обладати
Old Church Slavonic
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Verb
обладати • (obladati) impf
Conjugation
| infinitive | обладати (obladati) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| supine | обладатъ (obladatŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| l-participle | обладалъ (obladalŭ) | обладало (obladalo) | обладала (obladala) | обладала (obladala) | обладалѣ (obladalě) | обладалѣ (obladalě) | обладали (obladali) | обладала (obladala) | обладалꙑ (obladaly) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| азъ | тꙑ | тъ | вѣ | ва | та | мꙑ | вꙑ | ти | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | обладаѭ (obladajǫ) | обладаѥши (obladaješi) | обладаѥтъ (obladajetŭ) | обладаѥвѣ (obladajevě) | обладаѥта (obladajeta) | обладаѥте, обладаѥта (obladajete, obladajeta) | обладаѥмъ (obladajemŭ) | обладаѥте (obladajete) | обладаѭтъ (obladajǫtŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | обладаахъ (obladaaxŭ) | обладааше (obladaaše) | обладааше (obladaaše) | обладааховѣ (obladaaxově) | обладаашета (obladaašeta) | обладаашете, обладаашета (obladaašete, obladaašeta) | обладаахомъ (obladaaxomŭ) | обладаашете (obladaašete) | обладаахѫ (obladaaxǫ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| aorist | обладахъ (obladaxŭ) | облада (oblada) | облада (oblada) | обладаховѣ (obladaxově) | обладаста (obladasta) | обладасте, обладаста (obladaste, obladasta) | обладахомъ (obladaxomŭ) | обладасте (obladaste) | обладашѧ (obladašę) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| perfect1 | Use the l-participle of обладати and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → обладалъ ѥсмь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect1 | Use the l-participle of обладати and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → обладалъ бѣхъ or обладалъ бѣахъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| future perfect1 | Use the l-participle of обладати and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → обладалъ бѫдѫ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| conditional1 | Use the l-participle of обладати and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → обладалъ бимь or обладалъ бꙑхъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | обладаи (obladai) | обладаи (obladai) | обладаивѣ (obladaivě) | обладаита (obladaita) | — | обладаимъ (obladaimŭ) | обладаите (obladaite) | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | обладаѩ (obladaję) | обладаѭщи (obladajǫšti) | обладаѭща (obladajǫšta) | обладаѭщи (obladajǫšti) | обладаѭще (obladajǫšte) | обладаѭща (obladajǫšta) | обладаѭщѧ (obladajǫštę) | ||
| genitive | обладаѭща (obladajǫšta) | обладаѭщѧ (obladajǫštę) | обладаѭщоу (obladajǫštu) | обладаѭщь (obladajǫštĭ) | |||||
| dative | обладаѭщоу (obladajǫštu) | обладаѭщи (obladajǫšti) | обладаѭщема (obladajǫštema) | обладаѭщама (obladajǫštama) | обладаѭщемъ (obladajǫštemŭ) | обладаѭщамъ (obladajǫštamŭ) | |||
| accusative | обладаѭщь (obladajǫštĭ) | обладаѭще (obladajǫšte) | обладаѭщѫ (obladajǫštǫ) | обладаѭща (obladajǫšta) | обладаѭщи (obladajǫšti) | обладаѭщѧ (obladajǫštę) | обладаѭща (obladajǫšta) | обладаѭщѧ (obladajǫštę) | |
| instrumental | обладаѭщемь (obladajǫštemĭ) | обладаѭщеѭ (obladajǫštejǫ) | обладаѭщема (obladajǫštema) | обладаѭщама (obladajǫštama) | обладаѭщи (obladajǫšti) | обладаѭщами (obladajǫštami) | |||
| locative | обладаѭщи (obladajǫšti) | обладаѭщоу (obladajǫštu) | обладаѭщихъ (obladajǫštixŭ) | обладаѭщахъ (obladajǫštaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | обладаѩи (obladajęi) | обладаѭщеѥ (obladajǫšteje) | обладаѭщиꙗ (obladajǫštija) | обладаѭщаꙗ (obladajǫštaja) | обладаѭщии (obladajǫštii) | обладаѭщеи, обладаѭщии (obladajǫštei, obladajǫštii) | обладаѭщаꙗ (obladajǫštaja) | обладаѭщѧѩ (obladajǫštęję) | |
