǫštu) | оумираѭщи (umirajǫšti) | оумираѭщема (umirajǫštema) | оумираѭщама (umirajǫštama) | оумираѭщемъ (umirajǫštemŭ) | оумираѭщамъ (umirajǫštamŭ) | |||
| accusative | оумираѭщь (umirajǫštĭ) | оумираѭще (umirajǫšte) | оумираѭщѫ (umirajǫštǫ) | оумираѭща (umirajǫšta) | оумираѭщи (umirajǫšti) | оумираѭщѧ (umirajǫštę) | оумираѭща (umirajǫšta) | оумираѭщѧ (umirajǫštę) | |
| instrumental | оумираѭщемь (umirajǫštemĭ) | оумираѭщеѭ (umirajǫštejǫ) | оумираѭщема (umirajǫštema) | оумираѭщама (umirajǫštama) | оумираѭщи (umirajǫšti) | оумираѭщами (umirajǫštami) | |||
| locative | оумираѭщи (umirajǫšti) | оумираѭщоу (umirajǫštu) | оумираѭщихъ (umirajǫštixŭ) | оумираѭщахъ (umirajǫštaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | оумираѩи (umirajęi) | оумираѭщеѥ (umirajǫšteje) | оумираѭщиꙗ (umirajǫštija) | оумираѭщаꙗ (umirajǫštaja) | оумираѭщии (umirajǫštii) | оумираѭщеи, оумираѭщии (umirajǫštei, umirajǫštii) | оумираѭщаꙗ (umirajǫštaja) | оумираѭщѧѩ (umirajǫštęję) | |
| genitive | оумираѭщаѥго (umirajǫštajego) | оумираѭщѧѩ (umirajǫštęję) | оумираѭщоую (umirajǫštuju) | оумираѭщиихъ (umirajǫštiixŭ) | |||||
| dative | оумираѭщоуѥмоу (umirajǫštujemu) | оумираѭщии (umirajǫštii) | оумираѭщиима (umirajǫštiima) | оумираѭщиимъ (umirajǫštiimŭ) | |||||
| accusative | оумираѭщии (umirajǫštii) | оумираѭщеѥ (umirajǫšteje) | оумираѭщѫѭ (umirajǫštǫjǫ) | оумираѭщаꙗ (umirajǫštaja) | оумираѭщии (umirajǫštii) | оумираѭщѧѩ (umirajǫštęję) | оумираѭщаꙗ (umirajǫštaja) | оумираѭщѧѩ (umirajǫštęję) | |
| instrumental | оумираѭщиимь (umirajǫštiimĭ) | оумираѭщѫѭ (umirajǫštǫjǫ) | оумираѭщиима (umirajǫštiima) | оумираѭщиими (umirajǫštiimi) | |||||
| locative | оумираѭщиимь (umirajǫštiimĭ) | оумираѭщии (umirajǫštii) | оумираѭщоую (umirajǫštuju) | оумираѭщиихъ (umirajǫštiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | оумираѥмъ (umirajemŭ) | оумираѥмо (umirajemo) | оумираѥма (umirajema) | оумираѥма (umirajema) | оумираѥмѣ (umirajemě) | оумираѥми (umirajemi) | оумираѥма (umirajema) | оумираѥмꙑ (umirajemy) | |
| genitive | оумираѥма (umirajema) | оумираѥмꙑ (umirajemy) | оумираѥмоу (umirajemu) | оумираѥмъ (umirajemŭ) | |||||
| dative | оумираѥмоу (umirajemu) | оумираѥмѣ (umirajemě) | оумираѥмома (umirajemoma) | оумираѥмама (umirajemama) | оумираѥмомъ (umirajemomŭ) | оумираѥмамъ (umirajemamŭ) | |||
| accusative | оумираѥмъ (umirajemŭ) | оумираѥмо (umirajemo) | оумираѥмѫ (umirajemǫ) | оумираѥма (umirajema) | оумираѥмѣ (umirajemě) | оумираѥмꙑ (umirajemy) | оумираѥма (umirajema) | оумираѥмꙑ (umirajemy) | |
| instrumental | оумираѥмомь (umirajemomĭ) | оумираѥмоѭ (umirajemojǫ) | оумираѥмома (umirajemoma) | оумираѥмама (umirajemama) | оумираѥмꙑ (umirajemy) | оумираѥмами (umirajemami) | |||
