от времени до времени

Russian

Pronunciation

  • IPA(key): [ɐt‿ˈvrʲemʲɪnʲɪ dɐ‿ˈvrʲemʲɪnʲɪ]

Adverb

от вре́мени до вре́мени • (ot vrémeni do vrémeni)

  1. from time to time, at times, now and then, every now and then, now and again
    Synonyms: времена́ми (vremenámi), вре́мя от вре́мени (vrémja ot vrémeni), иногда́ (inogdá), поро́й (porój)
    • 1928, Александр Беляев [Alexander Belyaev], “Часть первая. «Морской дьявол»”, in Человек-амфибия, Вокруг света; English translation from L. Kolesnikov, transl., The Amphibian, (Please provide a date or year):
      От вре́мени до вре́мени то оди́н, то друго́й лове́ц поднима́лся, шата́ясь в полусне́, и, наступа́я на но́ги и ру́ки спя́щих, брёл к бо́чке с водо́й.
      Ot vrémeni do vrémeni to odín, to drugój lovéc podnimálsja, šatájasʹ v polusné, i, nastupája na nógi i rúki spjáščix, brjol k bóčke s vodój.
      Every now and then a diver struggled up and staggered along, sleep-drunk, to the water barrel.
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.