оскврьнити
Old Church Slavonic
Alternative forms
- оскврънити (oskvrŭniti)
Etymology
о- (o-) + скврьна (skvrĭna) + -ити (-iti)
Verb
оскврьнити • (oskvrĭniti) pf
- to defile
- “ⱁⱄⰽⰲⱃⱏⱀⰻⱅⰻ (leaf 96, line 3)”, in Codex Zographensis [Глаг. 1][1] (in Old Church Slavonic), National Library of Russia, 1000±33, page Mk:7:15:
- ничьтоже нѣстъ · еже вьнѣѭдꙋ ч꙯ка · въходѧ въ н҄ь · не можетъ оскврънити · нъ ꙇ҅сходѧштаа꙼ сѫтъ скврънѧшта ч꙯ка ·
- Nothing outside a person can defile them by going into them. Rather, it is what comes out of a person that defiles them.
- “ⱁⱄⰽⰲⱃⱏⱀⰻⱅⰻ (leaf 96, line 3)”, in Codex Zographensis [Глаг. 1][1] (in Old Church Slavonic), National Library of Russia, 1000±33, page Mk:7:15:
- to pollute
Conjugation
| infinitive | оскврьнити (oskvrĭniti) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| supine | оскврьнитъ (oskvrĭnitŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| l-participle | оскврьнилъ (oskvrĭnilŭ) | оскврьнило (oskvrĭnilo) | оскврьнила (oskvrĭnila) | оскврьнила (oskvrĭnila) | оскврьнилѣ (oskvrĭnilě) | оскврьнилѣ (oskvrĭnilě) | оскврьнили (oskvrĭnili) | оскврьнила (oskvrĭnila) | оскврьнилꙑ (oskvrĭnily) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| азъ | тꙑ | тъ | вѣ | ва | та | мꙑ | вꙑ | ти | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | оскврьнѭ (oskvrĭnjǫ) | оскврьниши (oskvrĭniši) | оскврьнитъ (oskvrĭnitŭ) | оскврьнивѣ (oskvrĭnivě) | оскврьнита (oskvrĭnita) | оскврьните, оскврьнита (oskvrĭnite, oskvrĭnita) | оскврьнимъ (oskvrĭnimŭ) | оскврьните (oskvrĭnite) | оскврьнѧтъ (oskvrĭnętŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | оскврьнꙗахъ (oskvrĭnjaaxŭ) | оскврьнꙗаше (oskvrĭnjaaše) | оскврьнꙗаше (oskvrĭnjaaše) | оскврьнꙗаховѣ (oskvrĭnjaaxově) | оскврьнꙗашета (oskvrĭnjaašeta) | оскврьнꙗашете, оскврьнꙗашета (oskvrĭnjaašete, oskvrĭnjaašeta) | оскврьнꙗахомъ (oskvrĭnjaaxomŭ) | оскврьнꙗашете (oskvrĭnjaašete) | оскврьнꙗахѫ (oskvrĭnjaaxǫ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| aorist | оскврьнихъ (oskvrĭnixŭ) | оскврьни (oskvrĭni) | оскврьни (oskvrĭni) | оскврьниховѣ (oskvrĭnixově) | оскврьниста (oskvrĭnista) | оскврьнисте, оскврьниста (oskvrĭniste, oskvrĭnista) | оскврьнихомъ (oskvrĭnixomŭ) | оскврьнисте (oskvrĭniste) | оскврьнишѧ (oskvrĭnišę) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| perfect1 | Use the l-participle of оскврьнити and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → оскврьнилъ ѥсмь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect1 | Use the l-participle of оскврьнити and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → оскврьнилъ бѣхъ or оскврьнилъ бѣахъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| future perfect1 | Use the l-participle of оскврьнити and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → оскврьнилъ бѫдѫ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| conditional1 | Use the l-participle of оскврьнити and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → оскврьнилъ бимь or оскврьнилъ бꙑхъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | оскврьни (oskvrĭni) | оскврьни (oskvrĭni) | оскврьнивѣ (oskvrĭnivě) | оскврьнита (oskvrĭnita) | — | оскврьнимъ (oskvrĭnimŭ) | оскврьните (oskvrĭnite) | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | оскврьнѧ (oskvrĭnę) | оскврьнѧщи (oskvrĭnęšti) | оскврьнѧща (oskvrĭnęšta) | оскврьнѧщи (oskvrĭnęšti) | оскврьнѧще (oskvrĭnęšte) | оскврьнѧща (oskvrĭnęšta) | оскврьнѧщѧ (oskvrĭnęštę) | ||
| genitive | оскврьнѧща (oskvrĭnęšta) | оскврьнѧщѧ (oskvrĭnęštę) | оскврьнѧщоу (oskvrĭnęštu) | оскврьнѧщь (oskvrĭnęštĭ) | |||||
| dative | оскврьнѧщоу (oskvrĭnęštu) | оскврьнѧщи (oskvrĭnęšti) | оскврьнѧщема (oskvrĭnęštema) | оскврьнѧщама (oskvrĭnęštama) | оскврьнѧщемъ (oskvrĭnęštemŭ) | оскврьнѧщамъ (oskvrĭnęštamŭ) | |||
| accusative | оскврьнѧщь (oskvrĭnęštĭ) | оскврьнѧще (oskvrĭnęšte) | оскврьнѧщѫ (oskvrĭnęštǫ) | оскврьнѧща (oskvrĭnęšta) | оскврьнѧщи (oskvrĭnęšti) | оскврьнѧщѧ (oskvrĭnęštę) | оскврьнѧща (oskvrĭnęšta) | оскврьнѧщѧ (oskvrĭnęštę) | |
| instrumental | оскврьнѧщемь (oskvrĭnęštemĭ) | оскврьнѧщеѭ (oskvrĭnęštejǫ) | оскврьнѧщема (oskvrĭnęštema) | оскврьнѧщама (oskvrĭnęštama) | оскврьнѧщи (oskvrĭnęšti) | оскврьнѧщами (oskvrĭnęštami) | |||
| locative | оскврьнѧщи (oskvrĭnęšti) | оскврьнѧщоу (oskvrĭnęštu) | оскврьнѧщихъ (oskvrĭnęštixŭ) | оскврьнѧщахъ (oskvrĭnęštaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | оскврьнѧи (oskvrĭnęi) | оскврьнѧщеѥ (oskvrĭnęšteje) | оскврьнѧщиꙗ (oskvrĭnęštija) | оскврьнѧщаꙗ (oskvrĭnęštaja) | оскврьнѧщии (oskvrĭnęštii) | оскврьнѧщеи, оскврьнѧщии (oskvrĭnęštei, oskvrĭnęštii) | оскврьнѧщаꙗ (oskvrĭnęštaja) | оскврьнѧщѧѩ (oskvrĭnęštęję) | |
| genitive | оскврьнѧщаѥго (oskvrĭnęštajego) | оскврьнѧщѧѩ (oskvrĭnęštęję) | оскврьнѧщоую (oskvrĭnęštuju) | оскврьнѧщиихъ (oskvrĭnęštiixŭ) | |||||