| genitive | обладаѭщаѥго (obladajǫštajego) | обладаѭщѧѩ (obladajǫštęję) | обладаѭщоую (obladajǫštuju) | обладаѭщиихъ (obladajǫštiixŭ) | |||||
| dative | обладаѭщоуѥмоу (obladajǫštujemu) | обладаѭщии (obladajǫštii) | обладаѭщиима (obladajǫštiima) | обладаѭщиимъ (obladajǫštiimŭ) | |||||
| accusative | обладаѭщии (obladajǫštii) | обладаѭщеѥ (obladajǫšteje) | обладаѭщѫѭ (obladajǫštǫjǫ) | обладаѭщаꙗ (obladajǫštaja) | обладаѭщии (obladajǫštii) | обладаѭщѧѩ (obladajǫštęję) | обладаѭщаꙗ (obladajǫštaja) | обладаѭщѧѩ (obladajǫštęję) | |
| instrumental | обладаѭщиимь (obladajǫštiimĭ) | обладаѭщѫѭ (obladajǫštǫjǫ) | обладаѭщиима (obladajǫštiima) | обладаѭщиими (obladajǫštiimi) | |||||
| locative | обладаѭщиимь (obladajǫštiimĭ) | обладаѭщии (obladajǫštii) | обладаѭщоую (obladajǫštuju) | обладаѭщиихъ (obladajǫštiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | обладаѥмъ (obladajemŭ) | обладаѥмо (obladajemo) | обладаѥма (obladajema) | обладаѥма (obladajema) | обладаѥмѣ (obladajemě) | обладаѥми (obladajemi) | обладаѥма (obladajema) | обладаѥмꙑ (obladajemy) | |
| genitive | обладаѥма (obladajema) | обладаѥмꙑ (obladajemy) | обладаѥмоу (obladajemu) | обладаѥмъ (obladajemŭ) | |||||
| dative | обладаѥмоу (obladajemu) | обладаѥмѣ (obladajemě) | обладаѥмома (obladajemoma) | обладаѥмама (obladajemama) | обладаѥмомъ (obladajemomŭ) | обладаѥмамъ (obladajemamŭ) | |||
| accusative | обладаѥмъ (obladajemŭ) | обладаѥмо (obladajemo) | обладаѥмѫ (obladajemǫ) | обладаѥма (obladajema) | обладаѥмѣ (obladajemě) | обладаѥмꙑ (obladajemy) | обладаѥма (obladajema) | обладаѥмꙑ (obladajemy) | |
| instrumental | обладаѥмомь (obladajemomĭ) | обладаѥмоѭ (obladajemojǫ) | обладаѥмома (obladajemoma) | обладаѥмама (obladajemama) | обладаѥмꙑ (obladajemy) | обладаѥмами (obladajemami) | |||
| locative | обладаѥмѣ (obladajemě) | обладаѥмоу (obladajemu) | обладаѥмѣхъ (obladajeměxŭ) | обладаѥмахъ (obladajemaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | обладаѥмꙑи (obladajemyi) | обладаѥмоѥ (obladajemoje) | обладаѥмаꙗ (obladajemaja) | обладаѥмаꙗ (obladajemaja) | обладаѥмѣи (obladajeměi) | обладаѥмии (obladajemii) | обладаѥмаꙗ (obladajemaja) | обладаѥмꙑѩ (obladajemyję) | |
| genitive | обладаѥмaѥго (obladajemajego) | обладаѥмꙑѩ (obladajemyję) | обладаѥмоую (obladajemuju) | обладаѥмꙑихъ (obladajemyixŭ) | |||||
| dative | обладаѥмоуѥмоу (obladajemujemu) | обладаѥмѣи (obladajeměi) | обладаѥмꙑима (obladajemyima) | обладаѥмꙑимъ (obladajemyimŭ) | |||||
| accusative | обладаѥмꙑи (obladajemyi) | обладаѥмоѥ (obladajemoje) | обладаѥмѫѭ (obladajemǫjǫ) | обладаѥмаꙗ (obladajemaja) | обладаѥмѣи (obladajeměi) | обладаѥмꙑѩ (obladajemyję) | обладаѥмаꙗ (obladajemaja) | обладаѥмꙑѩ (obladajemyję) | |
| instrumental | обладаѥмꙑимь (obladajemyimĭ) | обладаѥмѫѭ (obladajemǫjǫ) | обладаѥмꙑима (obladajemyima) | обладаѥмꙑими (obladajemyimi) | |||||
| locative | обладаѥмѣѥмь (obladajemějemĭ) | обладаѥмѣи (obladajeměi) | обладаѥмоую (obladajemuju) | обладаѥмꙑихъ (obladajemyixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | обладавъ (obladavŭ) | обладавъши (obladavŭši) | обладавъша (obladavŭša) | обладавъши (obladavŭši) | обладавъше (obladavŭše) | обладавъша (obladavŭša) | обладавъшѧ (obladavŭšę) | ||
| genitive | обладавъша (obladavŭša) | обладавъшѧ (obladavŭšę) | обладавъшоу (obladavŭšu) | обладавъшь (obladavŭšĭ) | |||||
| dative | обладавъшоу (obladavŭšu) | обладавъши (obladavŭši) | обладавъшема (obladavŭšema) | обладавъшама (obladavŭšama) | обладавъшемъ (obladavŭšemŭ) | обладавъшамъ (obladavŭšamŭ) | |||