| locative | оумираѥмѣ (umirajemě) | оумираѥмоу (umirajemu) | оумираѥмѣхъ (umirajeměxŭ) | оумираѥмахъ (umirajemaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | оумираѥмꙑи (umirajemyi) | оумираѥмоѥ (umirajemoje) | оумираѥмаꙗ (umirajemaja) | оумираѥмаꙗ (umirajemaja) | оумираѥмѣи (umirajeměi) | оумираѥмии (umirajemii) | оумираѥмаꙗ (umirajemaja) | оумираѥмꙑѩ (umirajemyję) | |
| genitive | оумираѥмaѥго (umirajemajego) | оумираѥмꙑѩ (umirajemyję) | оумираѥмоую (umirajemuju) | оумираѥмꙑихъ (umirajemyixŭ) | |||||
| dative | оумираѥмоуѥмоу (umirajemujemu) | оумираѥмѣи (umirajeměi) | оумираѥмꙑима (umirajemyima) | оумираѥмꙑимъ (umirajemyimŭ) | |||||
| accusative | оумираѥмꙑи (umirajemyi) | оумираѥмоѥ (umirajemoje) | оумираѥмѫѭ (umirajemǫjǫ) | оумираѥмаꙗ (umirajemaja) | оумираѥмѣи (umirajeměi) | оумираѥмꙑѩ (umirajemyję) | оумираѥмаꙗ (umirajemaja) | оумираѥмꙑѩ (umirajemyję) | |
| instrumental | оумираѥмꙑимь (umirajemyimĭ) | оумираѥмѫѭ (umirajemǫjǫ) | оумираѥмꙑима (umirajemyima) | оумираѥмꙑими (umirajemyimi) | |||||
| locative | оумираѥмѣѥмь (umirajemějemĭ) | оумираѥмѣи (umirajeměi) | оумираѥмоую (umirajemuju) | оумираѥмꙑихъ (umirajemyixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | оумиравъ (umiravŭ) | оумиравъши (umiravŭši) | оумиравъша (umiravŭša) | оумиравъши (umiravŭši) | оумиравъше (umiravŭše) | оумиравъша (umiravŭša) | оумиравъшѧ (umiravŭšę) | ||
| genitive | оумиравъша (umiravŭša) | оумиравъшѧ (umiravŭšę) | оумиравъшоу (umiravŭšu) | оумиравъшь (umiravŭšĭ) | |||||
| dative | оумиравъшоу (umiravŭšu) | оумиравъши (umiravŭši) | оумиравъшема (umiravŭšema) | оумиравъшама (umiravŭšama) | оумиравъшемъ (umiravŭšemŭ) | оумиравъшамъ (umiravŭšamŭ) | |||
| accusative | оумиравъшь (umiravŭšĭ) | оумиравъше (umiravŭše) | оумиравъшѫ (umiravŭšǫ) | оумиравъша (umiravŭša) | оумиравъши (umiravŭši) | оумиравъшѧ (umiravŭšę) | оумиравъша (umiravŭša) | оумиравъшѧ (umiravŭšę) | |
| instrumental | оумиравъшемь (umiravŭšemĭ) | оумиравъшеѭ (umiravŭšejǫ) | оумиравъшема (umiravŭšema) | оумиравъшама (umiravŭšama) | оумиравъши (umiravŭši) | оумиравъшами (umiravŭšami) | |||
| locative | оумиравъши (umiravŭši) | оумиравъшоу (umiravŭšu) | оумиравъшихъ (umiravŭšixŭ) | оумиравъшахъ (umiravŭšaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | оумиравꙑи (umiravyi) | оумиравъшеѥ (umiravŭšeje) | оумиравъшиꙗ (umiravŭšija) | оумиравъшаꙗ (umiravŭšaja) | оумиравъшии (umiravŭšii) | оумиравъшеи, оумиравъшии (umiravŭšei, umiravŭšii) | оумиравъшаꙗ (umiravŭšaja) | оумиравъшѧѩ (umiravŭšęję) | |