| dative | оскврьнѧщоуѥмоу (oskvrĭnęštujemu) | оскврьнѧщии (oskvrĭnęštii) | оскврьнѧщиима (oskvrĭnęštiima) | оскврьнѧщиимъ (oskvrĭnęštiimŭ) | |||||
| accusative | оскврьнѧщии (oskvrĭnęštii) | оскврьнѧщеѥ (oskvrĭnęšteje) | оскврьнѧщѫѭ (oskvrĭnęštǫjǫ) | оскврьнѧщаꙗ (oskvrĭnęštaja) | оскврьнѧщии (oskvrĭnęštii) | оскврьнѧщѧѩ (oskvrĭnęštęję) | оскврьнѧщаꙗ (oskvrĭnęštaja) | оскврьнѧщѧѩ (oskvrĭnęštęję) | |
| instrumental | оскврьнѧщиимь (oskvrĭnęštiimĭ) | оскврьнѧщѫѭ (oskvrĭnęštǫjǫ) | оскврьнѧщиима (oskvrĭnęštiima) | оскврьнѧщиими (oskvrĭnęštiimi) | |||||
| locative | оскврьнѧщиимь (oskvrĭnęštiimĭ) | оскврьнѧщии (oskvrĭnęštii) | оскврьнѧщоую (oskvrĭnęštuju) | оскврьнѧщиихъ (oskvrĭnęštiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | оскврьнимъ (oskvrĭnimŭ) | оскврьнимо (oskvrĭnimo) | оскврьнима (oskvrĭnima) | оскврьнима (oskvrĭnima) | оскврьнимѣ (oskvrĭnimě) | оскврьними (oskvrĭnimi) | оскврьнима (oskvrĭnima) | оскврьнимꙑ (oskvrĭnimy) | |
| genitive | оскврьнима (oskvrĭnima) | оскврьнимꙑ (oskvrĭnimy) | оскврьнимоу (oskvrĭnimu) | оскврьнимъ (oskvrĭnimŭ) | |||||
| dative | оскврьнимоу (oskvrĭnimu) | оскврьнимѣ (oskvrĭnimě) | оскврьнимома (oskvrĭnimoma) | оскврьнимама (oskvrĭnimama) | оскврьнимомъ (oskvrĭnimomŭ) | оскврьнимамъ (oskvrĭnimamŭ) | |||
| accusative | оскврьнимъ (oskvrĭnimŭ) | оскврьнимо (oskvrĭnimo) | оскврьнимѫ (oskvrĭnimǫ) | оскврьнима (oskvrĭnima) | оскврьнимѣ (oskvrĭnimě) | оскврьнимꙑ (oskvrĭnimy) | оскврьнима (oskvrĭnima) | оскврьнимꙑ (oskvrĭnimy) | |
| instrumental | оскврьнимомь (oskvrĭnimomĭ) | оскврьнимоѭ (oskvrĭnimojǫ) | оскврьнимома (oskvrĭnimoma) | оскврьнимама (oskvrĭnimama) | оскврьнимꙑ (oskvrĭnimy) | оскврьнимами (oskvrĭnimami) | |||
| locative | оскврьнимѣ (oskvrĭnimě) | оскврьнимоу (oskvrĭnimu) | оскврьнимѣхъ (oskvrĭniměxŭ) | оскврьнимахъ (oskvrĭnimaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | оскврьнимꙑи (oskvrĭnimyi) | оскврьнимоѥ (oskvrĭnimoje) | оскврьнимаꙗ (oskvrĭnimaja) | оскврьнимаꙗ (oskvrĭnimaja) | оскврьнимѣи (oskvrĭniměi) | оскврьнимии (oskvrĭnimii) | оскврьнимаꙗ (oskvrĭnimaja) | оскврьнимꙑѩ (oskvrĭnimyję) | |
| genitive | оскврьнимaѥго (oskvrĭnimajego) | оскврьнимꙑѩ (oskvrĭnimyję) | оскврьнимоую (oskvrĭnimuju) | оскврьнимꙑихъ (oskvrĭnimyixŭ) | |||||
| dative | оскврьнимоуѥмоу (oskvrĭnimujemu) | оскврьнимѣи (oskvrĭniměi) | оскврьнимꙑима (oskvrĭnimyima) | оскврьнимꙑимъ (oskvrĭnimyimŭ) | |||||