| accusative | обладавъшь (obladavŭšĭ) | обладавъше (obladavŭše) | обладавъшѫ (obladavŭšǫ) | обладавъша (obladavŭša) | обладавъши (obladavŭši) | обладавъшѧ (obladavŭšę) | обладавъша (obladavŭša) | обладавъшѧ (obladavŭšę) | |
| instrumental | обладавъшемь (obladavŭšemĭ) | обладавъшеѭ (obladavŭšejǫ) | обладавъшема (obladavŭšema) | обладавъшама (obladavŭšama) | обладавъши (obladavŭši) | обладавъшами (obladavŭšami) | |||
| locative | обладавъши (obladavŭši) | обладавъшоу (obladavŭšu) | обладавъшихъ (obladavŭšixŭ) | обладавъшахъ (obladavŭšaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | обладавꙑи (obladavyi) | обладавъшеѥ (obladavŭšeje) | обладавъшиꙗ (obladavŭšija) | обладавъшаꙗ (obladavŭšaja) | обладавъшии (obladavŭšii) | обладавъшеи, обладавъшии (obladavŭšei, obladavŭšii) | обладавъшаꙗ (obladavŭšaja) | обладавъшѧѩ (obladavŭšęję) | |
| genitive | обладавъшаѥго (obladavŭšajego) | обладавъшѧѩ (obladavŭšęję) | обладавъшоую (obladavŭšuju) | обладавъшиихъ (obladavŭšiixŭ) | |||||
| dative | обладавъшоуѥмоу (obladavŭšujemu) | обладавъшии (obladavŭšii) | обладавъшиима (obladavŭšiima) | обладавъшиимъ (obladavŭšiimŭ) | |||||
| accusative | обладавъшии (obladavŭšii) | обладавъшеѥ (obladavŭšeje) | обладавъшѫѭ (obladavŭšǫjǫ) | обладавъшаꙗ (obladavŭšaja) | обладавъшии (obladavŭšii) | обладавъшѧѩ (obladavŭšęję) | обладавъшаꙗ (obladavŭšaja) | обладавъшѧѩ (obladavŭšęję) | |
| instrumental | обладавъшиимь (obladavŭšiimĭ) | обладавъшѫѭ (obladavŭšǫjǫ) | обладавъшиима (obladavŭšiima) | обладавъшиими (obladavŭšiimi) | |||||
| locative | обладавъшиимь (obladavŭšiimĭ) | обладавъшии (obladavŭšii) | обладавъшоую (obladavŭšuju) | обладавъшиихъ (obladavŭšiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | обладанъ (obladanŭ) | обладано (obladano) | обладана (obladana) | обладана (obladana) | обладанѣ (obladaně) | обладани (obladani) | обладана (obladana) | обладанꙑ (obladany) | |
| genitive | обладана (obladana) | обладанꙑ (obladany) | обладаноу (obladanu) | обладанъ (obladanŭ) | |||||
| dative | обладаноу (obladanu) | обладанѣ (obladaně) | обладанома (obladanoma) | обладанама (obladanama) | обладаномъ (obladanomŭ) | обладанамъ (obladanamŭ) | |||
| accusative | обладанъ (obladanŭ) | обладано (obladano) | обладанѫ (obladanǫ) | обладана (obladana) | обладанѣ (obladaně) | обладанꙑ (obladany) | обладана (obladana) | обладанꙑ (obladany) | |
| instrumental | обладаномь (obladanomĭ) | обладаноѭ (obladanojǫ) | обладанома (obladanoma) | обладанама (obladanama) | обладанꙑ (obladany) | обладанами (obladanami) | |||
| locative | обладанѣ (obladaně) | обладаноу (obladanu) | обладанѣхъ (obladaněxŭ) | обладанахъ (obladanaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | обладанꙑи (obladanyi) | обладаноѥ (obladanoje) | обладанаꙗ (obladanaja) | обладанаꙗ (obladanaja) | обладанѣи (obladaněi) | обладании (obladanii) | обладанаꙗ (obladanaja) | обладанꙑѩ (obladanyję) | |
| genitive | обладанaѥго (obladanajego) | обладанꙑѩ (obladanyję) | обладаноую (obladanuju) | обладанꙑихъ (obladanyixŭ) | |||||
| dative | обладаноуѥмоу (obladanujemu) | обладанѣи (obladaněi) | обладанꙑима (obladanyima) | обладанꙑимъ (obladanyimŭ) | |||||
| accusative | обладанꙑи (obladanyi) | обладаноѥ (obladanoje) | обладанѫѭ (obladanǫjǫ) | обладанаꙗ (obladanaja) | обладанѣи (obladaněi) | обладанꙑѩ (obladanyję) | обладанаꙗ (obladanaja) | обладанꙑѩ (obladanyję) | |
| instrumental | обладанꙑимь (obladanyimĭ) | обладанѫѭ (obladanǫjǫ) | обладанꙑима (obladanyima) | обладанꙑими (obladanyimi) | |||||
| locative | обладанѣѥмь (obladanějemĭ) | обладанѣи (obladaněi) | обладаноую (obladanuju) | обладанꙑихъ (obladanyixŭ) | |||||
Related terms
- области (oblasti)
References
- “обладати”, in GORAZD [Old Church Slavonic Digital Hub], http://gorazd.org, 2016—2026