| genitive | оумиравъшаѥго (umiravŭšajego) | оумиравъшѧѩ (umiravŭšęję) | оумиравъшоую (umiravŭšuju) | оумиравъшиихъ (umiravŭšiixŭ) | |||||
| dative | оумиравъшоуѥмоу (umiravŭšujemu) | оумиравъшии (umiravŭšii) | оумиравъшиима (umiravŭšiima) | оумиравъшиимъ (umiravŭšiimŭ) | |||||
| accusative | оумиравъшии (umiravŭšii) | оумиравъшеѥ (umiravŭšeje) | оумиравъшѫѭ (umiravŭšǫjǫ) | оумиравъшаꙗ (umiravŭšaja) | оумиравъшии (umiravŭšii) | оумиравъшѧѩ (umiravŭšęję) | оумиравъшаꙗ (umiravŭšaja) | оумиравъшѧѩ (umiravŭšęję) | |
| instrumental | оумиравъшиимь (umiravŭšiimĭ) | оумиравъшѫѭ (umiravŭšǫjǫ) | оумиравъшиима (umiravŭšiima) | оумиравъшиими (umiravŭšiimi) | |||||
| locative | оумиравъшиимь (umiravŭšiimĭ) | оумиравъшии (umiravŭšii) | оумиравъшоую (umiravŭšuju) | оумиравъшиихъ (umiravŭšiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | оумиранъ (umiranŭ) | оумирано (umirano) | оумирана (umirana) | оумирана (umirana) | оумиранѣ (umiraně) | оумирани (umirani) | оумирана (umirana) | оумиранꙑ (umirany) | |
| genitive | оумирана (umirana) | оумиранꙑ (umirany) | оумираноу (umiranu) | оумиранъ (umiranŭ) | |||||
| dative | оумираноу (umiranu) | оумиранѣ (umiraně) | оумиранома (umiranoma) | оумиранама (umiranama) | оумираномъ (umiranomŭ) | оумиранамъ (umiranamŭ) | |||
| accusative | оумиранъ (umiranŭ) | оумирано (umirano) | оумиранѫ (umiranǫ) | оумирана (umirana) | оумиранѣ (umiraně) | оумиранꙑ (umirany) | оумирана (umirana) | оумиранꙑ (umirany) | |
| instrumental | оумираномь (umiranomĭ) | оумираноѭ (umiranojǫ) | оумиранома (umiranoma) | оумиранама (umiranama) | оумиранꙑ (umirany) | оумиранами (umiranami) | |||
| locative | оумиранѣ (umiraně) | оумираноу (umiranu) | оумиранѣхъ (umiraněxŭ) | оумиранахъ (umiranaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | оумиранꙑи (umiranyi) | оумираноѥ (umiranoje) | оумиранаꙗ (umiranaja) | оумиранаꙗ (umiranaja) | оумиранѣи (umiraněi) | оумирании (umiranii) | оумиранаꙗ (umiranaja) | оумиранꙑѩ (umiranyję) | |
| genitive | оумиранaѥго (umiranajego) | оумиранꙑѩ (umiranyję) | оумираноую (umiranuju) | оумиранꙑихъ (umiranyixŭ) | |||||
| dative | оумираноуѥмоу (umiranujemu) | оумиранѣи (umiraněi) | оумиранꙑима (umiranyima) | оумиранꙑимъ (umiranyimŭ) | |||||
| accusative | оумиранꙑи (umiranyi) | оумираноѥ (umiranoje) | оумиранѫѭ (umiranǫjǫ) | оумиранаꙗ (umiranaja) | оумиранѣи (umiraněi) | оумиранꙑѩ (umiranyję) | оумиранаꙗ (umiranaja) | оумиранꙑѩ (umiranyję) | |
| instrumental | оумиранꙑимь (umiranyimĭ) | оумиранѫѭ (umiranǫjǫ) | оумиранꙑима (umiranyima) | оумиранꙑими (umiranyimi) | |||||
| locative | оумиранѣѥмь (umiranějemĭ) | оумиранѣи (umiraněi) | оумираноую (umiranuju) | оумиранꙑихъ (umiranyixŭ) | |||||