одобряя

Russian

Pronunciation

  • IPA(key): [ɐdɐˈbrʲæjə]

Participle

одобря́я • (odobrjája)

  1. present adverbial imperfective participle of одобря́ть (odobrjátʹ)
    • 1869, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Том 2, Часть третья, XVIII”, in Война и мир; English translation from Aylmer and Louise Maude, transl., War and Peace, Oxford: Oxford University Press, 1922–1923:
      В середи́не нача́вшегося разгово́ра об испа́нских дела́х Наполео́на, одобря́я кото́рые, все бы́ли одного́ и того́ же мне́ния, князь Андре́й стал противоре́чить им.
      V seredíne načávševosja razgovóra ob ispánskix deláx Napoleóna, odobrjája kotóryje, vse býli odnovó i tovó že mnénija, knjazʹ Andréj stal protivoréčitʹ im.
      In the midst of a conversation that was started about Napoleon's Spanish affairs, which they all agreed in approving, Prince Andrew began to express a contrary opinion.