Udmurt
Etymology
From нюлэс (ńules, “forest”) + кузё (kuźo, “owner, landlord”).
Pronunciation
- IPA(key): [ɲulɛskuˈʑo]
- Rhymes: -o
- Hyphenation: ню‧лэс‧ку‧зё
Noun
нюлэскузё • (ńuleskuźo)
- (mythology) wood spirit, forest spirit, leshy
- Synonyms: нюлэсмурт (ńulesmurt), (dialectal) нюлэснюня (ńulesńuńa)
Declension
Declension of нюлэскузё (soft declension)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
нюлэскузё
ńuleskuźo
|
нюлэскузёос
ńuleskuźoos
|
| accusative
|
нюлэскузёез
ńuleskuźojez
|
нюлэскузёосыз
ńuleskuźoosyz
|
| genitive
|
нюлэскузёлэн
ńuleskuźolen
|
нюлэскузёослэн
ńuleskuźooslen
|
| dative
|
нюлэскузёлы
ńuleskuźoly
|
нюлэскузёослы
ńuleskuźoosly
|
| ablative
|
нюлэскузёлэсь
ńuleskuźoleś
|
нюлэскузёослэсь
ńuleskuźoosleś
|
| instrumental
|
нюлэскузёен
ńuleskuźojen
|
нюлэскузёосын
ńuleskuźoosyn
|
| abessive
|
нюлэскузётэк
ńuleskuźotek
|
нюлэскузёостэк
ńuleskuźoostek
|
| adverbial
|
нюлэскузёя
ńuleskuźoja
|
нюлэскузёосъя
ńuleskuźoosja
|
| inessive
|
нюлэскузёын
ńuleskuźoyn
|
нюлэскузёосын
ńuleskuźoosyn
|
| illative
|
нюлэскузёе
ńuleskuźoje
|
нюлэскузёосы
ńuleskuźoosy
|
| elative
|
нюлэскузёысь
ńuleskuźoyś
|
нюлэскузёосысь
ńuleskuźoosyś
|
| egressive
|
нюлэскузёысьен
ńuleskuźoyśjen
|
нюлэскузёосысьен
ńuleskuźoosyśjen
|
| terminative
|
нюлэскузёозь
ńuleskuźooź
|
нюлэскузёосозь
ńuleskuźoosoź
|
| prolative
|
нюлэскузётӥ
ńuleskuźoti
|
нюлэскузёосытӥ
ńuleskuźoosyti
|
| allative
|
нюлэскузёлань
ńuleskuźolań
|
нюлэскузёослань
ńuleskuźooslań
|
Possessive forms of нюлэскузё
1st person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
нюлэскузёе
ńuleskuźoje
|
нюлэскузёосы
ńuleskuźoosy
|
| accusative
|
нюлэскузёме
ńuleskuźome
|
нюлэскузёосме
ńuleskuźoosme
|
| genitive
|
нюлэскузёелэн
ńuleskuźojelen
|
нюлэскузёосылэн
ńuleskuźoosylen
|
| dative
|
нюлэскузёелы
ńuleskuźojely
|
нюлэскузёосылы
ńuleskuźoosyly
|
| ablative
|
нюлэскузёелэсь
ńuleskuźojeleś
|
нюлэскузёосылэсь
ńuleskuźoosyleś
|
| instrumental
|
нюлэскузёеным
ńuleskuźojenym
|
нюлэскузёосыным
ńuleskuźoosynym
|
2nd person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
нюлэскузёед
ńuleskuźojed
|
нюлэскузёосыд
ńuleskuźoosyd
|
| accusative
|
нюлэскузёдэ
ńuleskuźode
|
нюлэскузёостэ
ńuleskuźooste
|
| genitive
|
нюлэскузёедлэн
ńuleskuźojedlen
|
нюлэскузёосыдлэн
ńuleskuźoosydlen
|
| dative
|
нюлэскузёедлы
ńuleskuźojedly
|
нюлэскузёосыдлы
ńuleskuźoosydly
|
| ablative
|
нюлэскузёедлэсь
ńuleskuźojedleś
|
нюлэскузёосыдлэсь
ńuleskuźoosydleś
|
| instrumental
|
нюлэскузёеныд