| accusative | оскврьнимꙑи (oskvrĭnimyi) | оскврьнимоѥ (oskvrĭnimoje) | оскврьнимѫѭ (oskvrĭnimǫjǫ) | оскврьнимаꙗ (oskvrĭnimaja) | оскврьнимѣи (oskvrĭniměi) | оскврьнимꙑѩ (oskvrĭnimyję) | оскврьнимаꙗ (oskvrĭnimaja) | оскврьнимꙑѩ (oskvrĭnimyję) | |
| instrumental | оскврьнимꙑимь (oskvrĭnimyimĭ) | оскврьнимѫѭ (oskvrĭnimǫjǫ) | оскврьнимꙑима (oskvrĭnimyima) | оскврьнимꙑими (oskvrĭnimyimi) | |||||
| locative | оскврьнимѣѥмь (oskvrĭnimějemĭ) | оскврьнимѣи (oskvrĭniměi) | оскврьнимоую (oskvrĭnimuju) | оскврьнимꙑихъ (oskvrĭnimyixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | оскврьнь, оскврьнивъ (oskvrĭnĭ, oskvrĭnivŭ) | оскврьньши, оскврьнивъши (oskvrĭnĭši, oskvrĭnivŭši) | оскврьньша, оскврьнивъша (oskvrĭnĭša, oskvrĭnivŭša) | оскврьньши, оскврьнивъши (oskvrĭnĭši, oskvrĭnivŭši) | оскврьньше, оскврьнивъше (oskvrĭnĭše, oskvrĭnivŭše) | оскврьньша, оскврьнивъша (oskvrĭnĭša, oskvrĭnivŭša) | оскврьньшѧ, оскврьнивъшѧ (oskvrĭnĭšę, oskvrĭnivŭšę) | ||
| genitive | оскврьньша, оскврьнивъша (oskvrĭnĭša, oskvrĭnivŭša) | оскврьньшѧ, оскврьнивъшѧ (oskvrĭnĭšę, oskvrĭnivŭšę) | оскврьньшоу, оскврьнивъшоу (oskvrĭnĭšu, oskvrĭnivŭšu) | оскврьньшь, оскврьнивъшь (oskvrĭnĭšĭ, oskvrĭnivŭšĭ) | |||||
| dative | оскврьньшоу, оскврьнивъшоу (oskvrĭnĭšu, oskvrĭnivŭšu) | оскврьньши, оскврьнивъши (oskvrĭnĭši, oskvrĭnivŭši) | оскврьньшема, оскврьнивъшема (oskvrĭnĭšema, oskvrĭnivŭšema) | оскврьньшама, оскврьнивъшама (oskvrĭnĭšama, oskvrĭnivŭšama) | оскврьньшемъ, оскврьнивъшемъ (oskvrĭnĭšemŭ, oskvrĭnivŭšemŭ) | оскврьньшамъ, оскврьнивъшамъ (oskvrĭnĭšamŭ, oskvrĭnivŭšamŭ) | |||
| accusative | оскврьньшь, оскврьнивъшь (oskvrĭnĭšĭ, oskvrĭnivŭšĭ) | оскврьньше, оскврьнивъше (oskvrĭnĭše, oskvrĭnivŭše) | оскврьньшѫ, оскврьнивъшѫ (oskvrĭnĭšǫ, oskvrĭnivŭšǫ) | оскврьньша, оскврьнивъша (oskvrĭnĭša, oskvrĭnivŭša) | оскврьньши, оскврьнивъши (oskvrĭnĭši, oskvrĭnivŭši) | оскврьньшѧ, оскврьнивъшѧ (oskvrĭnĭšę, oskvrĭnivŭšę) | оскврьньша, оскврьнивъша (oskvrĭnĭša, oskvrĭnivŭša) | оскврьньшѧ, оскврьнивъшѧ (oskvrĭnĭšę, oskvrĭnivŭšę) | |
| instrumental | оскврьньшемь, оскврьнивъшемь (oskvrĭnĭšemĭ, oskvrĭnivŭšemĭ) | оскврьньшеѭ, оскврьнивъшеѭ (oskvrĭnĭšejǫ, oskvrĭnivŭšejǫ) | оскврьньшема, оскврьнивъшема (oskvrĭnĭšema, oskvrĭnivŭšema) | оскврьньшама, оскврьнивъшама (oskvrĭnĭšama, oskvrĭnivŭšama) | оскврьньши, оскврьнивъши (oskvrĭnĭši, oskvrĭnivŭši) | оскврьньшами, оскврьнивъшами (oskvrĭnĭšami, oskvrĭnivŭšami) | |||
