отже
Pannonian Rusyn
Etymology
Presumably borrowed from Carpathian Rusyn отже (otže).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɔdʒɛ]
- Rhymes: -ɔdʒɛ
- Hyphenation: от‧же
Conjunction
отже (otže)
- (modal) thus, therefore
- Synonym: значи (znači)
- 2025 March 29, И. Сабадош, “Илузия нормалносци”, in Руске Слово[1]:
- Отже, Министерство култури тогорочни конкурс за одкуп кнїжкох огранїчело виключно на виданя друковани на кирилки.
- Otže, Ministerstvo kulturi tohoročni konkurs za odkup knjižkox ohranjičelo viključno na vidanja drukovani na kirilki.
- Therefore, the Ministry of Culture limited this year's competition to the purchase of books exclusively to editions printed in Cyrillic.
References
- Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “отже”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
Ukrainian
Etymology
Univerbation of от (ot) + же (že).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɔdʒe]
Audio: (file)
Conjunction
о́тже • (ótže)
References
- Shyrokov, V. A., editor (2020), “отже”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 11 (обмін – оя́снювати), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN, page 567
- Bilodid, I. K., editor (1974), “отже”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 5 (Н – О), Kyiv: Naukova Dumka, page 804