обитѣль

Old Church Slavonic

Etymology

From earlier *обвитѣль, from *обвитати (об (ob)+витати (vitati)).

Noun

обитѣль • (obitělĭf

  1. dwelling, habitation
  2. inn, lodging, monastery[1]

Declension

Declension of обитѣль (i-stem)
singular dual plural
nominative обитѣль
obitělĭ
обитѣли
obitěli
обитѣли
obitěli
genitive обитѣли
obitěli
обитѣлью, обитѣлию
obitělĭju, obitěliju
обитѣльи, обитѣлии
obitělĭi, obitělii
dative обитѣли
obitěli
обитѣльма
obitělĭma
обитѣльмъ
obitělĭmŭ
accusative обитѣль
obitělĭ
обитѣли
obitěli
обитѣли
obitěli
instrumental обитѣльѭ, обитѣлиѭ
obitělĭjǫ, obitělijǫ
обитѣльма
obitělĭma
обитѣльми
obitělĭmi
locative обитѣли
obitěli
обитѣлью, обитѣлию
obitělĭju, obitěliju
обитѣльхъ
obitělĭxŭ
vocative обитѣли
obitěli
обитѣли
obitěli
обитѣльѥ, обитѣлиѥ
obitělĭje, obitělije

Descendants

  • Bulgarian: обител (obitel), Битоля (Bitolja)
  • Russian: обитель (obitelʹ)
  • Macedonian: Битола (Bitola)

References

  1. ^ “Jonathan Slocum and Todd B. Krause, Old Church Slavonic Online: Base Form Dictionary”, in (Please provide the book title or journal name)[1], 12 April 2009 (last accessed), archived from the original on 24 October 2008