| locative | оскврьньши, оскврьнивъши (oskvrĭnĭši, oskvrĭnivŭši) | оскврьньшоу, оскврьнивъшоу (oskvrĭnĭšu, oskvrĭnivŭšu) | оскврьньшихъ, оскврьнивъшихъ (oskvrĭnĭšixŭ, oskvrĭnivŭšixŭ) | оскврьньшахъ, оскврьнивъшахъ (oskvrĭnĭšaxŭ, oskvrĭnivŭšaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | оскврьньи, оскврьнии, оскврьнивъи, оскврьнивꙑи (oskvrĭnĭi, oskvrĭnii, oskvrĭnivŷi, oskvrĭnivyi) | оскврьньшеѥ, оскврьнивъшеѥ (oskvrĭnĭšeje, oskvrĭnivŭšeje) | оскврьньшиꙗ, оскврьнивъшиꙗ (oskvrĭnĭšija, oskvrĭnivŭšija) | оскврьньшаꙗ, оскврьнивъшаꙗ (oskvrĭnĭšaja, oskvrĭnivŭšaja) | оскврьньшии, оскврьнивъшии (oskvrĭnĭšii, oskvrĭnivŭšii) | оскврьньшеи, оскврьньшии, оскврьнивъшеи, оскврьнивъшии (oskvrĭnĭšei, oskvrĭnĭšii, oskvrĭnivŭšei, oskvrĭnivŭšii) | оскврьньшаꙗ, оскврьнивъшаꙗ (oskvrĭnĭšaja, oskvrĭnivŭšaja) | оскврьньшѧѩ, оскврьнивъшѧѩ (oskvrĭnĭšęję, oskvrĭnivŭšęję) | |
| genitive | оскврьньшаѥго, оскврьнивъшаѥго (oskvrĭnĭšajego, oskvrĭnivŭšajego) | оскврьньшѧѩ, оскврьнивъшѧѩ (oskvrĭnĭšęję, oskvrĭnivŭšęję) | оскврьньшоую, оскврьнивъшоую (oskvrĭnĭšuju, oskvrĭnivŭšuju) | оскврьньшиихъ, оскврьнивъшиихъ (oskvrĭnĭšiixŭ, oskvrĭnivŭšiixŭ) | |||||
| dative | оскврьньшоуѥмоу, оскврьнивъшоуѥмоу (oskvrĭnĭšujemu, oskvrĭnivŭšujemu) | оскврьньшии, оскврьнивъшии (oskvrĭnĭšii, oskvrĭnivŭšii) | оскврьньшиима, оскврьнивъшиима (oskvrĭnĭšiima, oskvrĭnivŭšiima) | оскврьньшиимъ, оскврьнивъшиимъ (oskvrĭnĭšiimŭ, oskvrĭnivŭšiimŭ) | |||||
| accusative | оскврьньшии, оскврьнивъшии (oskvrĭnĭšii, oskvrĭnivŭšii) | оскврьньшеѥ, оскврьнивъшеѥ (oskvrĭnĭšeje, oskvrĭnivŭšeje) | оскврьньшѫѭ, оскврьнивъшѫѭ (oskvrĭnĭšǫjǫ, oskvrĭnivŭšǫjǫ) | оскврьньшаꙗ, оскврьнивъшаꙗ (oskvrĭnĭšaja, oskvrĭnivŭšaja) | оскврьньшии, оскврьнивъшии (oskvrĭnĭšii, oskvrĭnivŭšii) | оскврьньшѧѩ, оскврьнивъшѧѩ (oskvrĭnĭšęję, oskvrĭnivŭšęję) | оскврьньшаꙗ, оскврьнивъшаꙗ (oskvrĭnĭšaja, oskvrĭnivŭšaja) | оскврьньшѧѩ, оскврьнивъшѧѩ (oskvrĭnĭšęję, oskvrĭnivŭšęję) | |
| instrumental | оскврьньшиимь, оскврьнивъшиимь (oskvrĭnĭšiimĭ, oskvrĭnivŭšiimĭ) | оскврьньшѫѭ, оскврьнивъшѫѭ (oskvrĭnĭšǫjǫ, oskvrĭnivŭšǫjǫ) | оскврьньшиима, оскврьнивъшиима (oskvrĭnĭšiima, oskvrĭnivŭšiima) | оскврьньшиими, оскврьнивъшиими (oskvrĭnĭšiimi, oskvrĭnivŭšiimi) | |||||
| locative | оскврьньшиимь, оскврьнивъшиимь (oskvrĭnĭšiimĭ, oskvrĭnivŭšiimĭ) | оскврьньшии, оскврьнивъшии (oskvrĭnĭšii, oskvrĭnivŭšii) | оскврьньшоую, оскврьнивъшоую (oskvrĭnĭšuju, oskvrĭnivŭšuju) | оскврьньшиихъ, оскврьнивъшиихъ (oskvrĭnĭšiixŭ, oskvrĭnivŭšiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | оскврьнѥнъ (oskvrĭnjenŭ) | оскврьнѥно (oskvrĭnjeno) | оскврьнѥна (oskvrĭnjena) | оскврьнѥна (oskvrĭnjena) | оскврьнѥнѣ (oskvrĭnjeně) | оскврьнѥни (oskvrĭnjeni) | оскврьнѥна (oskvrĭnjena) | оскврьнѥнꙑ (oskvrĭnjeny) | |