ńuleskuźojenyd
|
нюлэскузёосыныд
ńuleskuźoosynyd
|
3rd person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
нюлэскузёез
ńuleskuźojez
|
нюлэскузёосыз
ńuleskuźoosyz
|
| accusative
|
нюлэскузёзэ
ńuleskuźoze
|
нюлэскузёоссэ
ńuleskuźoosse
|
| genitive
|
нюлэскузёезлэн
ńuleskuźojezlen
|
нюлэскузёосызлэн
ńuleskuźoosyzlen
|
| dative
|
нюлэскузёезлы
ńuleskuźojezly
|
нюлэскузёосызлы
ńuleskuźoosyzly
|
| ablative
|
нюлэскузёезлэсь
ńuleskuźojezleś
|
нюлэскузёосызлэсь
ńuleskuźoosyzleś
|
| instrumental
|
нюлэскузёеныз
ńuleskuźojenyz
|
нюлэскузёосыныз
ńuleskuźoosynyz
|
1st person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
нюлэскузёмы
ńuleskuźomy
|
нюлэскузёосмы
ńuleskuźoosmy
|
| accusative
|
нюлэскузёмэс
ńuleskuźomes
|
нюлэскузёосмес
ńuleskuźoosmes
|
| genitive
|
нюлэскузёмылэн
ńuleskuźomylen
|
нюлэскузёосмылэн
ńuleskuźoosmylen
|
| dative
|
нюлэскузёмылы
ńuleskuźomyly
|
нюлэскузёосмылы
ńuleskuźoosmyly
|
| ablative
|
нюлэскузёмылэсь
ńuleskuźomyleś
|
нюлэскузёосмылэсь
ńuleskuźoosmyleś
|
| instrumental
|
нюлэскузёенымы
ńuleskuźojenymy
|
нюлэскузёосынымы
ńuleskuźoosynymy
|
2nd person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
нюлэскузёды
ńuleskuźody
|
нюлэскузёосты
ńuleskuźoosty
|
| accusative
|
нюлэскузёдэс
ńuleskuźodes
|
нюлэскузёостэс
ńuleskuźoostes
|
| genitive
|
нюлэскузёдылэн
ńuleskuźodylen
|
нюлэскузёостылэн
ńuleskuźoostylen
|
| dative
|
нюлэскузёдылы
ńuleskuźodyly
|
нюлэскузёостылы
ńuleskuźoostyly
|
| ablative
|
нюлэскузёдылэсь
ńuleskuźodyleś
|
нюлэскузёостылэсь
ńuleskuźoostyleś
|
| instrumental
|
нюлэскузёеныды
ńuleskuźojenydy
|
нюлэскузёосыныды
ńuleskuźoosynydy
|
3rd person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
нюлэскузёзы
ńuleskuźozy
|
нюлэскузёоссы
ńuleskuźoossy
|
| accusative
|
нюлэскузёзэс
ńuleskuźozes
|
нюлэскузёоссэс
ńuleskuźoosses
|
| genitive
|
нюлэскузёзылэн
ńuleskuźozylen
|
нюлэскузёоссылэн
ńuleskuźoossylen
|
| dative
|
нюлэскузёзылы
ńuleskuźozyly
|
нюлэскузёоссылы
ńuleskuźoossyly
|
| ablative
|
нюлэскузёзылэсь
ńuleskuźozyleś
|
нюлэскузёоссылэсь
ńuleskuźoossyleś
|
| instrumental
|
нюлэскузёенызы
ńuleskuźojenyzy
|
нюлэскузёосынызы
ńuleskuźoosynyzy
|
|
References
- L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “нюлэскузё”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 479
- R. S. Nasibullin; V. G. Semenov (2013), “леший”, in Системно-Тематический Русско-Удмуртский Словарь [Systematic-Thematic Russian-Udmurt Dictionary], Izhevsk: Ассоциация «Научная книга», page 236