| genitive | оскврьнѥна (oskvrĭnjena) | оскврьнѥнꙑ (oskvrĭnjeny) | оскврьнѥноу (oskvrĭnjenu) | оскврьнѥнъ (oskvrĭnjenŭ) | |||||
| dative | оскврьнѥноу (oskvrĭnjenu) | оскврьнѥнѣ (oskvrĭnjeně) | оскврьнѥнома (oskvrĭnjenoma) | оскврьнѥнама (oskvrĭnjenama) | оскврьнѥномъ (oskvrĭnjenomŭ) | оскврьнѥнамъ (oskvrĭnjenamŭ) | |||
| accusative | оскврьнѥнъ (oskvrĭnjenŭ) | оскврьнѥно (oskvrĭnjeno) | оскврьнѥнѫ (oskvrĭnjenǫ) | оскврьнѥна (oskvrĭnjena) | оскврьнѥнѣ (oskvrĭnjeně) | оскврьнѥнꙑ (oskvrĭnjeny) | оскврьнѥна (oskvrĭnjena) | оскврьнѥнꙑ (oskvrĭnjeny) | |
| instrumental | оскврьнѥномь (oskvrĭnjenomĭ) | оскврьнѥноѭ (oskvrĭnjenojǫ) | оскврьнѥнома (oskvrĭnjenoma) | оскврьнѥнама (oskvrĭnjenama) | оскврьнѥнꙑ (oskvrĭnjeny) | оскврьнѥнами (oskvrĭnjenami) | |||
| locative | оскврьнѥнѣ (oskvrĭnjeně) | оскврьнѥноу (oskvrĭnjenu) | оскврьнѥнѣхъ (oskvrĭnjeněxŭ) | оскврьнѥнахъ (oskvrĭnjenaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | оскврьнѥнꙑи (oskvrĭnjenyi) | оскврьнѥноѥ (oskvrĭnjenoje) | оскврьнѥнаꙗ (oskvrĭnjenaja) | оскврьнѥнаꙗ (oskvrĭnjenaja) | оскврьнѥнѣи (oskvrĭnjeněi) | оскврьнѥнии (oskvrĭnjenii) | оскврьнѥнаꙗ (oskvrĭnjenaja) | оскврьнѥнꙑѩ (oskvrĭnjenyję) | |
| genitive | оскврьнѥнaѥго (oskvrĭnjenajego) | оскврьнѥнꙑѩ (oskvrĭnjenyję) | оскврьнѥноую (oskvrĭnjenuju) | оскврьнѥнꙑихъ (oskvrĭnjenyixŭ) | |||||
| dative | оскврьнѥноуѥмоу (oskvrĭnjenujemu) | оскврьнѥнѣи (oskvrĭnjeněi) | оскврьнѥнꙑима (oskvrĭnjenyima) | оскврьнѥнꙑимъ (oskvrĭnjenyimŭ) | |||||
| accusative | оскврьнѥнꙑи (oskvrĭnjenyi) | оскврьнѥноѥ (oskvrĭnjenoje) | оскврьнѥнѫѭ (oskvrĭnjenǫjǫ) | оскврьнѥнаꙗ (oskvrĭnjenaja) | оскврьнѥнѣи (oskvrĭnjeněi) | оскврьнѥнꙑѩ (oskvrĭnjenyję) | оскврьнѥнаꙗ (oskvrĭnjenaja) | оскврьнѥнꙑѩ (oskvrĭnjenyję) | |
| instrumental | оскврьнѥнꙑимь (oskvrĭnjenyimĭ) | оскврьнѥнѫѭ (oskvrĭnjenǫjǫ) | оскврьнѥнꙑима (oskvrĭnjenyima) | оскврьнѥнꙑими (oskvrĭnjenyimi) | |||||
| locative | оскврьнѥнѣѥмь (oskvrĭnjenějemĭ) | оскврьнѥнѣи (oskvrĭnjeněi) | оскврьнѥноую (oskvrĭnjenuju) | оскврьнѥнꙑихъ (oskvrĭnjenyixŭ) | |||||
Descendants
- Russian: осквернить (oskvernitʹ)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic script: оскврнити
- Latin script: oskvrniti
References
- Бояджиев, Андрей (2016), Старобългарска читанка[2], София